We have no objection to this change, but doubt that it will significantly improve matters.
我们不反对这种变化，但怀疑这是否将明显地改善事态。
The 8-0 objection to President Obama turns on what Justice Samuel Alito describes in his objection as "a shocking assertion of federal executive power".
对奥巴马总统的反对以8比0的结果告终，大法官塞缪尔·阿利托在他的反对意见中称，这是“对联邦行政权力令人震惊的断言”。
It aroused an objection to her becoming indifferent to him.
这倒引起了他对她的不满，因为她对他冷淡。
One is the environmentalist movement's objection to excessive consumption.
其中之一是环保主义运动对于过度消费的反对。
A bigger objection to the EEC was that it covered only a small part of Europe.
对欧共体来说还存在着一个更大的异议，即它所覆盖的范围只占欧洲的一小部分。
His reasons for staying away were worse to Tess than her own objection to going.
在苔丝看来，她父亲不让她去的理由比她自己反对前去的理由更加荒谬。
Student: My objection to Aristotle is that he wants to match a person to a role.
学生：我反对亚里士多德，因为他想把每个人跟某些个角色相匹配。
He circumvented their objection to the plan by having one of their own members propose it.
他设法使他们自己的人来提出这个计划而避过了他们的反对。
Those who are fond of setting things right, have no great objection to seeing them wrong.
喜欢纠正错误的人，看到事情错了并不坚决反对。
Mr Sarkozy should also drop his objection to full Turkish membership of the European Union.
萨科奇也不应该再反对土耳其以正式成员身份加入欧盟。
Apple has until the end of February to file its formal objection to Fujitsu's trademark.
今年二月底前，苹果将向商标管理局正式提交对富士通iPad商标申请的驳斥文书。
However, I have no objection to living on campus as long as it is quiet enough for me to study.
然而，我不反对住在校园里，只要环境安静，不影响我的学业即可。
The main objection to such a policy is the risk of destabilising the European banking system.
重组这项政策的主要障碍是其可能使欧洲银行体系动荡的风险。
He said he believed Republicans would eventually back down from their absolute objection to any tax rise.
他表示相信，共和党人最终会让步，不再一味反对任何增税计划。
I raise the same objection to the recommendations for using object literals, RegExp literals, and so forth.
我还对推荐使用Object字面值、RegExp字面值等等都提出相同的异议。
Objection to the trademark objection to the respondent, the respondent can successfully registered after.
有异议的要进行商标异议答辩，答辩通过后即可成功注册。
Having finally paid off their bubble-era bills, many are likely to have a visceral objection to borrowing.
最后在支付完泡沫期帐单后，许多人可能对举债有种本能的排斥。
I have no objection to calling it greed, but strong objection to calling it 'oral' because this is misleading.
我不反对称其为贪婪，但强烈反对称之为“口欲”，因为这是误导。
The AFACWA's objection to in-flight calling seems to be that it will make it harder for flight attendants to keep order.
空乘协会反对飞行中使用手机打电话的原因似乎是因为那会使乘务员更难以维持秩序。
Nature has no objection to a violation of energy conservation, provided (that) the violation does not last too long.
如果违反能量守恒的持续时间不太长，那么自然界并不反对这种违反。
One objection to the argument that conditions would get even worse if America left is that conditions have got worse anyway.
有人认为，美军一走，情况会更糟。 反对者则认为，不管怎样，情况已经变糟了。
A pointed objection to George Bush's policies is not just that they crossed a moral line but that they crossed it to no purpose.
一项指向乔治亚·布什政策的异议并不在于这些政策违背了道德原则，而在于它们漫无目的地违反了它。
I like his manners, and he looks like a little gentleman, so I've no objection to your knowing him, if a proper opportunity comes.
他举止彬彬有礼，令人喜爱。如果时机适宜，我不反对你们交朋友。
If you have a philosophical objection to drug tests, wait until they ask you to take a drug test and tell them about your objection.
即使你从根本上反对药物测试，也要等到他们要求你做药物测试的时候再告诉他们你的反感。
A more common objection to Mr Obama's cap-and-trade proposal is that it would amount to a huge tax hike in the middle of a recession.
他们更多时候共同反对的是奥巴马的总量管制与排放交易方案将会在这个经济衰退期间课以重税。
The only objection to be made to it perhaps indeed is that much of the time, it's just more trouble than it's worth to enforce it.
唯一存疑的地方可能是,在大多数时间，实行它太麻烦了。
My objection to cat meatballs is not that I have owned several cats, and loved them, but that I try not to eat things that eat meat.
我拒绝猫肉，不是因为我养着几条猫也挺疼它们，是因为我不吃食肉动物的肉。
The second made its unlicensed nuclear programme more legitimate, removing the main objection to India’s presence among great powers.
而核合作则赋予了印度未经授权的核项目合法性，为印度跻身于强国之林扫除了主要障碍。
The second made its unlicensed nuclear programme more legitimate, removing the main objection to India’s presence among great powers.
而核合作则赋予了印度未经授权的核项目合法性，为印度跻身于强国之林扫除了主要障碍。
应用推荐