Don't look at me like that. It had nothing to do with me.
别那样看着我，这件事跟我无关。
It seems the things go around me have nothing to do with me.
看来我身边的事去没有什么事与我。
This exposes a problem - your tourism enterprises nothing to do with me.
这暴露了一个问题-您的旅游企业与我无关。
The lows are nothing to do with me, they stem from the choices of others.
失落是与我无缘的东西，他们源于其他人的选择。
In fact, no matter what lavish lives the stars lead, they have nothing to do with me!
事实上，不论那帮明星多么奢华无度，都和我没有任何关系！
Well, actually it has nothing to do with me. I was just passing by and saw the accident.
哦，其实这事与我毫无关系，我只不过是路过这里看见了事情发生的过程。
Why do you insist on attempting to drag me into matters which have nothing to do with me?
你为什么不停的想把我拉下水，这些事跟我没有一点关系。
With headphones, walk on the road, the noise and silence of the world has nothing to do with me.
带上耳机，走在路上，世界的喧嚣与寂静与我无关。
They are with the exception of my name being right, have nothing to do with me, or about me at all.
除了报道中我的名字拼写正确之外，他们跟我没有一点关系，我一点都不在乎。
Dad, this broken vase has nothing to do with me, but it just might have something to do with Susie.
爸爸，这个打破的花瓶跟我不相干，不过可能和苏茜有关联。
Lose you also has nothing to do, but the sun is no longer warm, lively also has nothing to do with me.
失去你也没什么关系，只不过日光不再温暖，热闹亦与我无关。
It has absolutely nothing to do with me. There are directors at this club who deal with these matters.
现在是该澄清一切了，不要再问我关于转会的事。俱乐部有经理，你们去问他。
No matter how wonderful things, the story more vivid, I feel far away from me, everything nothing to do with me.
无论事情有多精彩，故事有多生动，我都觉得离我远远的，一切与我无关。
All along, like a child to self-willed, do not worry, do not think the noise of the city as if nothing to do with me.
一直以来，就像一个孩子一样去任性，去耍赖，不去顾虑，不去思考，喧嚣的城市仿佛与我无关。
My part in this process has been very small; finding him was an accident, and the chain of events since has had nothing to do with me.
我只是一个小角色，找到杜赫是场意外，还有接下来的一连串事件。
Aduh: I have. I only care about finding a job. But politicians just argue about independence or unification. That has nothing to do with me.
阿德：我是啊。我只关心找工作的事。但从政的人净吵些统独问题。那跟我又没关系。
People would say now that it is invisible, soundless and touch-less, it mean that it has nothing to do with me. What do I care for and about?
人们会说，既然看不见、听不到、摸不着，那就意味着这一切都与我无关，那么我又何须关心，又担心个什么劲呢？
Later, MatrixRadio was published on some sites by some webmasters without making it clear that MatrixRadio has some restrictions and cannot work on all S60 mobiles. It has nothing to do with me.
之后这个软件被很多网站的站长在没有了解适用范围的情况下肆意转载，这和我没有任何关系。
His changes of manner did not offend me, because I saw that I had nothing to do with the cause of them.
他态度的变化并没有使我生气，因为我明白不是我导致了他态度上的改变。
For me, happiness has nothing to do with money.
对我来说，幸福与金钱无关。
This sale sounds like sharp practice to me and I want nothing to do with it.
这笔生意听起来好像有点敲竹杠，我不想做这笔买卖。
The rep replies, "You can talk to me respectfully, as I do, because I have nothing to do personally with what is happening to you.
客服代表回应，“你可以带有尊重的跟我谈话，就像我这样，因为对你发生的事情我什么也做不了。”
Let me repeat what I said earlier: this has absolutely nothing to do with my decision to close guantanamo.
让我重申我前面所说的：这与我要求关闭关塔纳摩湾的决定毫无关系。
Let me repeat what I said earlier: this has absolutely nothing to do with my decision to close guantanamo.
让我重申我前面所说的：这与我要求关闭关塔纳摩湾的决定毫无关系。
应用推荐