The memory impairment in heroin addicts was mainly the disorder of evocation .
记忆损害主要表现在再现能力障碍。
Use its instructions and the world of evocation and personal gratification are well within your grasp!
利用其指示和世界的发端和个人满意度都在你的把握!
To his account of this book Ryback attaches an evocation of the front line, about which Osborn, by a convenient coincidence, wrote a series of journalistic reports.
在对此书的叙述中里拜克赋予了一种处于战场前线的感觉,出于巧合该书作者奥斯本也曾做过一系列关于战事的新闻报道。
But this superb chiller honored the delicacy of the original in its subtle shading of childhood horrors and its wintry evocation of Los Alamos, while delivering two or three terrific set-pieces.
但是这部超赞的惊悚片在展示了两段或三段的精彩的经典片段同时,以它微妙的童年惊悚色调和对洛斯阿拉莫斯的冬季渲染,给原片的精致锦上添花。
This word crime overpassed the measure of what Marius, who was already greatly agitated by the abrupt evocation of Waterloo, could accept.
马吕斯在突然听见人家提到“滑铁卢”时,他已很紧张了,现在又听人说出“罪行”这种字眼,那就更超出他所能接受的限度了。
I pick them up at the library: Migration Habits of Birds, Urban Structures, and one that I was particularly excited about: Bats in the Belfry: a Joyous Evocation of Architectural Eccentricity.
在图书馆我挑选了这些书籍:《鸟类的迁徙》,《城市的结构》,还有一本,最让我兴奋不已:《钟楼里的蝙蝠:怪异建筑快乐的召唤》。
He says, "I believe in the practice and philosophy of what we have agreed to call magic, in what I must call the evocation of spirits, though I do not know what they are."
他说我相信我们所称作的,关于魔法的实践和哲学,我认为那是对灵魂的召唤,尽管我并不知道它们是什么?
This building does not resemble any recognisable shape because it is an evocation of the soul of wine between the river and the city.
这座建筑不像任何已知的形状,因为它唤起了这座城市与这里的河流的葡萄酒灵魂。
This is Martin Scorsese's evocation of the delicious shuddering fear we feel when horror movies are about something and don't release all the tension with action scenes.
马丁·斯科塞斯唤起的颤抖令人愉悦,正如惊悚电影刚刚开始,所有紧张与不安蓄势待发时,我们所感到的恐惧。
This film is based on the campus network in the community the create a great sensation by "Halloween hell ten" evocation of horror adapted.
本片根据网络轰动一时的校园灵异社团在鬼节利用“见鬼十法”招魂恐怖经历改编而成。
The moon may be understood as the object of her evocation and location for her self-empowerment, no matter whether it proves her failure.
然而,无论月亮证明了她的努力多么失败,月亮本身仍然是她召唤的对象和自我授权的场点。
The fragrance of the latter may trigger feelings of happiness in an individual through its evocation of childhood.
后者还可以唤起我们对童年的回忆,触动一个人幸福的弦。
In fact, Yeats sees his poems as a kind of summoning of spirits or evocation of spirits, as he refers to it.
实际上,叶芝认为他的诗歌,如他所说在召集传唤灵魂。
Perhaps not. But Le's novel is a brilliant evocation of human sorrow and desire, a stunning affirmation of how metaphor can make time and memory as real as the newspaper you are holding in your hands.
她或许是不知道吧,但是黎才华耀眼的小说,唤起了人类的悲伤和渴望,极好地肯定了隐喻如何能够令到时光和记忆在人们的感觉中,像你眼前看着的这些文字一样的真实。
I know of no other book, written from inside that mythical-historical Hollywood world, or from outside it, that comes close to so vivid an evocation of its mood.
我不知道还有别的书,无论是从内部去描写那个好莱坞的神话历史世界,还是从外部去描写的,能够如此生动地接近于再现了那个世界的真实状态。
On the chapter five, it compares the endogenous meaning of the mimesis and the "evocation" in Chinese poetry.
论文第五章,对摹仿的本源性含义和中国诗学中的“兴”的含义进行了比较。
Emotional evocation unmistakably manifests Fei Ming's literary consciousness, while emotion is the character of his literary consciousness.
触发是废名创作动机的表现,情绪则是这种创作动机表现出来的特征。
A lyrical evocation of Philippe Petit's 1974 tightrope walk between the World Trade Center towers.
生动地再现了1974年菲利普·佩蒂行走在世贸中心(双塔)之间的钢索上的情景。
The show's highlight is an evocation of the Petit Trianon, the queen's "pleasure house" in the grounds of the royal palace at Versailles.
展出的最亮点是小特里阿农宫。此座庭园是王后在凡尔赛宫墙里的“乐土”。
Making use of Austin's performativity theory, the author discusses naming and spiritual evocation with a focus on the close link between names and spirits in shamanic rituals.
本文利用奥斯汀的言语施为理论,讨论呼名唤神的行动意义,尤其是萨满仪式中名字与神灵之间的密切联系。
Making use of Austin's performativity theory, the author discusses naming and spiritual evocation with a focus on the close link between names and spirits in shamanic rituals.
本文利用奥斯汀的言语施为理论,讨论呼名唤神的行动意义,尤其是萨满仪式中名字与神灵之间的密切联系。
应用推荐