Many oceangoing ships are sailing on the canal.
许多远洋船只在这条运河上航行。
Our oceangoing ship is ploughing across the Pacific Ocean.
我们的远洋轮正在横渡太平洋。
They have thrown out a pier to accommodate oceangoing freighters.
他们建成一个凸式码头供停靠远洋货轮使用。
A lot of the mercury in oceangoing fish also hails from sources abroad.
远洋鱼类所含大量的汞，也是从海外的源头而来。
The biggest oceangoing ships on the North Atlantic arrived and departed.
北大西洋上最大的远洋航船来了，又去了。
The product applies to oceangoing transportation electronics packaging.
该产品适用于远航运输电子产品的包装。
At the height of his shipping career, he owned about 60 oceangoing vessels.
在他的航运事业高峰期，他拥有60艘远洋船只。
Thousands of oceangoing floats send back data on water properties and, therefore, currents.
成千上万远洋航行的漂浮物传回关于海水性质的数据以及潮流的数据。
Objective to explore the hearing changes in seamen exposed to oceangoing vessel noise.
目的分析远洋测量船噪声强度对作业人员听力的影响。
Why did he start the war with no surface fleet, no troop transports and only 29 oceangoing submarines?
为什么他在没有水上舰队，没有运兵船，只有29艘远洋潜艇的情况下就开战？
The Manchester Ship Canal (completed in 894) affords access for oceangoing vessels. Population, 4'4,200.
大曼彻斯特船运河（894年竣工）使海船可直达此市。
However, to my knowledge, I have come into contact with several oceangoing freighters calling at our port before.
但据我所知，以前我曾接触过几艘停靠我港的远洋轮。
It is a major port of entry served by a deepwater channel that accommodates oceangoing ships. Population, 98,962.
是主要的货物进口港，有可容纳海船的深水道。
At the same time, it implies that Chery Automobile will start from Wuhu by the Yangtze River in Anhui to an oceangoing sailing smoothly.
同时也寓意奇瑞汽车以长江之畔的安徽芜湖为起点，扬帆远航，一帆风顺。
Because of the innovation such as the container freight, even the slow oceangoing vessels also increase the efficiency and lower the cost.
即使是速度缓慢的远洋运输货轮也由于集装箱货运这样的革新，提高了效率、降低了成本。
In international commerce about 5, 000 oceangoing vessels dock at New Orleans annually, and more than 40 nations have consular offices in the city.
国际贸易上，新奥尔良平均每年有5,000艘远洋货轮在此停靠，超过40个国家在这座城市设有领事馆。
"Climate Capsules," an exhibition starting Friday, imagines people of the future in oceangoing cities and other artificial, self-contained environments.
星期五，“气候太空舱”开展，展品设想未来人类可能要生活在漂在海上的城市中或其它人造的自给自足环境中。
A river of northwest England flowing about 3 km (70 mi) generally westward to the Irish Sea at Liverpool. Its large estuary is navigable for oceangoing vessels.
英格兰西北部一河流，流程约为3公里(70英里)，大致向西流，在利物浦注入爱尔兰海。它较大的河口适于远洋船只航行。
Meteorological conditions in holds are a key factor causing goods mildew in oceangoing transportation besides the physical and chemical characteristics of the cargo itself.
远洋运输中的货物霉变除了与货物自身的理化特性有关外，货物的外部环境即货舱中的气象条件也是一个重要因素。
The strategy also calls for, among other things, more monitoring of gulf species, the restoration of oyster and coral reefs and a reduction in emissions from oceangoing vessels.
在众多事宜中，这份方案也号召对海湾生物，牡蛎和珊瑚礁的恢复，以及海上行驶船舰排放物减少的更多监控。
Indeed, oceangoing vessels are now responsible for 8.6 percent of the world's total annual oil consumption, so even a small increase in efficiency could mean significant energy savings.
实际上，海上船舶目前每年消耗世界上8.6%的燃油，所以即使是微小的效率提升，也能节约大量的能源。
Methods a hygienic investigation of workplaces was carried out in oceangoing vessel, and the results of hearing examination in 1 663 noise exposed mariners were compared with controls.
方法对远洋测量船作业环境进行卫生学调查，对1 663名接触噪声人员的听力进行分析，并设对照组进行比较。
If the fish are oceangoing, and not limited to the protected area, it is unclear if protecting them is any help to predators that inhabit the same area. The fish might be here today, gone tomorrow.
如果鱼类不限于保护区内而向大洋移动，那保护行动是否有益于栖息在该区域的捕食者还不好说，因为鱼今天可能在，明天就走了。
If the fish are oceangoing, and not limited to the protected area, it is unclear if protecting them is any help to predators that inhabit the same area. The fish might be here today, gone tomorrow.
如果鱼类不限于保护区内而向大洋移动，那保护行动是否有益于栖息在该区域的捕食者还不好说，因为鱼今天可能在，明天就走了。
应用推荐