The first episode is the real first episode, which tells about the destruction of the earth.
第一集就是真正的第一集,讲述了地球的毁灭。
The tilt of the earth's axis, that imaginary pole that runs through the center of the earth.
地轴是我们虚构的穿过地心的一个倾斜的直线轴。
When we visited, an exhibit called The Race to the End of the Earth, was just being finished.
就在我们参观时,一件名为“通往地球尽头的竞赛”的展品刚刚完成。
Calculating this angle would allow astronomers to measure what was then the ultimate goal: the distance of the Earth from the Sun.
计算这个角度可以让天文学家测量地球到太阳的距离,这是当时的终极目标。
The biggest problem facing Chile as it promotes itself as a tourist destination to be reckoned with, is that it is at the end of the earth.
当智利把自己推销成一个可重视的旅游目的地时,它面临的最大问题是,它是在地球的尽头。
Some have vanished from the face of the earth, others are dying slowly, but all have undergone changes as they have come into contact with an expanding machine civilization.
一些已经从地球表面消失了,其他的正在慢慢地死亡,但所有的都经历了变化,因为它们已经接触到一个不断扩张的机器文明。
The warming of the Earth and the consequent climatic changes affect us all.
全球变暖以及随之而来的气候变化影响我们每个人。
Its diameter is 53% as wide as that of the earth.
它的直径是地球直径的53%。
Do you know three quarters of the earth is covered with water?
你知道地球四分之三是被水覆盖的吗?
The hard working useful people are described as "the salt of the earth".
勤劳能干的人被称为“社会中坚”。
Your part of the earth is towards the sun for more hours each day.
你所在的那一部分地球每天有更多的时间朝向太阳。
When the part of the earth where you live is towards the sun, you have hotter days.
当你所居住的地球部分朝向太阳时,天气就会变热。
While nearly 3/4 of the earth is covered with water, we are short of drinking water.
虽然地球近四分之三都被水覆盖,但我们依然缺乏饮用水。
In winter, when your part of the earth points away from the sun, you have colder days.
在冬天,当你所在的地球部分的朝向远离太阳时,天气就会变冷。
Soon after, Slat was named a "Champion of the Earth" by the United Nations for his meaningful and valuable work.
不久之后,斯拉特被联合国授予“地球卫士”的称号,表彰他的工作具有意义和价值。
It is the tears of the earth that keep her smiles in bloom.
是大地的眼泪使她的微笑如花绽放。
The scientists showed great concern about the warming of the earth.
科学家们对全球变暖感到非常担忧。
As the water is pumped out, the vacant space left is compacted by the weight of the earth above.
当水被抽出来时,剩余的空间被上层的泥土填满压实。
She surprised him several times by seeming to start up beside him as if she sprang out of the earth.
有几次,玛丽让他吃了一惊,因为这小姑娘神不知鬼不觉地突然出现在他身边,仿佛是从地底下钻了出来。
The criminals can not escape the net of justice even if they flee to the remotest corners of the earth.
罪犯就是逃到天涯海角,也逃不出法网。
The molecules of carbon dioxide in the Earth's atmosphere affect the heat balance of the Earth by acting as a one-way screen.
地球大气层中的二氧化碳分子像一个单向屏一样影响着地球的热量平衡。
We are the marvel and the mystery of the world, for that enduring liberty is no less a blessing than the abundance of the earth.
我们是这个世界的奇迹和神秘,因为持久的自由和地球的富饶一样是一种祝福。
In our times, human shrewdness has mastered the deep mysteries of the earth at a level far beyond the capacities of earlier peoples.
在我们这个时代,人类的精明已足以掌握地球的深层奥秘,其程度远远超过了早期人类的能力。
Eleven point two kilometers per second, at which satellites can be freed from the gravitation of the earth, is called "escape speed".
卫星以11.2千米每秒的速度前进可以脱离地球引力,这被称为“逃逸速度”。
In the rusty red deserts of South Africa, steep-sided rocky hills called inselbergs rear up from the plains like the bones of the earth.
在南非铁锈般红色的沙漠中,被称为岛山的陡峭岩石山丘从平原上拔地而起,就像大地之骨。
Over the past decade, the focus has been on climate change—how the warming of the Earth from greenhouse gases is leading to conditions that worsen fires.
在过去的十年里,人们关注的焦点一直是气候变化,即温室气体导致的地球变暖是如何导致火灾恶化的。
If we acknowledge that human manipulation of the Earth has been a destructive force, we can also imagine that human endeavours can help us build a less destructive world in the centuries to come.
如果我们承认人类对地球的操纵是一种破坏,我们也可以认为,人类的努力可以帮助我们在未来几个世纪建立一个破坏性较小的世界。
Friends of the Earth put litter into a litter bin.
地球的朋友把垃圾放进一只杂物箱。
The gifts of the earth were put only to nefarious USES.
大地的赐予全被用去造孽。
The ends of the earth have made, only Shien infinite period.
天涯海角有尽处,只有师恩无穷期。
应用推荐