I reported the strange surface on the skin of the lizard to my husband and children the next morning.
第二天早上，我跟丈夫和孩子们说了蜥蜴的表皮很奇怪这件事。
It's tricky - the more of the lizard she unwraps, the harder it is to hold.
这是困难的事情- - -她帮蜥蜴解开的部分越多，就越难握住它。
Although other lizards are known to reproduce this way, it is the first time this process was recorded in Komodo dragons, which are the largest of the lizard family.
尽管其它种类的蜥蜴也会出现单性生殖的现象，但是这在科莫多巨蜥身上还是首次发现。科莫多巨蜥是蜥蜴家族中最大的种类。
The important energy reserves of the lizard, Takydromus septentrionalis were abdominal fat bodies, liver and tail, because the most utilization occurred at the three sites.
北草蜥腹脂肪体、肝脏和尾的能量动用活跃，是该种动物主要的储能部位；
It was undoubtedly at night that brave Utai roped their first varactyl in prehistoric times, marking the domestication of the lizard mount that greatly changed the Utai culture.
无疑，在史前时代的某一天晚上，勇敢的尤塔人用绳子套住了他们的第一头蜥趾龙，开始了对这种蜥蜴坐骑的驯养。
Although the lizard may stake a claim to its habitat, it exerts total indifference toward the well-being of its young.
尽管蜥蜴可能对栖息地有要求，它对幼仔的健康却完全漠不关心。
She would show me flowers that look like cats claws, birds beaks, lions ears, doves feet, elks lips, and lizard tails growing right up out of the ground!
她指给我看的花朵有些长得像猫爪、像鸟嘴、像狮子耳朵、像鸽子脚、像麋鹿的嘴唇，还有些像从地里长出来的蜥蜴的尾巴！
The large lizard noticed that whenever the alarm bell rang during the school's practice fire drills, all the children and their teachers ran out of the classroom, leaving the lizard behind, peaceful and quiet for a while.
这只大蜥蜴注意到，每当学校进行消防演习时，只要警铃一响，所有的孩子和老师都跑出教室，把蜥蜴留在教室里，能让它安静一会儿。
About five weeks ago, I noticed the skin of our pet lizard was growing dusty.
大约五周前，我发现我们的宠物蜥蜴的皮肤越来越灰暗。
Someone noticed that every time the alarms went off, the lizard was out of its cage.
有人注意到，每次警报一响，蜥蜴就从笼子里跑出来。
It's the sandfish lizard, of course.
它当然是沙鱼喽。
The sandfish lizard, of course.
当然，是沙鱼蜥蜴喽。
On the set of Titanic, DiCaprio's pet lizard was run over by a truck, but with some TLC, Leo nursed him to health.
在泰坦尼克号片场，迪卡普里奥的宠物蜥蜴被一辆卡车撞倒，但利奥凭着爱心照顾他的伙伴，直至其恢复健康。
Northern Australia is a hotbed of exotic animals, including the frilled lizard.
北澳大利亚是奇异动物的温床，包括皱褶蜥蜴。
Researcher Niel Bruce of the Museum of Tropical Queensland studies Marine specimens in a lighted aquarium off Australia's Lizard Island (see map) in an undated picture.
这张未标明日期的照片上，昆士兰热带博物馆的研究人员尼尔·布鲁斯正在澳大利亚蜥蜴岛附近海上借助灯箱观察海洋生物样本。
When the horned lizard is approached by a hungry foe, it USES an equally unusual method of self-preservation.
当饥饿的敌人靠近角蜥蜴时，它用一种不同寻常的方法自保。
As you can see, the whole point of this exercise was to get the frilled lizard on the run.
正如你看到的，这个练习的全部就是让皱褶蜥蜴逃跑。
All of a sudden, a lizard about the size of a small crocodile hurtled out of the undergrowth and raced up a nearby baobab tree.
突然，一只小鳄鱼大小的蜥蜴从矮灌木丛中蹿出，爬上了附近的一棵猴面包树。
The world’s smallest known lizard, the Jaragua Sphaero or dwarf gecko, measures only 0.6in from the base of its tail to its snout.
世界上已知的最小的蜥蜴叫做雅拉瓜壁虎或侏儒守宫，从它的尾巴尖到鼻子只有0.6英寸（1.5厘米）。
The research, outlined in the latest issue of the Journal of Vertebrate Paleontology, strengthens the belief that snakes evolved from a lizard that either burrowed on land or swam in the ocean.
这一研究，刊登在最新出版的古脊椎动物杂志上，为的是进一步强调：蛇是由在陆上穴居和海洋里游泳的蜥蜴进化而来的。
On the mirror the lizard stabilized at one color of green — the green of young leaves on trees in the spring — and returned to that one color each time I tried the experiment.
趴在镜子上的蜥蜴稳定在一种颜色——绿色，是春树发新叶的那种嫩绿。每次把它放进去时都回归到这个颜色。
The national team of the United Arab Emirates made the lizard.
来自阿拉伯联合酋长国的队伍制作了这个蜥蜴。
Though this kind of lizard is a new species to the scientists, local aborigines have known about it for centuries.
尽管对于科学家来说，这种巨蜥是新物种，但当地土著人已经认识它们几百年了。
Climate change could wipe out 20% of the world's lizard species by 2080, according to a global-scale study.
根据一项全球范围内的调查，在2080年前20%的蜥蜴品种可能会因气候变化而消失。
Because a frilled lizard on the run is one of nature's most offbeat, entertaining sights.
因为逃跑中的皱褶蜥蜴是自然界最反传统和娱乐的景观之一。
The high tech imaging further showed that the internal architecture of the leg bones strongly resembled that of modern terrestrial lizard legs.
高科技成像技术进一步说明腿骨内在结构和现代陆生蜥蜴的腿惊人的相似。
This Dragon Eye contact lens is a full sclera covering contact lens that has a neon green and dark green outside that looks like the scales of a dragon or a lizard.
“龙眼”隐形镜片是一款完全覆盖巩膜的镜片，带着霓虹绿和暗绿的边框，看起来像是恐龙或是蜥蜴的鳞片。
The lizard is a physical part of your brain, the pre-historic lumpnear the brain stem that is responsible for fear and rage and reproductivedrive.
蜥蜴脑是你的大脑中的一块物理区域，这块脑干附近的史前疙瘩掌管恐惧、愤怒和生殖冲动。
A new species of blind, legless lizard has been found in the mountains of Cambodia, conservationists announced.
环保人士宣布：在柬埔寨山区发现新物种——一种无视力，无脚的蜥蜴。
A new species of blind, legless lizard has been found in the mountains of Cambodia, conservationists announced.
环保人士宣布：在柬埔寨山区发现新物种——一种无视力，无脚的蜥蜴。
应用推荐