Hearing her talk about it now, I can barely believe it had gotten so bad, but I tend to hold on to positive memories more than the negative ones.
现在听到这些，我很难相信事情居然恶化到这种地步。但是在我的脑海里留下的，好的事情永远比这些要多的多。
Now, I have come to believe that these practices have a rightful place in the software engineer's toolkit; used correctly, they can help teams excel.
现在，我已经相信这些实践在软件工程师的工具包中有了一个适当的位置；如果得到正确的使用，他们可以帮助团队更加优秀。
The Arsenal manager continued: "We can only influence our own behaviour and I believe things have now gone straight again with Sandro Rosell."
阿森纳主教练继续说：“我们只能影响自己的行为并且我相信事情已经和桑德罗·罗塞为说得很直白了。”
I can hardly believe now that in all those five days I had never once thought of taking the bidon back to the shop.
我现在还简直不能相信在那么久的五天里，一直没想到把油壶拿回铺子。
Now I believe that everyone has dreams and if you can help them reach those dreams, most of them will go to the ends of the earth to help you out down the road.
现在，我深信人人皆有梦想，如果你能帮助他们实现梦想，他们也将为你的事业全力以赴。
And right now, I know there are many Americans who aren't sure if they still believe we can change — or that I can deliver it.
我知道现在有许多美国人怀疑我们是否能改变，或我是否能领导改变。
You would little believe that I can say to you now across the gap of 35 years that we are the blessed ones.
你很难相信，35年之后，我们是受眷顾的那类人吧。
So if now I hang on it a mass of one kilogram, I can calculate the period of one oscillation, and one over the period F is the frequency F, and I believe that is something like 38 hertz.
如果在上面,悬挂1公斤物质，我能够计算出,振荡的周期，1除以周期,等于频率，我相信,等于大概38赫兹。
Can this downward, disturbing trend be changed? I believe it can, if we start work now on building a consensus strategy for the future.
这种令人不安的下行趋势能否改变？如果我们现在就开始致力于构建一个面向未来的战略共识的话，我相信是可以的。
I believe when we were little babies we were taught to learn to share with others. At first I don't understand. But now I can understand gradually.
我相信在我们还是小孩的时候，我们就被教导要学会与人分享。起初，我不是很明白。但现在我慢慢地了解了。
Now I have collected many pictures, they stand for my dream, I believe that someday I can make my clothes.
现在我已经收集了许多图片，他们代表了我的梦想，我相信总有一天我可以制作自己的衣服。
I believe that I can care about you well, from now on to graduation, leave or the unforeseen I said come across.
我相信我能够对你好好的，直到毕业、分开或者…我说的意外发生的时候。
Now I believe that brotherhood can grow from this to help destroy forever the seeds of friction and injustice that stem from group minority prejudices.
我相信，幸福能够产生兄弟情谊，有助于消除小群体偏见产生的冲突和不公平的苗头。
You can stay in my arms now, and I know I can make you believe again.
你现在能留在我的怀抱中，而我知道我能让您再次相信。
I never believe the blind catchword: love is no why. Now I can tell you tons of why for my love with detective novel.
我从来不相信那句盲目的口号：爱是没有理由的，现在我就告诉你我对侦探小说千万吨的爱的理由。
I admit that you won last bout, but I don't think you will win next bout. If you don't believe, we can try now.
我承认你上一盘赢了，但是我不认为你下盘能赢，如果你不相信，我们可以试试。
'Come, we shall have some fun now!' thought Alice. 'I'm glad they've begun asking riddles. -i believe I can guess that,' she added aloud.
“好了，现在我们可有有趣的事了！”爱丽丝想，“我很高兴猜谜语，我一定能猜出来，”她大声说。
He has become a complete midfielder because he can defend now, he has kept his vision and I believe he has added some physical power to his game.
他变成了一个全面的中场，因为他现在可以防守了，他保留了他的视野，我相信他的足球中增添一些身体力量。
The students, I believe you can understand my mood now, for my lofty ideals and high aspirations, to Macheng in a brilliant tomorrow, cast your holy one vote!
同学们，我相信你们都能理解我现在的心情，为了我的雄心壮志，为了麻城一中辉煌的明天 ，投上你们神圣的一票吧！
Now the question is whether China can harness its great economic power - but I don't myself believe it will ever become a superpower like the United States.
现在的问题是中国是否能驾驭其巨大的经济力量，但我本人相信，中国永远不会成为像美国那样的超级大国。
Perhaps is insufficiently experienced is my weakness, but asks you to believe that I can make up this temporary shortage diligently, I believed that my potential goes far beyond me to realize now.
经验不足或许是我的弱点，但请您相信我的努力能弥补这暂时的短缺，我相信我的潜力远远超过现在我所实现的。
Perhaps is insufficiently experienced is my weakness, but asks you to believe that I can make up this temporary shortage diligently, I believed that my potential goes far beyond me to realize now.
经验不足或许是我的弱点，但请您相信我的努力能弥补这暂时的短缺，我相信我的潜力远远超过现在我所实现的。
应用推荐