She spoils those kids of hers.
她那几个孩子给她宠坏了。
That skirt of hers is positively indecent.
她的那条裙子太暴露了。
I met a friend of hers in the street yesterday.
我昨天在街上遇到她的一个朋友。
猫是她讨厌的东西。
The later poetry of hers also started to cool.
她后来的诗歌也开始冷却。
Then Anthea remembered a wish of hers and Jane's.
接着安西娅记起了她和简的一个愿望。
However, any romance of hers invariably ended quickly.
然而，所有的浪漫与她总是迅速终结。
Have you ever noticed that the bouncy little walk of hers?
你注意到了她那自鸣得意地走路的神气了吗？
The little dog of hers yaps away all day while Mary's out.
玛莉不在家时，家里的小狗整天叫个不停。
Kate is coming. I hope she doesn't bring that husband of hers.
凯特会来的，。我倒不希望她的那位先生也已道前来。
If she lives in this neighborhood, she could be protecting a neighbor of hers.
如果她是那家主人的邻居，她可能会维护她的邻居。
I don't have any other details; a friend of hers sent me a message via Facebook.
我不知道为什么，一个她的朋友在facebook上告诉我的这个消息。
Brock gives as example a travel industry client of hers who wanted to maximise revenue online.
Brock以她的一个旅游业客户为例。该客户想最大化其在线收入。
The woman turned on the tap, washed my hand first, and then cupped both of hers and threw water in my face.
这个女人拧开水龙头，先冲洗我的手，然后她又用两手兜起一些水，泼到我脸上。
It's taken a couple of weeks, but it seems like Caroline is growing into those fancy new fangs of hers.
已经过了几个星期了，但似乎卡罗琳还在长她的新奇獠牙。
With that French mind of hers she'll never dream that you scooted off without bag or baggage. It's incredible.
她的法国人脑瓜永远也不会料到你不带包或行李就溜之大吉了，这是令人难以置信的。
“The good news is, ” I say to her, when she was just beginning to hatch this Evil Plan of hers, “you won’t die.”
“好在，”在Cindi胡斯乱想些坏结果的时候我告诉她，“你死不了的。”
Between us, my wife and I have lived through the deaths of both of my parents and one of hers, and the illness of her father.
我和妻子一起度过了那些艰难时光，我的双亲和她母亲相继离世，还有她父亲身染疾病。
The only thing I learned was that she liked to paint, and so I had bought her pens and paper, since all of hers were lost.
我唯一知道的事就是她喜欢画画，但她失去了她所有东西，因此我为她买来了纸和笔。
She reported that on April 10 she had met with a tall, blond male in his 20s who had answered an AD of hers on Craigslist.
她报告说，4月10日，她曾遇到一个20多岁的高个子金发男性，他响应了她在Craigslist网站上发布的广告。
This time, she's brought a solo performance, singing Legend , originally done by singer Li Jian, who's a good friend of hers.
届时，她将翻唱好友李健的《传奇》。
He could not tell what was behind that smile of hers-passionate aching or only some ideal, some chaste and glacial intangibility.
他说不上她的笑里藏的是些什么——多情的苦恼，或者只是一种理想，一种冰清玉洁的幻想。
One of the migrant workers even said that a friend of hers was a little envious of her, as she could live in the toilets rent-free.
其中一个打工者甚至说她的一个朋友都有点嫉妒她了，因为她可以免费的住在公厕里面。
One of the migrant workers even said that a friend of hers was a little envious of her, as she could live in the toilets rent-free.
其中一个打工者甚至说她的一个朋友都有点嫉妒她了，因为她可以免费的住在公厕里面。
应用推荐