On weekends in parks around the China, dating dramas of a different type unfold.
只消周末在中国的各大公园转转,你就会发现不同类型的相亲喜剧正在上演。
He's as big a geek as Zuckerberg, but of a different type: the hypercritical, even sometimes nasty type.
他与扎克伯格一样,是个超级极客,只不过是另一种类型的:他吹毛求疵,有时甚至令人讨厌。
The type of any given property is fixed, and if a value of a different type is assigned, it will be converted.
任何给定属性的类型都是固定的,若指派的值类型不同,将予以转换。
The body of the dog is made up of 5 sections, with each section made of a different type and colour of fabric.
小狗的身体是由5个部分组成,每个部分有不同的形状和不同的质地颜色。
In Listing 2, you can see that each element in a tuple can be of a different type, but the types in a list must be homogeneous.
在清单2中,可以看到tuple中的每个元素可以是不同类型的,但列表中的元素必须是相同类型的。
Because interrupts can come anytime, the kernel might be handling one of them while another one (of a different type) occurs.
因为中断可以在任意时刻到来,内核可能在处理某个中断时,另外一个中断(不同类型)发生了。
The function, features, hardware schemes, key techniques and programming skills of a different type channel connector are introduced.
介绍了一种异型信道转接器的功能特点、硬件方案、关键技术和软件设计技巧。
It is not at all clear why the costs of serving a highly loyal customer should in principle be different from those of serving any other type of repeat customer.
为什么服务一个高度忠诚的顾客的成本原则上与服务其他类型的回头客的成本是不同的,这一点完全不清楚。
Each type of tea has a different taste and a different colour.
每种茶的味道和颜色都各不相同。
This means that two nodes of the same type in a model may have different sets of properties.
这意味着在一个模型中,两个相同类型的节点可能有两个不同的属性集。
Each installation type installs a different subset of packages.
每种安装类型安装不同的软件包子集。
To deploy several providers of the same type of service, each provider's endpoint must be deployed to a different URI.
要部署具有相同服务类型的多个提供者,必须将每个提供者的端点部署到不同的URI。
To show trending data, that is, data over the course of multiple months, you need a different type of chart.
要显示趋势数据,也就是说,多个月内的数据,您需要一种不同类型的图表。
Visualize your test suite sorted into three layers, each layer representing a different type of developer test defined by how long it takes to run.
测试套件可以形象地分为三层,每一层代表一种不同的开发人员测试类型,该测试类型由其运行时间的长短决定。
This regular expression matches the opening double quote but finds a different type of quote to close it.
这个正则表达式匹配了开双引号,但同时找了不同类型的引号来关闭。
"What we would be doing is bringing in a different kind, with a different type of expertise to complement what they are doing," she said.
我们所要做的,就是带上一种具有不同专业技能的不同型号的机器人,与他们所做的工作互补“,她说。”
How do you define a templated class or a function with a variable number of arguments, each with a potentially different type?
如何定义具有数量可变的参数(每个参数的类型可能不同)的模板化类或函数?
A superficial way of creating a new kind of unit is to copy an existing unit and give it a caption that suggests that it is a different type of unit.
创建新类型单元的一种方式是复制一个已存在的单元,并给其起一个能够表面不同类型单元的标题。
Most motors used in electric and hybrid cars today use a different type of motor that relies on permanent magnets.
大部分用于电动车和混合动力车的发动机于此不同,需依赖永久磁铁才能运转。
Three years from now, the Munich-based company plans to offer an electric vehicle of a completely different construction type.
慕尼黑公司计划在今后三年内提供一种构型完全不同的电动车。
There are several versions of this method, each of which supports a different type of input.
该方法有多个版本,支持不同类型的输入。
Ales are a more flavorful beer and are made with a different type of yeast than lagers.
淡色啤酒(ale)是由不同类型的酵母发酵而成,比窖藏啤酒(lager)味道更好。
This example is clearly a simple one — two GBeans, each using a different type of di.
这个示例显然是个简单的示例——只有两个GBean,每一个都使用了一种不同类型的DI。
This article introduces a new sequence type: the list, which is a mutable sequence type that demonstrates a number of different ways it can be used.
本文介绍一个新的序列类型:list,这是一个可变的序列类型,并演示以多种不同方法使用它。
Figure 5 shows Task 1 with three different inputs of type a, B, and c, and three different outputs: one control-flow output and two outputs of type B and c.
图5显示的Task1具有三种不同的输入(类型分别为a、b和c)和三种不同的输出(一个控制流输出,另外两个的类型分别为b和c)。
I think algorithmic music composition won't have truly succeeded until it can produce not only beautiful music, but also beautiful music of a wholly different type from what we've heard before.
我认为算法音乐作曲只有不仅可以产生美妙的音乐,而且还能生成与我们以前没有听到过的完全不同类型的美妙音乐,才能算做真正成功。
For a different type of travel workout, you might ask the hotel staff about renting in-line skates or a bicycle.
对于不同的类型的旅行锻炼,你可以问旅店的员工租借一下单排轮滑或者单车。
So when overwriting an existing template with a new one, make sure that you are overwriting the correct template, or you may accidentally overwrite a template of a different content type.
所以当用新模板改写已存在的模板时,确保您所改写的模板是正确的模板,否则您可能会无意改写不同内容类型的模板。
If you attempt to assign an SDO of a different SDO type (another author, perhaps) or a primitive, SDO would throw an exception.
若试图指派一个不同sdo类型的SDO(比如说,另外一名作者)或原生数据类型,SDO将抛出异常。
Under the Obama plan, Poland would host a different type of missile defense interceptors as part of a more mobile system and at a later date, probably not until 2018.
根据奥巴马的计划,波兰将建设一个不同类型的导弹防御拦系统,在稍后的时间里其将作为移动导弹防御系统的一部分,日期可能会延后到2018年。
应用推荐