It is now clear autumn, chrysanthemums and crabs both growing fat; Leaves of Chinese parasols fall while lean cicadas are scarce.
时届清秋菊蟹肥﹐梧桐叶落瘦蝉稀。
It is an indisputable fact that bronze wares were used as bribery during the Spring and Autumn period, yet up to now there has not been any specialized research in such wares of bribery.
将青铜器用作贿赂之物，在中国春秋时期是不争的事实，目前国内尚无对赂器的专门研究。
I wasn't sure I was going to make it, but I've been well since last autumn, and everything is fine now.
我也以为自己不行了，可从去年秋天我的病情开始好转，现在已经全好了。
I remembered that It wasn't rain in autumn, Is it not autumn now?
记忆中秋天没有雷雨，难道现在还秋得不够？
It is now certain there will be increasing global turbulence heading into the autumn as this secret war intensifies.
现在，在今秋，随着这两方秘密的斗争的加剧，全球将会持续升温的动荡。
I'm glad it is getting cooler as we are into autumn now. Today is Mid-Autumn Festival.
真高兴现在是秋天，凉快一点儿了。今天是中秋节。
It is currently due for release in March 2008. We are announcing the game now so we are able to have a long beta-test phase, having been in alpha-test phase since last Autumn.
预计明年3月。我们现在公布是因为我们希望有一个长期的公测阶段。内测已经在上个秋天完成。
The autumn girl writes a letter to me, She tells me:it is cold now, Make it sure you keep yourself warm.
秋姑娘给我写信了，她告诉我：天气冷了，要注意保暖哦。
The autumn girl writes a letter to me, She tells me:it is cold now, Make it sure you keep yourself warm.
秋姑娘给我写信了，她告诉我：天气冷了，要注意保暖哦。
应用推荐