The biggest problem is that readers online bring in nowhere near the revenues that print readers do.
最大的问题是，网上读者所带来的收益远不及印刷版读者带来的收益多。
Practicing a piece of music for four hours requires focused attention, but it is nowhere near as cognitively demanding as a sleepover with 14-year-old girls.
练习一段音乐4个小时需要集中注意力，但它远不及一个在外过夜的14岁女孩对认知的要求。
He's nowhere near recovered yet from his experiences.
他远未从他的经历中恢复过来。
While nowhere near as common as knee or ankle sprains, torn ACLs put players out of the game for up to a year.
虽然不像膝盖或脚踝扭伤那么常见，但是前十字交叉韧带撕裂会让运动员停赛最长一年之久。
Schools in Mississippi may love football, while in Tobago interscholastic sports are nowhere near as prominent.
密西西比州的学校可能喜欢足球，而在多巴哥，校际体育则远没有那么重要。
Hungary is nowhere near the lows of ex-Soviet states.
匈牙利在前苏联国家中处于低等水平。
Later, he learned his uncle lived nowhere near the station.
之后，他了解到他的叔叔就住在火车站附近。
"I suspect that human potential is nowhere near its limits," says Prof Blakemore.
“我怀疑人类并没有达到潜能的极限”，布莱克莫尔教授表示。
But it seems messy and nowhere near as coherent as Google's online office strategy.
但是与Google的在线办公策略相比仍显混乱而且毫无关联。
But that was nowhere near enough to stop millions of blacks from turning out to vote.
但是成百万的黑人进行投票选举已势在必行。
This may result from a smaller user population, as it is nowhere near the size of Digg.
这可能是因为它的用户群小很多。
That is nowhere near enough to pay for federal spending, estimated at 24% of GDP in 2020.
这离足够支付联邦开支还差得远，足够额据估计是2020年GDP的24%。
On the source of moral systems and consciousness, he says, “we are nowhere near an answer”.
对与道德系统和意识，他认为：“我们离事实还差很远”。
But these plans are nowhere near big or good enough to stop such a massive decline so quickly.
但是，这些方案的规模和质量都不足以如此迅速地阻止如此大规模的衰退。
You've been working out regularly for quite a while, but you're nowhere near your fitness goals.
你经常做健身运动已有相当长一段时间了，但是你的健身目标仍然遥不可及。
But we're nowhere near Laffer country now. In terms of taxes and revenue, up is up, down is down.
而现在我们完全不靠近拉弗国家。对于税收和总收入，升则升，降则降。
In this sense, we are nowhere near a 'complete' solution which will not need fiddling with again.
从这方面来说，我们永远无法“完成”解决方案而不再需要任何调整。
For instance, human cartilage grown in the lab is usually nowhere near as strong as the real thing.
例如，在实验室中培育的人造软骨，其任何部位的强度都不逊于真正的软骨。
With unemployment at 4.8%, Austria's job market is nowhere near as grim as in some parts of Europe.
奥地利的失业率只有4.8%，比起欧洲部分国家的就业市场要乐观得多。
Its public debts are nowhere near as monumental as Greece's; its Banks not as reckless as Ireland's.
它的公共债务远没有希腊庞大，国内的银行也没有像爱尔兰的那么行事草率。
Of course, three publications is nowhere near enough to get a professorship--even at a crappy school.
当然，三篇发表论文远不足以获得教职——哪怕是在一个烂学校。
Since then, enrollment has rebounded, but it is nowhere near the levels at the beginning of the decade.
自那以后，注册人数开始回升，但是仍无法达到十年前的水平。
Still, it's worth noting that this percentage is nowhere near being the majority of jailbreaking users.
但是，值得注意的是这个比例也不能代表大部分盗版用户。
That is a 61% increase in the past two years; hardly shabby, but nowhere near the increases seen in the past.
在过去两年内也达到了61％的增长率;但几乎可怜，远不及过去的上升。
They thought and talked for four days, but were exhausted from trying and were nowhere near an agreement.
整整四天，他们都在想办法和谈判，但还是找不到达成协议的办法。
India's trend growth rate has almost certainly increased but it is still nowhere near as high as China's.
照这个趋势，印度的增长率几乎一定会增长，但它还是不会像中国一样高。
This is currently an acceptable solution, as computer memory sizes are nowhere near the full 64bit address range.
这是一个相当不错的处理方法，因为计算机存储的规模远不及64位的极限地址范围。
This is currently an acceptable solution, as computer memory sizes are nowhere near the full 64bit address range.
这是一个相当不错的处理方法，因为计算机存储的规模远不及64位的极限地址范围。
应用推荐