The store offers a gift-wrapping service.
这家商店提供礼品包装服务。
The island offers a wide range of offshore banking facilities.
这座岛提供广泛的海外银行业务。
The organization offers practical help in dealing with paperwork.
这个机构提供文件处理方面的实际帮助。
Cable TV's Food Network offers a buffet of food-related infotainment.
有线电视的食品网提供各种有关食品的资讯娱乐节目。
The company offers scuba-diving as an add-on to the basic holiday price.
这家公司提供带水肺潜水活动，不包括在基本度假费用以内。
It seems that while the Dodgers are eager to have him, he is still open to offers.
似乎道奇队很想要他，而他仍在考虑其他队的出价。
The compensation bill offers the miners or their survivors as much as $100,000 apiece.
这笔赔偿款提供给这些矿工或其尚活着的家人每人$100000。
The two largest powers in any system must always be major rivals. History offers some support for this view.
任何体制下的两个最高权力者必然永远是主要竞争对手。历史提供了这种观点的一些佐证。
The school offers two modules in Teaching English as a Foreign Language, viz. Principles and Methods of Language Teaching and Applied Linguistics.
该校提供两个模块用于英语作为外语的教学，即语言教学的原理方法和应用语言学。
Hong refused offers from others.
洪拒绝了其他人的提议。
它提供贷款项目。
The success of Parkrun offers answers.
公园跑的成功提供了答案。
It offers practicable advice to businessmen.
它为商人提供切实可行的建议。
Moreover, the country offers modern facilities at modest prices.
而且，该国以适中的价格提供现代化设施。
The former offers more excitement and convenience while the latter offers a cleaner, quieter and often friendlier place to live.
前者提供了更多的刺激和便利，而后者提供了一个更干净、更安静、通常也更友好的居住环境。
The course offers options in design and computing.
这一学程开了设计和计算机技术的选修科目。
The tower offers a breathtaking panorama of Prague.
从塔上可看到壮丽的布拉格全景。
This month's offers include a pork loin and avocados.
这个月的特价品包括猪后臀肉和鳄梨。
This account offers a paltry 1% return on your investment.
这个账户给你投资的回报仅是微不足道的1%。
The island offers such a wide variety of scenery and wildlife.
这座岛屿有如此丰富多样的景色和野生动植物。
The centre offers activities like canoeing and sailing and such.
这个中心开展划艇、帆船之类的活动。
The European marketplace offers excellent potential for increasing sales.
欧洲市场带来了扩销的大好机遇。
The brochure offers a wide choice of hotels, apartments and holiday homes.
这本手册提供了选择范围很广的旅馆、公寓及度假屋。
He nowhere offers concrete historical background to support his arguments.
他在任何地方都没有给出具体的历史背景来支持他的论点。
The mayor's plan offers incentives to firms setting up in lower Manhattan.
市长的计划是鼓励在下曼哈顿区开公司。
The direct marketing industry has become adept at packaging special offers.
广告直邮业已经很会为特价销售做包装宣传了。
Our therapeutic style offers release from stored tensions, traumas, and grief.
我们的治疗方式意在解除蓄积的压力、创伤和悲痛。
The hotel offers a haven of peace and serenity away from the bustle of the city.
那家旅馆远离闹市，是一个幽静安谧的好去处。
It offers the widest selection of antiques of every description in a one day market.
在为时一天的集市上，它提供了选择范围广泛的各式古董。
Chef Idris Caldora offers an inspired menu that captures the spirit of the Mediterranean.
伊德里斯·卡尔多拉厨师的菜单很有创意，充分体现了地中海风情。
应用推荐