"Nay," answered the bird, "I do not sing twice for nothing; you must give me something."
“不，”小鸟回答说，“如果没有报酬，我不会唱第二遍。你得给我点什么。”
"First of all, " replied the boy James A. Garfield, when asked what he meant to be, "I must make myself a man; if I do not succeed in that, I can succeed in nothing."
当被问到未来打算干什么时，孩提时代的詹姆斯·A·加菲尔德答道：“首先，我必须使自己成为一个真正的人；如果我失败了，我将一事无成。”
Now I am leaving with nothing to fear, so I must tell you the truth: I do not like salty coffee at all, what a bad taste... But I have been drinking it all my life!
现在我就要走了，什么也不怕了，我必须告诉你真相：其实我一点也不喜欢加盐的咖啡，那太难喝了……但是我喝了一辈子。
Even though I would prefer to say nothing, since it is something I must do on this occasion, let me just say this: I am a storyteller, so I am going to tell you some stories.
尽管我什么都不想说，但在今天这样的场合我必须说话，那我就简单地再说几句。我是一个讲故事的人，我还是要给你们讲故事。
I don't wait for moods. You accomplish nothing if you do that. You mind must know it has got down to work.
我不会等待自己的心情。如果你这样做的话，你将会一事无成。你必须静下心来去做好该做的事！
I am sure his sisters, rating him as they do, must have thought it so, supposing he had meant nothing.
我敢断定，他若是无意于我的话，他的两个姐妹把他看得那么好，她们肯定会认为我自不量力，没有自知之明。
I don't wait for moods. You accomplish nothing if you do that. Your mind must know it has got down to work.
我不会等到情绪好转后工作。如果你是那样，你将一事无成。你必须懂得控制情绪，开始工作。
Nothing can keep me from doing it, said he, but tell me what I must do.
“谁也无法阻止我，”他说，“告诉我该怎么做。”
I don't wait for moods. You accomplish nothing if you do that. Your mind must know it has got to get down to work.
我不等对的心情，如果这么做你不会完成任何事，你内心需知道它得努力工作。
I don't wait for moods. You accomplish nothing if you do that. Your mind must know it has got to get down to work.
我不等对的心情，如果这么做你不会完成任何事，你内心需知道它得努力工作。
应用推荐