It has been handed down by generations of peasants.
它是农民世世代代传下来的。
Palestine, in those days, was a community of peasants and landowners;
在那个年代的巴勒斯坦是地主和农民的社会。
That son of peasants radiated a natural dignity and aristocratic bearing.
这个农民的儿子显示出一种天生的尊严和贵族的神态。
He cared about the fate of peasants and the general citizenry, Russians in the mass.
他关心俄罗斯大部分农民和市民的命运。
Specialty cooperative of peasants; Institution supply; Collective action dilemma.
农民专业合作社；制度供给；集体行动困境。
The image of peasants obviously occupies an important position in contemporary literature.
农民形象在当代文学中明显占据着重要的位置。
They ought to set aside an appropriate fund for improvement of the standard of peasants’ lives.
应该划拨适当的资金提高农民的生活水平；
Thousands of peasants are up into out city selling vegetables, fruits and some other things every day.
每天都有成千上万的农民进城来卖蔬菜、水果和一些其他的东西。
I think there must be million of peasants in the world, illiterate people who never fell in love with anybody.
世界上有千万农民，文盲，他们从未坠入爱河。
Many sketches are in existence of peasants seated by the roadside and men and women at work in the fields.
至今仍保存着许多速写，画的是坐在路旁的农民和在田里劳动的男男性和女性女。
Solved using power questions of peasants and herdsmen, and accorded with requirement of national standard.
解决了边远地区的农、牧民用电问题，并且符合国家标准的要求。
However, his belittling of peasants from the Angle of culture embodied the intolerance in his mind and emotion.
但同时他从文化的角度对农民的贬损也体出了他在思想、情感方面的偏狭。
This paper takes ChangSha as an example, analyses influence factor of arrange capacity of peasants inhabited area.
以长沙市为例．对影响农村居民地整理潜力的因素进行了深入细致的分析。
All these constitute the basis on which we continually discuss the logic of the behavior of peasants in traditional China.
这构成了我们继续讨论传统中国农民行动逻辑的基础。
When the barn is full of crops and bundles of hay are collected, the faces of peasants glow with smile. What a rare harvest year!
看着谷仓里堆满了粮食，院里整整齐齐剁好了干草，农民们脸上带着微笑，这真是一个难得的丰收年啊！
He felt that he was guilty because he saw that masses of peasants lived a poor life while he himself lived a luxurious life.
他看到广大农民过着贫困的生活而自己养尊处优，生活奢侈，觉得自己有罪。
Increase rate of peasants' income has been declining since 1997. Agriculture has ceased to be the primary source of peasants' income.
1997年以来，农民收入增长速度连年下滑，农业不再是农民收入增长的主要来源。
When middlemen say they have delivered so many bags of rice to so many thousands of peasants, there is no way to tell if they are lying.
当中间人声称他们已向成千上万农民交付了如此多袋大米时，他们是否在说谎无法分辨。
Through farmers income status, factors affecting the incomes of peasants, financial measures to raise the income of farmers in the basic ideas.
本文通过农民收入的现状，影响农民收入的制约因素，提出了增加农民收入财政对策的基本思路。
It discussed the new method on adaptation of peasants' quality and agriculture technology popularization, which is participation training model.
探讨了农民素质培养与农业科技推广相互适应的新途径——参与式培训模式。
"A small number of peasants shot down two Apaches," Information Minister Mohammed Saeed al-Sahhaf said. "Perhaps we will show pictures of the pilots."
伊拉克情报部长MohammedSaeed al -Sahhaf说：“是几个农民把两个美国人打下来的，也许我们会公开这两个飞行员的照片。”
In serious rocky desertification area, the indexes of density of population, gathering degree of peasants, workforce quantity are relatively lower.
在石漠化严重的地区，人口密度、农户居住的聚集程度、单位面积上的劳动力数量等人口指标相对较低。
A lot of peasants lost their land and become non-agricultural status and their identity, living methods, living manners and living condition change a lot.
大批农民失去土地，农转非成为城市居民，由此，他们的身份、谋生手段、生活方式乃至居住条件都发生了很大的变化。
One of Malthus's solutions for reducing the "surplus population" was to introduce policies specifically designed to bring death to large Numbers of peasants.
而马尔萨斯设想的减少“过剩人口”的办法之一是制订特殊的国家政策将大量的农夫杀死。
There is no question that the livelihood of peasants has gone straight up since about 2000, but official statistics show slower per capita growth than the cities.
没有疑问，二〇〇〇年起农民的生活直线上升，但官方的统计却说他们的增长率低于城市的。
There is no question that the livelihood of peasants has gone straight up since about 2000, but official statistics show slower per capita growth than the cities.
没有疑问，二〇〇〇年起农民的生活直线上升，但官方的统计却说他们的增长率低于城市的。
应用推荐