Under the picture, in a glazed frame, there hung a bouquet of withered flowers; they were almost fifty years old; they looked so very old!
在这幅画下边，在玻璃的后面，挂着一个枯萎了的花束。它们无疑也有半个世纪的历史，因为它们的样子也很古老。
The thousands of flowers left outside the Manhattan apartment building where John Kennedy Jr. resided had long withered when the final reports on his plane crash were issued.
当关于小约翰·肯尼迪的坠机事故被最后一次报道，留在曼哈顿公寓外的数千朵玫瑰已经枯萎了许久。
The flowers withered, foretelling the dawn of autumn.
花儿凋谢了，预告著秋天的来临。
Cheng pulls in the past, personnel vicissitudes of life, that bloom is a vow, and so when the flowers withered before they agree to believe it is nothing but a convention.
前尘过往，人事沧桑，以为花开是一份誓言，等花儿凋谢的时候才肯相信那不过是一场约定。
The tender shoots and the expanding flowers are nipped and withered, and of a vine that yearned to stretch its tendril round the world there is left but a sapless stump.
柔弱的嫩芽和绽放的花朵已经被掐断，枯萎败落，曾想将自己的卷须伸展到全世界的蔓藤，如今只剩下干瘪的残枝委地。
A couple of days later, the flowers withered.
数天后﹐花萎谢了。
If there is a bouquet of flowers on the bottle. I could let one flower change into an withered flowers.
我可以让一束花放在水瓶之中，然后让其中的一朵花变枯萎。
Withered flowers, people's smiles and tears of the swirling water flow to turn around the parting, rain hail Xiao, are conventional or helpless, who can not rely on the helplessness.
花的凋谢，人的笑容，泪的纷飞，水的流去，转身的离别，雨的雹啸，都是常规或者是无奈，对于无法依赖的无奈。
Hither, the red spring flowers have withered, without people to admire, without bees to surround and without butterflies to rank, only having the tree of glittery and blooming wisteria.
这里春红已谢，没有赏花的人，也没有蜂围蝶阵，有的就是这一树闪光的，盛开的藤萝。
The campus lawn, the petals of many flowers expand has withered, the leaves yellow.
校园里的草坪上，许多花的花瓣也已经凋谢，叶子枯黄。
The spring flowers have long withered, but throughout May until mid-June, the summer flowers provide a new 6)tapestry of colour.
春花早已凋零，但在五月到六月中旬，缤纷夏花给大地盖上了一张新的花毯。
In addition, the refractory solid root vegetables and flowers withered stalk deal with the resources of the Department with respect, domestic and foreign scholars have made more research;
其余，在对难降解的固体蔬菜根茎和花草枯杆的处罚与资源化处用方面，国表里学者也作过较多研究；
In addition, the refractory solid root vegetables and flowers withered stalk deal with the resources of the Department with respect, domestic and foreign scholars have made more research;
其余，在对难降解的固体蔬菜根茎和花草枯杆的处罚与资源化处用方面，国表里学者也作过较多研究；
应用推荐