He Wenna, 21, was the gold medalist in the trampoline of the 2008 Beijing Olympics.
21岁的何雯娜曾是2008年北京奥运会蹦床项目的金牌得主。
Concerns are mounting that the Beijing 2008 Olympics could face a perfect storm of bad publicity. If so, how can corporate sponsors avoid getting drenched?
越来越多的人担心,2008年的北京奥运会可能要面对大量的负面报导。如果真是这样,各大奥运赞助商该如何避免被连累?
In a 2008 experiment, scientists seeded clouds in advance of the Beijing Olympics, successfully ensuring clear skies for the opening ceremony.
在2008年的一次试验中,科学家在奥运会前夕播种云彩,成功地保证了开幕式的天空晴朗。
Liu was the first Chinese man to win an Olympic gold medal in athletics. Only 21 years old at the time of his victory, Liu vowed to defend his title when the Olympics come to Beijing in 2008.
刘翔是第一位在奥运会田径项目上获得金牌的中国男运动员,在获得这枚奥运会金牌时,刘翔仅21岁,现在他正为了在2008年北京奥运会上蝉联这枚金牌而努力。
The words "Beijing 2008" also resemble the vivid shapes of Chinese characters in handwriting, voicing in concise strokes of the countless feelings Chinese people possess towards the Olympics.
手书“北京2008”借汉字形态之神韵,将中国人对奥林匹克的千万种表达浓缩于简洁的笔划中。
He, 21, was the gold medalist in Trampoline of the 2008 Beijing Olympics.
何雯娜今年21岁,曾在2008年奥运会拿下女子蹦床金牌。
On Wednesday, China marked the one-year countdown to the 2008 Beijing Olympics which will start 8.08 p.m. local time on the eighth day of the eighth month.
昨天,中国举行了2008年北京奥运会倒计时一周年的庆祝活动。 北京奥运会将于北京时间2008年8月8日晚8时零8分开幕。
The deputy director of the opening ceremony of the 2008 Beijing Olympics, Chen Weiya is assigned the director of the 3d show.
2008年北京奥运会开幕式的副导演,陈维亚被任命为这场3d秀的导演。
In the 2008 Beijing Olympics, Wanjiru became the first Kenyan to win a gold medal in the marathon, finishing with an Olympic-record time of 2hr, 6min 32sec.
万吉鲁2008年在北京奥运夺得男子马拉松金牌,成为赢得奥运马拉松赛金牌的第一个肯尼亚人,成绩是2小时6分32秒,刷新奥运纪录。
In Beijing, meanwhile, property prices are soaring ahead of the 2008 Olympics.
与此同时,在北京,房地产价格因为2008年将举办奥运会而正在走高。
The 2008 Olympics are about to begin in Beijing and excitement is running high among the hundreds of thousands of fans from inside China and around the world.
2008年奥运会即将在北京拉开帷幕,中国乃至世界各地的数十万奥运迷们情绪高涨。
Beijing is fast cleaning up ahead of the 2008 Olympics, moving out factories and introducing clean-vehicle technology: a new premium is being placed on global respectability.
北京在08年奥运前正快速清理环境,将工厂搬出去并引入清洁交通工具技术:对受到全球尊重有了新的重视。
[Agencies 2008-08-05 09:03 ]--World number three Maria Sharapova pulled out of the Beijing Olympics on Thursday after an MRI scan on her right shoulder revealed two small tears.
世界排名第三的网坛名将玛丽亚•莎拉波娃在上周四接受核磁共振检查后发现右肩有两条肌腱轻微撕裂,因此宣布退出北京奥运会。
The outburst was reminiscent of her moment during her semi-final against Dinara Safina at the 2008 Beijing Olympics, when she told the local crowd to "shut up."
李娜在2008年奥运会半决赛对阵萨芬娜时也曾经当众爆发,当时她对观众喊:“Shut up!”
In 2007 he was banned from trying to qualify for the 400-metre race at the 2008 Beijing Olympics by the International Association of Athletics Federations.
2007年,他被国际田联取消了参加2008年北京奥运会的资格。
Members of the Snow Leopard Commando are currently intensively training for the security tasks set for the 2008 Beijing Olympics.
雪豹反恐支队的官兵们目前正在为执行2008年北京奥运会保安任务加强训练。
By hosting the 2008 Olympics, Beijing will reveal its tradition, present and future to the people of the world.
通过主办2008年奥运会,北京将向世人展示它的传统、现在和未来。
The positive tests came amid a recent re-testing of 454 doping samples from the 2008 Beijing Olympics.
国际奥委会最近对来自北京2008年奥运会的454份兴奋剂检查采样进行重新测试。
After Revelations of a massive, state-run doping program in Russia, sports officials have been retesting urine samples from the 2008 and 2012 Summer Olympics, in Beijing and London.
继俄罗斯一个由国家主导的大规模兴奋剂项目被曝光之后,体育官员又对2008和2012年分别于北京和伦敦举行的夏季奥运会的尿样重新进行检测。
At the news that Beijing won the bid to host the 2008 Olympics, the whole room erupted into a sea of happiness.
听到中国赢得2008 年奥运会主办权的时候,一屋子的人都沸腾了。
Shortly after that, the girls will return to their camp to prepare for the next stage of their qualifying bid for the 2008 Olympics in Beijing.
此后,在世界杯后不久,她们会重新集训备战2008年北京奥运会的资格赛。
Shortly after that, the girls will return to their camp to prepare for the next stage of their qualifying bid for the 2008 Olympics in Beijing.
此后,在世界杯后不久,她们会重新集训备战2008年北京奥运会的资格赛。
应用推荐