Wenliu Oilfield is a super giant oil-gas field.
文留油田是一个特大型油气田。
The invention can be widely used for various oil-gas field separating systems.
本发明可广泛应用在各种油气田分离系统中。
Tongnan Area is the main exploration and development blocks for Southwest Oil-Gas Field Company.
潼南地区是西南油气田分公司在川中的重点勘探开发的区块。
The invention relates to a stainless steel anti-corrosion pipe which is used in oil-gas field and a manufacturing method.
本发明涉及一种用于油气田的不锈钢化防腐管及其制作方法。
This method and application results have a great value for the petroleum exploration and development in multiple oil-gas field.
这一技术思路的设计与应用效果对陆相复合式油气区的勘探与开发有重要的借鉴价值。
Recently, frequent poisoning events of CO were took place in the some low permeable oil-gas field and the crews were hurt seriously.
但最近一些低渗透油气田却出现了频繁的CO气体中毒事件，给油田及员工带来巨大的损失。
Hydraulic fracturing is an important measure for increasing the output of oil-gas field and augmenting injection of water-injection well.
水力压裂是油气田增产、注水井增注的一项重要措施。
The productive labor services provided between oil-gas field enterprises and non-oil-gas field enterprises shall not be subject to value added tax.
油气田企业与非油气田企业之间相互提供的生产性劳务不缴纳增值税。
So, a rapid assessment technique of reserves quality suiting for the offshore intricacy block faulted oil-gas field is needed to establish eagerly.
因此，迫切的需要建立一套适用于海上复杂断块油气田储量品质的快速评价技术。
Article 3 Oil-gas field enterprises shall pay value added tax for providing productive labor services for the production of crude oil and natural gas.
第三条油气田企业为生产原油、天然气提供的生产性劳务应缴纳增值税。
Hatoyama hoped the dispute of the two countries on East Sea oil-gas field would be conciliated by the continuous establishment of trustful relationship.
关于中日两国存在争端的东海油气田问题，鸠山表示，他希望两国能通过不断建立信任的关系将这一争端和解。
The particle structure and polymerization of styrene-butadiene latex were discussed and the market of latex for cementing in oil-gas field was predicted.
探讨了油气田固井用胶乳的粒子结构和聚合方式；
For the productive labor services subcontracted by an oil-gas field enterprise to a non-oil-gas field enterprise, no value added tax shall be collected either.
油气田企业分包非油气田企业的生产性劳务，也不缴纳增值税。
In the mudstone slipping beds containing grinding grains may possess a sealing effect through systematic analyses of the samples, and it is fully proved in the North Shanxi oil-gas field.
泥岩中含磨粒滑移层具有涂抹效应，起到油气封盖作用，这在陕北油气田已得到了验证。
The buried steel pipeline is the main transmission carrier of oil and natural gas, but the corrosion of pipelines has created the serious economic loss for the oil-gas field and the country.
埋地钢质管道是石油与天然气的主要传输载体，但是管道的腐蚀给油气田和国家造成了严重的经济损失。
It will be beneficial to control of noise pollution to find out the present situation of oil-gas field noise pollution and control and to correctly predict the development tendency of noise pollution.
弄清油气田噪声污染及治理现状，正确预测噪声污染的发展趋势，将有利于噪声污染的控制和治理。
Akhmetov noted that it was of strategic significance for Kazakhstanand Chinato cooperate in oil and natural gas development, and hoped the two sides would focus their cooperation on this field.
阿赫梅托夫表示，哈中开展石油和天然气领域的能源合作具有战略意义，希望双方将此领域的合作作为哈中经贸合作的重点。
Exxon, the world's most valuable company, discovered oil and gas in a field off Vietnam, the Wall Street Journal reported Oct. 25.
埃克森美孚是世界上最有价值的公司，据《华尔街日报》10月25日报道，该公司在越南近海海域发现了石油和天然气。
The discovery of the largest oil and gas field in North America led to the Alaska Pipeline.
北美最大的石油和天然气田的发现，导致了阿拉斯加的管道运输。
It's normal in oil production that you have gas associated with the oil in the oil field.
在石油生产中，油田生产石油时产生天然气是很正常的。
Q: Japanese media reported that China sent two naval vessels to the waters near the Chunxiao Oil and Gas Field for patrol missions.
问：据日本媒体报道，中方已派遣两艘军舰赴春晓油气田附近海域执行巡逻任务。
I would like to emphasize that China enjoys complete sovereign rights and jurisdiction over the Chunxiao Oil and Gas Field.
我想强调，中方对春晓油气田拥有完全的主权权利和管辖权。
Q: Japan reportedly urges China not to make unilateral development of the oil-and-gas field in the East China Sea.
问：据报道，日方已敦促中方不要单方面开采东海油气田。
Mr Suwaidi, who got his first job in the petroleum industry the following year, remembers there being a lingering disappointment that gas, not oil, had been found in the vast offshore North Field.
萨瓦·伊迪的在第二年找到了他在石油工业的第一份工作。
In order to make up for the influence on the oil output reduces, the Daqing oil Field increases the gas probing development dynamics.
大庆油田为了弥补油产量降低的影响，加大天然气勘探开发力度。
In order to reduce platform fabrication period and achieve early start-up, both pre-drilling and platform drilling methods are adopted in developing Pinghu oil & gas field.
为了缩短平台建设周期，使之早日投产，平湖油气田采用了预钻井和平台钻井相结合的方式。
In order to reduce platform fabrication period and achieve early start-up, both pre-drilling and platform drilling methods are adopted in developing Pinghu oil & gas field.
为了缩短平台建设周期，使之早日投产，平湖油气田采用了预钻井和平台钻井相结合的方式。
应用推荐