They enjoy offering help to others.
他们喜欢帮助别人。
Certainly. A free hotline offering help to teenagers was opened in Guangdong.
当然了。在广州开通了一个为青少年提供免费帮助的热线。
"You have to be active in offering help. Don't just sit around the office waiting," she emphasized.
她强调说:“你一定要热心助人,别只在办公室里坐等着。”
Then Jackie saw a retired teacher’s advertisement in a local shop, offering help with reading and writing.
后来杰茜在一家商店里看到一则家教广告,是由一位退休教师辅导阅读和作文。
The primary purpose of the picture lies in eulogizing the practice among people of selflessly offering help.
毫无疑问,这幅画的目的在于赞扬人们之间无私地互相帮助的行为。
If you're having problems with the newest computer equipment, various Web sites are dedicated to offering help.
如果你有最新的计算机设备的问题,各种不同的网站被呈现到提供辅助。
Notice boards publicizing tips for identifying peers' mental problems and offering help were set up in front of dorm buildings.
宿舍楼前竖起一些布告栏,为同学们普及关于如何发现身边人遭遇心理问题并提供帮助的小贴士。
Offering help in the morgue, near the com mon burial grounds (where victims may be buried due to fear of epidemics) is a proper function for mental health workers.
在太平间、靠近掩埋地(由于害怕瘟疫传播而就地掩埋的受难者)的地方提供帮助是心理健康工作者的作用之一。
The professor, from the University of South Brittany, said that men may see offering help as a non-threatening way of making contact with an attractive female.
这位来自南布列塔尼大学的教授说,男性把帮助女性视为一种与魅力女性接触的不错的方法。
A centre at Dhaka children's Hospital in Bangladesh is offering help to children and parents, which local Autism experts say rivals care offered in the western world.
孟加拉达卡儿童医院的中心,提供孩童与家长协助,而当地自闭症专家说,这样的照顾已经可以媲美西方国家了。
The result of this paper can be applied to different scale development team, offering help to TSP for better apply to different software project and constant improving.
对本文的研究成果进行扩展就应用于不同规模的开发小组中,为TSP更好的应用于不同的软件项目中并不断的进行改进提供帮助。
Conclusion: Peritumoral edema in meningioma contain certain characteristics, as to it's image learns the establishment between diagnosis and surgical operation project offering help.
结论:脑膜瘤瘤周水肿有一定特点,对其影像学诊断及手术方案的制定提供依据。
While telling someone to "let them know if there's anything you can do" is generous, helping 3 them and offering help in specific ways makes them more likely to take you up on your offer.
虽然告诉某人“让他们知道你能做什么”很慷慨,但帮助他们,并以具体的方式提供帮助,会令他们更有可能接受你的帮助。
By offering services to help expand the longevity of their products, they' re promising quality and durability to consumers, and receiving the reputational gains for being environmentally friendly.
通过提供帮助延长产品寿命的服务,他们向消费者确保产品的质量和耐用性,还因其环保的做法而赢得声誉。
By offering services to help expand the longevity of their products, they're promising quality and durability to consumers, and receiving the reputational gains for being environmentally friendly.
通过提供延长产品寿命的服务,他们向消费者承诺质量和耐用性,并获得了环保的赞誉。
We may meet difficulties in life; luckily, there are always some kind people offering us help.
生活中我们可能会遇到困难;幸运的是,总是有一些善良的人给我们提供帮助。
China is offering a great deal of medical help to the world.
中国正在向世界提供大量的医疗帮助。
To help residents sort their trash correctly, the Beijing government is offering online guidelines.
为了帮助居民正确分类垃圾,北京市政府提供了在线指南。
When we start to have a sense of offering a helping hand for a cleaner city and greener world, and when we have a loving heart to think more of others than of ourselves and are ready to help them, we can say that we have grown up.
我们有意识要帮助建设更清洁的城市和更绿色环保的世界,以及有爱心,多为他人着想,而不只是想着自己且乐意去帮助别人时,就可以说我们长大了。
Findings, published in the journal Psychosomatic Medicine also suggest that offering support to others can help reduce stress.
在身心医学杂志发表的调查结果也同样表明,为他人提供支持能帮助缓解压力。
Lean advocates to defer until "the last responsible moment" without offering much help on knowing when that is.
精益提倡推迟决策到“职责要求的最后一刻”,这对了解什么时候做决策没有提供多少帮助。
Already, there is a plethora of start-ups offering to help businesses cut greenhouse gases.
而那些提供软件帮助企业削减温室气体的新兴公司,早已有了,而且过多。
It means there would be limited design options. Still, it's a free website, and I'm offering my help up for free.
这也意味着只有有限的设计选择,尽管如此,这仍然是个免费的网站,而我提供的服务也是免费的。
Turkey, the host of the World Water Forum, is offering a solution that could help ease those tensions.
本届世界水论坛会议的东道国土耳其提供了一个能够帮助缓解紧张局面的解决方案。
Another feature focuses on buck passing, showing how often contacts shunt work on to others without offering any help.
另外一个特性则专注于观察责任的推卸,展示联系人有多经常把工作推给别人而不提供任何帮助。
UTEP tries to help, offering after-hours advice and instalment plans for tuition fees.
学校在努力帮助他们,向他们提供课后咨询以及制定学费分期支付计划。
UTEP tries to help, offering after-hours advice and instalment plans for tuition fees.
学校在努力帮助他们,向他们提供课后咨询以及制定学费分期支付计划。
应用推荐