So at the moment left hand is at the start of this list of size 1, my right hand is at the start of this list of size 1, and now I need to merge these two lists.
现在左手手指指向这个大小为1的列表的开始，右手手指指向这个大小为1的列表的开始，现在我需要合并这两个列表。
She dismisses this now as a moment of weakness – "if I said it at all. I probably did say it. I cannot remember.
如今，她对此否认，解释为那时是一时彷徨- “如果我确实说过，那有可能，我记不起了。”
Comparing with the younger me, I like who I am now, though I am not young anymore, I have wisdom and experience at this moment.
和更加年轻的我相比，我喜欢现在的自己，虽然我不再那么年轻，但是我此刻拥有智慧和阅历。
Ok! I will soon be healthy again in this moisture place. I am so tired now as if I would fall down at any moment.
好了！到了潮湿的地方，我很快就会恢复健康的，现在是多么累呀！好象随时要倒下了！
I have that curiosity beside me at this moment, but not a trace of writing now remains beyond a single scratch, such as a man might make with his thumb-nail.
这件纪念品至今还留在我身边，但已无法辨认上面的字，只剩下一些像是指甲刮出来的痕迹。
Although the idea I have now may change when I get older, I am not inclining toward "special-event-kind" proposals at this moment.
也许随着年龄的增长这样的想法会改变，可是现在我对有着特别方式的求婚并不动心。
Now that it's all sorted everyone can settle down and I don't think any Liverpool fan could possibly be any happier at this moment in time.
而现在一切都尘埃落定了，我想在此刻对于利物浦球迷来说没有比这更值得高兴的事情了。
Even this man and this woman loved at that moment, if there was a little shatter or some ringing bird crowing, there will be still no such I now……
即使是这一个男人和这一个女人在这一个时辰，由于一片小小落叶或是清脆鸟啼的打搅，依然可能不会有如此的我……
At the moment I do not have this opportunity and I must now consider my options.
此时此刻我没有这个机会，我现在必须考虑自己的选择。
Now all, look be like casual, but I elaborations of the results, at this moment, I especially want to a rain, because of that I'm in it, even if tears will not be found.
现在的一切，看似不经意，却是我苦心经营的结果，此刻我特别希望来一场风雨，因为那样我身在其中，即使泪流满面也不会被人发现。
This moment my former notions of deliverance darted into my thoughts, for now I found I was like to have a little ship at my command.
这时候，我那争取解放的老念头，突然又出现在我的脑子里，因为我觉得我现在已经有一只小船可以随我支配了。
This has now harmed the team in the championship because at the moment we need all our players available and I will now be banned for three games.
这将影响到我们的冠军杯赛事，因为我们需要所有的队员都能待命上场，但现在我却要被禁赛三场。
I want this moment right now this day, my feelings for you, the way you look right now when I look at you.
但我所想要的，只是今天这个时刻我想要的，我对你的感觉，刚才我看着你时你的样子。
Frequently, I sit back and say to myself, Let me make note of this moment I'm living right now, because in it I'm well, happy, hard at work doing what I like best to do.
我现在时常舒舒服服地坐着，提醒自己要记住当下的每分每秒，因为现在的我健康、快乐，能努力做自己最爱做的工作。
I don't know now, my friends, when you heard this piece of song, who you are thinking. But maybe even no one you could think about at the moment.
不知道现在，我的朋友，当你们听到这首曲子的时候想到的会是谁？但也许根本没有这样一个人、此时你会想起。
At this moment, I think I will. Although for now I'm only focusing on the Copa America.
目前看来是的，但我现在全部注意力都在美洲杯上。
At this moment, I think I will. Although for now I'm only focusing on the Copa America.
目前看来是的，但我现在全部注意力都在美洲杯上。
应用推荐