Low oestrogen levels are associated with stress.
雌激素分泌水平低与精神压力有关。
As ovulation gets nearer, oestrogen levels rise.
临近排卵期，雌激素的分泌量随之增加。
In the first case, only oestrogen is abundant in the bloodstream.
在第一次检查中，血液中只含有丰富的雌激素。
You should be getting oestrogen at 45 before you start feeling symptoms.
你应该在45岁的时候，在你开始感觉到这些症状之前，就该获取雌性激素了。
Oestrogen helps to keep open the artery carrying oxygen-rich blood to the foetus.
雌激素可使动脉血管扩张，含氧量高的血液得以流向胎儿。
Fertility is indicated because a narrow waist is linked to higher oestrogen levels.
细腰女人生育能力强是因为细腰与雌激素分泌旺盛有关。
While testosterone will improve spatial ability, the female hormone, oestrogen, suppresses it.
睾酮提高空间能力，而女性激素——雌激素却抑制空间能力。
Women's calcium requirements are increased after menopause as levels of oestrogen decline.
妇女对钙的需求会增加绝经后由于雌激素水平下降。
Migraine is often worse in women, and is linked to fluctuating levels of the hormone, oestrogen.
偏头痛往往是更糟的在妇女，并是联系在一起的波动水平的激素，雌激素。
The study included pre - and post-menopausal women, some of whom were taking oestrogen replacement therapy.
研究包括绝经前后的妇女，其中一些采用了雌激素替代疗法。
Apart from that, we decided that our only oestrogen contribution was to make board dinners a little perkier.
除此以外，我们认为，我们的雌激素的唯一贡献就是让董事会晚宴变得更有生气了。
Oestrogen is thought to do the same in the areas of the brain which are often associated with verbal ability.
雌激素据称对与口头表达能力有关的大脑部位也有同样的促进的作用。
Migraine is more common in women than men, and this is linked to fluctuating levels of the hormone, oestrogen.
偏头痛是较为常见的在女性多于男性，这是联系在一起的波动水平的激素，雌激素。
Oestrogen-like substances, including chemicals known as parabens, occur in cosmetics, sun creams and moisturising lotions.
雌激素样物质：包括已知的化学物质对羟苯甲酸酯在内，常用于制作化妆品、防晒霜和保湿露。
The reason why the ovarian tissue has this effect seems to lie in the way that it stimulates the production of oestrogen.
卵巢组织具备延长寿命的功效的原因似乎在于它能够刺激雌性激素的分泌。
There were no marked differences in age, pathologic classification and oestrogen receptor status at the time of diagnosis.
而发病年龄、病理类型及雌激素受体检测结果差异则无统计学意义。
Stanhope also points out that for women there may be long-term health problems, because early puberty increases exposure to oestrogen.
斯坦霍普还指出，由于女性青春期早熟增加接受雌性激素，这对女性也会有长期健康问题。
However, researchers showed that raloxifene in combination with systemic oestrogen results in an increase in hyperplasia, she said.
然而她说，研究人员指出，雷洛昔芬的全身雌激素效应会导致异常增生增加。
Early periods could be linked with breast cancer - possibly because women are exposed to higher levels of oestrogen over their lifetime.
青春期提前和乳腺癌有关系，也很可能是因为女性在一生中有着很高水平的雌激素。
Scientist Elizabeth Hanson of the University of Western Ontario conducted a study on women's performance and the hormone oestrogen.
加拿大西安大略大学(the UniversityofWestern Ontario)的科学家依莉沙白•汉森进行了一项关于女性绩效和雄激素的研究。
Early periods could be linked with breast cancer - possibly because women are exposed to higher levels of oestrogen over their lifetime.
青春期提前和乳腺癌有关系，也很可能是因为女性在一生中有着很高水平的雌激素。(实习编辑：顾萍)。
Skakkabaek points out that animal experiments have shown that Bisphenol a is a weak oestrogen that can accelerate pubertal development in mice.
斯卡贝克指出，动物实验已经表明，双酚a是一种弱雌性激素，会加快老鼠的青春期发育。
The researchers at the University of Geneva asked if increasing oestrogen increased cancer deaths, would reducing oestrogen have the opposite effect.
日内瓦大学的研究员提问：如果雌激素升高会加速癌症死亡，是否抗雌激素会起到相反的作用呢？
The reason for the increased mortality could be oestrogen stimulating the growth of new blood vessels - which can cause the cancer to grow and spread.
死亡率增加的原因可能是由于雌激素刺激新血管生长——导致癌症发生或扩散。
Researchers reached their conclusion by questioning 25 young women about how many children they wanted in the future and measured their oestrogen levels.
研究者询问了25位年轻女性，然后得出他们的结论。她们被问及将来想要多少小孩，并且测量雌激素水平。
The small study by St. Andrews University found that women who have a softer, feminine face, such as full lips and wide eyes, have higher oestrogen levels.
这个小型研究由圣安德鲁大学进行。他们发现脸部越温柔和女性化，她的雌激素水平越高。
This large trial, of HRT (oestrogen plus progestin) in postmenopausal women, was stopped prematurely when health risks were found to outweigh benefits.
这个大型试验-HRT（雌激素和孕激素）-对绝经后妇女实施，但在发现对健康存在风险后被提前停止。
“In spite of the fact we have known that Bisphenol A was a weak oestrogen, it was considered safe enough to use in polycarbonate in plastic, ” Skakkabaek says.
尽管我们已经知道双酚A是一种弱雌性激素，人们还是认为应用于塑料聚碳酸酯中足够安全。
“In spite of the fact we have known that Bisphenol A was a weak oestrogen, it was considered safe enough to use in polycarbonate in plastic, ” Skakkabaek says.
尽管我们已经知道双酚A是一种弱雌性激素，人们还是认为应用于塑料聚碳酸酯中足够安全。
应用推荐