For more than a century, Tyrannosaurus rex has been the King of Dinosaurs, the carnivorous symbol of an entire age in the history of life on Earth.
近一个多世纪以来，雷克斯暴龙不但成为了恐龙帝国的统治者，更是整个地球生命史的肉食象征。
The origins of life on Earth bristle with puzzle and paradox.
地球生命的起源充满谜团和矛盾。
It marked a turning point in the evolution of life on Earth, and here's the proof.
这是地球生物进化史的转折点，眼前所看到的就是明证。
Each camera-trap image is a record of an animal in space and time, a record of life on Earth.
每个影像都有特定的时间和空间特性，是对地球生命的记录。
The network of life on Earth, like all distributed being, transcends the life of its ingredients.
地球上的生命网络，与所有分布式存在一样，超越了作为其组成成分的生命本身。
Mimivirus seems to be part of the story of life on Earth - and it may even rewrite the book of life itself.
米米病毒似乎属于地球生命一族——它甚至也许会改写生命自身的规则。
The history of life on earth has been a history of interaction between living things and their surrounding.
地球上生命的历史一直就是一部生物与环境互相作用的历史。
The history of life on earth has been a history of interaction between living things and their surroundings.
地球上生命的历史一直就是一部生物与其环境相互作用的历史。
The history of life on earth has been a history of interaction between living things and their surroundings.
地球上生命的历史即是生物与它们的环境互相作用的历史。
Thee history of life on earth has been a history of interaction between living things and their surroundings.
地球上生命的历史一直就是一部生物与其环境相互作用的历史。
The emergence of fish from the sea was one of the key moments that transformed the evolution of life on Earth.
海洋鱼类在陆上出现是地球生物进化史上的重要时刻之一。
Volcanic rock rafts could have played a key role in the origins of life on Earth, a team of scientists suggests.
一队科学家们认为：火山流岩有可能在地球生命的起源中扮演者至关重要的角色。
Evolutionary time, in which 6,895 days represent a mere.000000005% of the 3.5 billion year history of life on Earth.
演变着的时间——6895天仅仅相当于地球35亿年历史的0.00000005%。
If my discoveries can contribute a new piece of the puzzle to explain the history of life on Earth, that's really exciting.
如果我的发现能有助于解释地球生命的历史，那真是太激动人心了。
An Illinois coal mine holds a snapshot of life on earth 300 million years ago, when a massive earthquake "froze" a swamp in time.
的一个煤矿中保存着3亿年前地球上的生命化石。在那个遥远的时空，一场强烈的大地震瞬间“凝固”了一个沼泽地。
It is the failure to mirror the distributed nature — the swarm nature — of life on Earth that is this model's greatest failure.
这个模型最大的失败，就在于它没有反映出地球生命所具有的这种分布式的本性——群集本性。
This round of Mars missions hopes to answer lingering questions which may cast light on the nature and origin of life on Earth.
这一趟的火星任务希望能解答长久以来的疑惑，这或许能对地球生命的本质和起源有进一步的了解。
In recent years, the importance of such collections has been re-evaluated, and they are now seen as a valuable record of life on Earth.
最近几年，这样收集的重要性重新被估计，并且它们现在被认为是对地球上的生命有价值的记录。
Though physicists can describe the universe's expansion in a few lines, the basic properties of life on Earth are far harder to quantify.
物理学家们描述宇宙膨胀只需寥寥数语，但量化地球上的生命的一些基本属性则困难得多。
The charismatic megafauna may get all the attention, but it's amoebas, nematodes and microbes that make up the bulk of life on Earth.
魅力十足的巨型动物可能抓住了所有人的眼球，但是变形虫，线形虫还有微生物才是地球上占大多数的生命。
A meteorite found in Antarctica adds extra impact to the theory that the essential building blocks of life on Earth came from outer space, say scientists.
南极洲发现的陨石加上对理论额外的影响，非常重要的地球上的生命的建造模块来自外层空间，科学家说。
Fossil charcoals tell us that wildfires have been part of life on Earth for as long as there have been plants on land. That's more than 400 million years of fire.
石炭告诉我们，野火在陆地上出现植物后就一直是地球生命的一部分，也就是说火的历史超过4亿年。
Importance: Advanced AI could represent a profound change in the history of life on Earth, and should be planned for and managed with commensurate care and resources.
重要性：高级人工智能能够代表地球生命历史的一个深刻变化，人类应该有相应的关切和资源来进行计划和管理。
The similarities between the two sets of rocks in terms of carbonates is important because Pilbara is used to study the early stages of life on Earth 3.5 billion years ago.
两组岩石群所含有的碳酸盐十分相近，而这一点对于研究来说十分关键，因为皮尔巴拉地区的岩石被用于研究35亿年前地球早期阶段的生命。
The similarities between the two sets of rocks in terms of carbonates is important because Pilbara is used to study the early stages of life on Earth 3.5 billion years ago.
两组岩石群所含有的碳酸盐十分相近，而这一点对于研究来说十分关键，因为皮尔巴拉地区的岩石被用于研究35亿年前地球早期阶段的生命。
应用推荐