Jane herself had predicted this finding, from observational data, two decades earlier.
其实早在二十年前，珍从观测数据中就已经预测到了这样的发现。
Theory and some observational data pointed to the likelihood that they were ubiquitous.
理论和一些观测数据则指向他们曾经普遍存在的可能性。
The parameter of model are confined by the observational data of the Galactic halo stars.
利用已有的晕星的观测资料限定模型的参数。
A lot of observational data on the atmospheric boundary layer over the plateau were obtained.
获得了大量的关于青藏高原大气边界层的宝贵资料。
Instead, it learns from observational data, figuring out its own solution to the problem at hand.
相反，计算机从观测数据中自己学习，逐渐得出它自己对问题的解决方案。
The application of satellite based observational data in global change studies has been made great progresses.
卫星资料在全球变化研究中的应用取得了大量成果。
It is suggested that the serious analysis for the observational data may forecast strong earthquake in some range.
指出认真对观测资料进行分析，可预知一定范围内的较强地震。
Observational data are used to study the response of subtropical high over the western Pacific on the SST anomalies.
应明利用多年的观测资料，研究了西太平洋副热带高压对热带海温异常的响应及其相互作用过程。
Middlemist et al. were not satisfied with this observational data, however, and decided to carry out a proper experiment.
然而，Middlemist等人对这个观察到的信息不太满意，所以决定进行深入实验。
Researchers created a new supercomputer model, based on observational data and the "Lambda Cold Dark Matter" theory of the universe.
研究人员在观测数据和兰姆达冷暗物质模型的基础上构建了一个新的计算模型。
This paper presents and analyses the long term prototype observational data of some large underground hydro-powerhouse in China.
本文介绍并分析了我国若干大中型水电站地下厂房的长期原体观测资料。
The observational data of fast fine structures are not abundant, specially in the high part of the microwave (centimetric wavelength).
观测资料还很单薄。在微波高端（厘米波段） ，精细结构的观测资料更是很少。
A question of formation confidence interval for scale parameter of normal distribution from incomplete observational data is discussed.
对于残缺的样本观测数据，讨论了正态分布总体尺度参数的区间估计问题。
Principal Component Analysis (PCA) is a main multivariate statistical method for getting principal information from observational data.
主成分分析法是从观测数据中获取主要信息的一种多变量统计方法。
It was combined with previous observational data from Nasa's Chandra X-ray Observatory and the European Space Agency's XMM-Newton Observatory.
这与以前从美国宇航局的钱德拉X射线天文台和欧洲航天局的XMM -牛顿天文台得到的观测数据相结合。
The influence of the oxidation and reduction agent to the mercury observational data is discussed based on the quantitative test and analysis.
在定量测试分析的基础上，讨论了保护剂和还原剂对水汞观测数据的影响。
Using observational data of the turbulent gradient, exchange characteristics of the momentum in the plant canopy layer (CL) are studied in detail.
使用湍流梯度测试资料，对植物冠层动量交换特征进行了详细研究，结果表明；
Methods for estimating the dynamic ocean topography (DOT) using space geodesy observational data and ocean hydrological data were presented briefly.
简述利用空间大地测量观测数据和海洋水文数据推求海面动力地形的方法。
Besides these, we have investigated the possible influence of the existence of magnetic fields gradients on the observational data of magnetographs.
此外，本文还讨论磁场梯度的存在对磁象仪观测资料的可能影响。
We apply finite element method to invert the velocity field and strain field of crust motion in Urumqi region with GPS observational data since 2000.
利用2000年以来乌鲁木齐地区的GPS观测数据，通过讨论有限元数值计算方法，结合该地区实际情况，反演计算了该地区的地壳运动速度场、应变场。
Finally, we discuss the cosmological parameters expressed by scale factor of extra dimensions and get the results consistent with the observational data.
在将通常的宇宙学参数用额外维度的标度因子表示后，讨论了这些参数的取值，从而得出和观测相一致的结果。
The observational data show that the minimum relative humidity for fog to occur is 91%, and there is no fog when the relative humidity is lower than 90%.
实测资料表明出现雾时，极端最小相对湿度是91%，在相对湿度低于90%的情况下，没有观测到雾。
The researchers, who claim to be the first to search observational data for the presence of a multiverse, cannot yet prove that our universe is one of many.
声称首次探究多重宇宙观察数据的研究者们，现在仍无法证明我们的宇宙不是唯一的。
In this paper, the features of the horizontal and vertical crust deformation in western Hubei are analysed based on the observational data of more than ten years.
利用鄂西地区十多年来的地形变观测资料，分析了该地区的水平形变和垂直形变特征。
Based on qualitative analysis, the observational data of compression stress metre in a concrete dam have been analyzed quantitatively in this paper by mathematical mode.
在定性分析的基础上，通过建立数学模型，对某混凝土坝压应力计观测资料进行了定量分析。
Basing on the observational data of dense fog during 1965 ~ 2008 in Fangchenggang city, the temporal and spatial distribution characteristics of dense fog were analyzed.
利用防城港市1965 ~ 2008年的大雾观测资料，分析了防城港市大雾空间、时间分布的基本气候特征。
These are again observational data and not part of the randomized analysis, but we are carefully taking a closer look at this until we get more properly randomized data.
这些还是观察性数据，不是随机分析的部分，但我们正在小心地对此进行深入观察，直至我们获得更多正确的随机数据。
With several observational data and mesoscale numerical model output data, it is analyzed an abrupt heavy rain in eastern Hubei resulted from mesoscale convective system.
利用多种观测资料和中尺度数值模式输出资料，分析了一次中尺度对流系统造成的鄂东地区突发性大暴雨天气过程。
With several observational data and mesoscale numerical model output data, it is analyzed an abrupt heavy rain in eastern Hubei resulted from mesoscale convective system.
利用多种观测资料和中尺度数值模式输出资料，分析了一次中尺度对流系统造成的鄂东地区突发性大暴雨天气过程。
应用推荐