They told the sons that they were coming home to take charge of the wedding ceremony.
他们告诉儿子们他们是回来主持婚礼的。
Western brides have been kissed as part of the wedding ceremony since the days of the Roman Empire.
自罗马帝国时代以来，吻新娘一直是西方结婚仪式的组成部分。
To symbolize the naturalness of the bride, a feature of the wedding ceremony gown mainstream 1950 is actually a necessity.
象征着新娘的自然性，是整个婚礼仪式礼服主流1950功能实际上是一种必然。
Some of the wedding ceremony they wear wedding ring on the stage and offer by their respective couples whom are only one time married in their life.
在有些婚礼上，新娘新郎互赠戒指，这是他们的一生中的唯一一次结合。
The kiss at the end of the wedding ceremony is believed to be an expression of bride and groom's true selves and an affirmation of their devotion for each other.
在婚礼竣事时，新郎和新娘之间的亲吻被认为是他们真实自我的默示以及对彼此竭诚恋爱的必定。
The wedding venue was decorated with lamps, colourful lights and flower garlands while two elephants named Laxmi and Mala were also part of the wedding ceremony.
上周五，两人着当地传统的纱丽出席婚前庆祝。而婚礼现场被灯饰，五彩的更黄和花环所装点，两支大象也出现在了典礼之上。
Wedding rehearsal will be arranged regularly in the church or ceremony site. Can begin after the completion of the rehearsal dinner.
婚礼彩排一般安排在教堂或者仪式地点，可以在晚宴彩排结束后开始。
An Indian couple exchanged wedding vows by mobile phone after the bridegroom could not make it to the marriage ceremony because of torrential rains in western India.
由于暴雨成灾、道路被淹没，因此印度西部一对情侣的婚礼无法正常进行。然而，两人却通过手机交换了结婚誓词。
After the wedding ceremony, Middleton will be a full member of the royal family and should be treated in the same manner as her in-laws.
婚礼仪式结束后，米德尔顿就正式成为皇室的一员了，宾客应该像对待其他皇室成员一样对待她。
After her wedding, a bride gave each of her main female in-laws a pair of shoes at a special ceremony known as “dividing the shoes.”
婚礼结束之后，在一场特别的仪式上新娘要给公婆家主要的女性亲戚每人送一双鞋，俗称“分鞋”。
When the couple married on July 29, 1981, the ceremony was broadcast on television around the world, with millions of people tuning in to see what many considered to be the wedding of the century.
当这对爱侣在1981年7月29日步入婚姻殿堂的时，婚礼仪式通过电视在全世界范围内直播，彼时正有数百万人收看了这场被世人称道的世纪婚礼。
New York, US: a couple pose next to a mural of City Hall at the Manhattan Marriage Bureau, after their wedding ceremony.
美国纽约：一对夫妇在新婚典礼后，在曼哈顿婚姻介绍所的市政厅大景片前合影。
All the data since the last backup was lost, including the only known copy of the text of my wedding ceremony. (we still don't know what we agreed to.)
自从上次备份以后的所有数据都丢失了，包括我婚礼内容的惟一拷贝。
The new people of wedding ceremony to save time and effort, so choose a one-stop wedding site is very important.
新人们们举办结婚典礼想要省时省力，那么选择一个一站式结婚网站是非常重要的。
Despite fears of rain, Patricia Nixon insisted her wedding be in the White House Rose Garden - the first and only wedding ceremony hosted there.
尽管担心下雨，理查德·尼克松的女儿Patricia坚持在白宫玫瑰园举办婚礼，那是第一次也是唯一一次婚礼举办在此。
In early Roman times, wheat was the grain of choice for the wedding ceremony, as wheat, not rice, symbolized fertility.
在罗马时代初期，人们在婚礼上经常选用的谷物是小麦，象征着肥沃，而不是大米。
Since Huan Zang and Yinling seemed to be a good match and they loved each other deeply, a wedding ceremony was soon held for the pair of young lovers.
既然黄章和婴宁看上去确是个美好的一对﹐而他们两个又是如此地相爱﹐一个婚礼很快便举行了﹐这对恋人便正式成为夫妻。
From the start, we were sure about two things: we wanted an outdoor wedding and we wanted Cognac to be a part of the ceremony.
从一开始，有两件事我们确信无疑：一是我们要在户外举行婚礼，二是我们要科格纳克参与我们的婚礼。
There are a lot of new people in the wedding ceremony should pay attention to things, among which is the bride wedding cake and other, one is essential for a wedding, is the key to your beauty.
在婚礼上新人们应该注意的事情有很多，其中就有婚礼蛋糕和新娘造型了，一个是婚礼上必不可少的，一个是你们美的关键。
One trend in the expression of this individualism is the personalized vows written for one's own wedding ceremony.
而表现个人主义的一个趋势，就是婚礼上有深具个性化的誓词。
What's the symbol of Valentine's Day? Chocolate! DIY a sweet chocolate and dedicate to your beloved. A romantic English wedding ceremony is being staged!
情人节的象征是什么？当然是巧克力啦！亲手制作一份甜蜜的巧克力送个你最亲的人吧！当天还有一场浪漫的英式婚礼上演哦！
Specialized in all kinds of videotape tracking service television advertising, enterprise publicity, specials production meeting activity, the wedding ceremony.
专业从事各类摄影摄像跟踪服务影视广告、企业宣传、专题片制作会议活动，婚礼庆典。
When a pair of lovers came to the temple of his request for help, Valentine Frattini in the sacred altar before they quietly held a wedding ceremony.
当一对情侣来到神庙请求他的帮助时，瓦沦帝尼在神圣的祭坛前为它们悄悄地举行了婚礼。
There are many etiquettes in Tujia people's life and social activities, among which the ceremony of birth, wedding, birthday and funeral are the four major ones.
土家族人在其一生的生活和社交活动中，礼仪较多，最主要的有诞生礼、婚礼、寿礼、葬礼四大礼仪。
Me. When Zhou took photos of mine, his absence of mind was so obvious. So, remove my image and just look at the prepared scene for the wedding ceremony.
我。给我拍照的时候，周显得完全心不在焉。那就把我去掉，看看基本布置好的婚礼现场吧。
A wedding photo could contain clips of the wedding video or an audio recording of the ceremony.
一张婚礼照片可以粘贴上一小段婚礼仪式上的视频或者音频剪辑。
A wedding photo could contain clips of the wedding video or an audio recording of the ceremony.
一张婚礼照片可以粘贴上一小段婚礼仪式上的视频或者音频剪辑。
应用推荐