Nowadays, this might still seem unusual to some, but with more and more well-known actors and film stars showing off their longer ear lobes, it will finally become more fashionable.
如今，这对一些人来说可能还是不寻常的，但随着越来越多的知名演员和电影明星开始炫耀他们的长耳垂，这最终将变得更加时尚。
Nowadays, a film needs superstars as long as there are half a dozen of them together, whereas if it has just one or two main roles, then actors who aren't so well known are fine.
现如今，一部电影只要同时有五、六主要人物，就非得要超级明星来演；与之相反，如果一部电影只有一、两个主要人物，那么不太知名的演员也可以胜任。
Nowadays, film condensation widely used in heat-exchange equipments in industry.
目前工业中换热设备实现的主要是膜状冷凝。
Nowadays, he has turned to crosstalk because it appears as if he has lost interest in film.
如今他转向说相声因为看来他对眼电影已失去了兴趣。
Nowadays, in order to activate China's film market, the favorable aspects of dialect should be taken full advantage of.
现今，要充分利用方言的有利方面，以期激活中国的电影市场。
For all the film industry's reputation as a licence to lose money, the media conglomerates that own the big studios nowadays run them more professionally, and keep a closer eye on profitability.
电影行业赔钱是出了名的。如今大型媒体更加专业地运作电影公司，也更加专注收益。
Films are one of the most influent media nowadays; one film can't be so popular without the excellent use of languages.
电影是当今最具有影响力的媒体之一，影片的成功与其语言的使用密切相关。
Nowadays, squeeze film dampers ( sfd ) are used to reduce the vibration in many aero - engines, and then their performance in maneuver flight will affect the whole engine.
现今，有不少航空发动机都采用了挤压油膜阻尼器来减小发动机的振动，而挤压油膜阻尼器在机动过载的作用下的运动特性将对发动机转子产生重要影响。
Nowadays many novels are adapted into films or TV plays. What do you think of film adaptations of literature?
如今很多文学作品都被改编成了影视作品。你对这些改编的影视作品怎么看呢？
Nowadays, many trades and professions are expecting the future of the "three minutes film exhibition".
如今社会各界、行业人士更是怀着极高的期待关注2010年三分钟影展的走势和动态。
Nowadays, many trades and professions are expecting the future of the "three minutes film exhibition".
如今社会各界、行业人士更是怀着极高的期待关注2010年三分钟影展的走势和动态。
应用推荐