With a powerful object lesson, the Lord called Jonah to repentance for his sinful attitude.
主用一个(蓖麻)物件，让约拿悔改这个有罪的态度。
San Antonio, Texas, offers an object lesson for numerous other cities combating urban decay.
德克萨斯州的圣。安东尼奥为许多其它的城市抗击城市衰退提供了一堂实物教学课。
Although this is a simple anecdote, it is a valid object lesson to be applied to processes at large.
虽然这是一个简单的事例，但是它是一个有效的事实教学，可以被应用于处理大多数的事情。
The current crisis has given us an object lesson in the need for universal health care, in two ways.
目前的危机给了我们一个客观的教训，在两方面，我们需要一个全民医疗保障。
This blunt assertion of firepower may have served as a warning to Iran as well as an object lesson to Saudi Arabia's own restive Shia minority of 10%.
直白的火力宣言可能是向伊朗发出警告，同时也给沙特阿拉伯本国10%躁动不安的什叶派少数族裔上了一堂实物教学课。
The period of chaos and upheaval will make a profound impression, but it will not continue any longer than I feel it has served its purpose as an object lesson.
混乱和动荡时代会产生一个深入印象，但它不会持续的过长，超过我所以为的作为一个学习课程而产生作用的时间。
THE story of Nokia's transformation from an obscure Finnish conglomerate into the world's largest maker of mobile phones is an object lesson in the virtue of specialisation.
从一个默默无闻的芬兰公司转变成世界最大的手机制造商，诺基亚的故事是关于专业化功效的一堂标准课程。
Depending on your point of view, Phylloxera redux, the aphid's second, exclusively Californian coming, was an object lesson in Darwinian evolution or scientific stupidity.
根据不同的观点，卷土重来的葡萄牙根瘤蚜，只发生在加州蚜虫的第二代，既是达尔文进化论实例，也是科学愚蠢思想的实例。
Through participation in the activities of study and a single object-lesson preparation and self-exploration in materials analysis to demonstrate the involvement of participating objects.
通过对参与对象的备课活动学习单与自我探索之旅材料的分析，来展示参与对象的参与情况。
The research object of this lesson is the instruct problem in Chinese reading. Through this the author try to find the rules in reading instruction, and make some manipulable Suggestions.
本课题研究的对象是语文阅读教学问题，试图寻求阅读教学的规律，提出一些可操作性的建议。
Object To study the dynamic growth and reproduction of Hirudinaria manillensis Lesson in laboratory with providing the data of artificially breeding leech in the field.
目的研究室内菲牛蛭生长动态和生殖，为人工饲养菲牛蛭提供基础资料。
Object To study the dynamic growth and reproduction of Hirudinaria manillensis Lesson in laboratory with providing the data of artificially breeding leech in the field.
目的研究室内菲牛蛭生长动态和生殖，为人工饲养菲牛蛭提供基础资料。
应用推荐