In reality, however, decisions are shaped not only by a manager's own values, but also by those of the corporate culture and of organizational superiors.
然而，在现实中，决策不仅取决于管理者自身的价值观，还取决于企业文化和组织上级的价值观。
This paper discusses the necessity and urgency of the corporate culture construction in salt industry enterprises.
论述了盐业企业需要文化建设的必要性和迫切性。
The commercial bank culture is an important part of the corporate culture. It exists in every commercial bank objectively.
商业银行文化是企业文化的一个重要组成部分，它客观地存在于每一个商业银行之中。
Only when the new staff grasps the essence of the corporate culture and spirit, they can work well and fit into our company.
只有当新员工掌握我们企业文化和精神的精髓之后当中。他们才能努力工作并融入我们企业。
At a practical level, this vision must align with the realities of the corporate culture and what is possible within that culture.
在实践层面，这种愿景必须结合企业文化的实际情况，以及在该文化中可行内容的事实。
Corporate governance culture is part of the corporate culture and different CGC will have different impact on corporate governance.
企业治理文化是企业文化的有机组成部分，不同的治理文化会对企业治理结构产生不同的影响。
More and more enterprises are aware of the importance of the corporate culture to enterprise management and organization's operation.
越来越多的企业都意识到企业文化对于企业经营管理及组织运作的重要性。
But the socialization of the corporate culture and the future anticipated do not have a remarkable influence on the staff performance.
但公司文化和未来期待社会化对员工绩效的影响不显著。
But the dislocation of the corporate culture, outdated corporate culture and corporate culture variation of the hit-to-business is also very scary.
但是错位的企业文化、过期的企业文化和变异的企业文化对企业的重创也黑白常可骇的。
Using the example of Haire, the researcher analyzed how the corporate culture is formed, discussed the symbolizing process of the corporate culture.
本研究从动态文化学视角出发，分析本案例公司文化形成的内在机理，探讨组织文化中的象征化过程。
The thesis consists of 3 parts: The first part introduces the origin, actuality, as well as the system, function and value of the corporate culture;
本论文分为三大部分：第一部分介绍了企业文化的起源和现状，以及企业文化的体系、功能和价值；
The research of the corporate culture theory comes from the west's managing the understanding of human nature of the educational circles and knowing.
企业文化理论的研究源于西方管理学界对人性的理解和认识。
It explores the significance and workability of the construction of the media groups and analyzes the constitution of the corporate culture to be built.
文章对我国媒介集团建设企业文化的重要性和可行性做了初步的探讨，并对我国媒介集团的企业文化构成作了相关的分析。
Third, carry on the encouragement of the corporate culture to the staff, the sense that train staffs identification with enterprise and sense of ownership.
三是对员工进行企业文化方面的激励，培养员工对企业的认同感和归属感。
The measurement and evaluation of the corporate culture is a fundamental work for the corporate culture construction, and has important meanings both in practice and theory to the corporation.
企业文化测量与评价是企业文化建设的基础工作，对企业来说具有重要的理论与实践意义。
They also need to hire professionals trained in the latest methods of planning and forecasting. And to increase cooperation between departments, a change in corporate culture may be necessary.
公司还需要雇佣一些掌握最新预测与规划方法的专业人员，以及增进部门间的合作，或许还要更改一些公司文化。
The result has been a hothouse culture where creativity is king, attention focuses inward, and marketability falls low down the list of corporate priorities.
久而久之，本田养成了一种创意为王的温室文化，将注意力集中在公司内部，产品的适销性反而没有得到足够的关注。
All great companies have a corporate dna-a way of doing things that is ingrained in their culture and sets them apart from the pack.
所有著名的公司都有一种企业基因- - -一种做事方法深深地扎根在企业文化中，与众不同。
Kinberg says that the low level of corporate support stems from the fact that Finland lacks the kind of art patronage culture that countries like the United States, Britain, and Germany have.
肯伯格说企业资助力度不够主要是因为芬兰缺少美国、英国和德国那样的企业资助文化。他注意到在艺术界很少有人专门从事从企业筹集资金这样的工作。
Finally, a proposed implementation of SOA and it governance has been recommended that can be customized to suit the corporate culture and structure of a given enterprise.
最后，我们推荐了一种soa和it实现，您可以对其进行自定义，使之适应特定企业的公司文化和结构。
Apart from the technical factors that can push you in the direction of one option or another, you also have factors of corporate culture to consider.
除了把您推向某个选项的技术因素以外，还要考虑企业文化的因素。
Mr Benioff believes that every company should build a corporate culture based on mahalo—the Hawaiian spirit of gratitude and praise.
贝尼奥夫坚信，每家公司都应建立一种基于“mahalo”的企业文化，“mahalo”意即夏威夷当地的感恩和赞扬精神。
The company invests about $11.7 million and more than 32, 000 working days per year in corporate culture workshops, furthering the possibility of an internal rising star to one day make it big.
喜利得每年都会在公司文化研讨会上投入约1,170万美元以及32,000个工作日，为培养公司内部的未来职场新星提供更多机会。
Over the course of his life, he combined three asynchronous idea spaces — the counterculture of the 1960s, the culture of early computer geeks and the culture of corporate America.
在他的一生中，他融合了三个不同时代的观点——20世纪60年代的反主流文化，早期电脑怪才文化和美国公司文化。
Saudi Arabia bought the company from its foreign owners over the course of seven years, helping to preserve institutional memory and an efficient corporate culture.
沙特花了17年的时间从外商手中购买了该公司，这样有助于保持企业的传统以及讲究效率的企业文化。
Saudi Arabia bought the company from its foreign owners over the course of seven years, helping to preserve institutional memory and an efficient corporate culture.
沙特花了17年的时间从外商手中购买了该公司，这样有助于保持企业的传统以及讲究效率的企业文化。
应用推荐