As they approached the shore, a lanky, suntanned, salt-encrusted 26-year-old stepped out with a splash and clambered up onto a jumble of broken basalt.
当他们到达海岸，一个瘦长的、黝黑的、身上沾著些许海盐的26岁青年溅踏着水面，并爬上一堆破碎的玄武岩。
Kevin White is an 8-year-old boy from Salt Lake City.
凯文·怀特是一个来自盐湖城的8岁男孩。
Nowadays, a great rail-mounted combine chews away at a 10-foot-thick layer of salt in the old seabed, before it is towed 11 miles back to the plant, and washed and ground.
现今，一条配有长长铁轨的联合开采机不断啃噬着旧海床10英尺厚的盐层，直到它被推行11英里回到盐厂进行清洗和沉淀。
One solution it recently embraced takes a page from Dr. Lin's old research: using a finer grade of salt.
它最近热衷的一项解决方案是借鉴林博士的旧研究：使用更精细等级的盐。
He finds some shards of an old medicine bottle, the cap of a salt-shaker and a half-brick with markings that date it sometime between 1904 and 1936.
他找到了一些旧药瓶的碎片、盐瓶的瓶帽和半块标有记号的砖，这些记号是在1904到1936年之间的某一天标记上去的。
Almost three quarters of eight-month-old babies consume too much salt because they are fed too much processed food, cow's milk and bread, according to a report.
一项报道称几乎有四分之三的八个月大的婴儿摄入了过量的盐，因为他们食用了过多的加工食品，如牛奶和面包。
They Shared a modest home in Kearns, a Salt Lake City suburb, with their 19-year-old daughter, Krystal.
他们居住在盐湖城郊区的一处简陋住宅里，同住的还有19岁的女儿，克里斯托。
To solve this problem soldiers and civilians of Mount Jinggang scraped off the earth from some old walls and soaked it in water and then decocted (boiled down) it into earth salt.
为解决困难，井冈山军民把老墙土刮下来泡在水里，然后熬成硝盐。
In what has become one of the most notorious kidnapping cases of the past few decades, Elizabeth Smart, then a 14-year-old girl, was abducted on June 5, 2002, from her Salt Lake City bedroom.
2002年6月5日，十四岁女孩伊丽莎白。斯马特在她盐湖城的卧房里被诱拐，这个案件已经成为了近几十年来最臭名昭著的绑架案之一。
We already have a large bag at home for cooking, but I want to get as much as possible just in case it runs out, ” said Fang, a 34-year-old office worker who went salt shopping on her lunch break.
34岁的方女士是一家公司的文员，她利用午休时间出来买盐，并向我们解释道：“家里还有一大袋食用盐，但我还是希望尽可能多买点，就怕万一断货。”
A slender forty-nine-year-old with salt-and-pepper hair and a fixed expression, he wore a dark suit with a collarless striped shirt.
马沙49岁，身材修长，头发斑白，脸上的表情一成不变。他穿一套深色西装，里面是一件无领子的条纹T恤。
Jan Wood, 52, a mom from Salt Lake City featured in the film, says she was scared when her then-16-year-old daughter, Lauren, announced that she had a girlfriend.
JanWood,52岁，电影中出现的一位盐湖城典型的母亲，说当她快要16岁的女儿Lauren告诉她有一位女朋友的时候，自己很受惊吓。
Stacey Oyler, a 33-year-old San Francisco resident, said "I love the combination of the salt and sweet.
今年33岁的旧金山市民Stacey Oyler就是一位生曲奇忠实粉丝。 她说：“我喜欢这种稍带咸味儿的甜点。
In the Old Testament, Abraham's nephew, whose wife was turned into a pillar of salt when she looked back as they fled Sodom.
罗德：旧约中的人物，亚伯拉罕的侄子，当他们逃离罪恶之地所多玛时，他的妻子因回头看而被化作盐柱。
An old man told reporters that tastes emphasis on multi-year habit, many elders believe that eating salt, dynamic, and the body strong.
一位老人告诉记者，口味偏重是多年养成的习惯，很多老辈人认为多吃点盐有劲、身体壮。
Such a meal gives a child age 4 to 8 years old half a day's calories, two days' worth of saturated fat, two days' worth of sugar, and a large dose of salt.
这样一顿快餐，等于给了4到8岁的孩子半天热量、两天饱和脂肪、两天糖量以及一大剂量的盐。
The construction based on old salt cavern can not only shorten the construction cycle, but also reduce the construction cost.
利用老溶腔不但可以缩短建库时间，还可以减少盐穴储气库的建设成本。
Polystyrene sulfonic acid and its sodium salt were prepared with old froth as water treatment medicinal preparation and the soil modifier.
将废旧泡沫磺化制备聚苯乙烯磺酸及其钠盐，目标产品可以用来作为水处理剂和土壤改良剂。
They sailed well and the old man soaked his hands in the salt water and tried to keep his head clear.
他们航行得很好，老人把手浸在盐水里，努力保持头脑清醒。
Filling the sugar bowl with salt, stuffing a biscuit with cotton and offering an empty eggshell at breakfast, are good old tricks.
在糖碗里加上盐、小甜饼里塞进棉花、早餐时端上一个空蛋壳都是很好的传统把戏。
All around it there are mountains, which means there are no 3 drainage 4 outlets and the salt is left at the old bed of the lake.
它四面环山，也就是说这里没有出水口，于是盐分就在古老的湖床上积存了下来。
Tan was waiting for a sunny day to sun his thatch. When the season for making salt came, he would replace the old filtering grates with new ones so that he could count on obtaining fine brine.
等过几天太阳好的时候，谭孟福打算把茅草拿出来晒一晒，等晒盐季到来，将旧的过滤箅除去，换上新的，就可以放心制“卤水”了。
And then there are books, another dud in the eyes of any five-year old boy worth his salt but still printed in lots of places besides China and a convenient fallback if we need it.
还可以送书吧，在五岁的孩子眼里这也不是什么好玩意，可是除了中国以外很多地方都有书，必要时候这就是我们的备选项。
Pollution problem of solid hazard waste from production of chromium salt refer two aspect: the one was old slag of donkey's years' store up, the another was keeping procreant fresh slag.
铬盐生产中固体危险废物污染问题主要涉及两个方面：一是多年积存的老渣，二是不断产生的新渣。
Methods: After eating iodine salt, the uric iodine of 8-10 years old children and population with special need and the TSH level of infant umbilical blood were following-up visited.
方法：食用加碘盐后，对8 ~ 10岁学龄儿童、特需人群和新生儿甲低筛查进行跟踪观察，测定尿碘、甲状腺肿大率和脐血tsh水平。
Methods: After eating iodine salt, the uric iodine of 8-10 years old children and population with special need and the TSH level of infant umbilical blood were following-up visited.
方法：食用加碘盐后，对8 ~ 10岁学龄儿童、特需人群和新生儿甲低筛查进行跟踪观察，测定尿碘、甲状腺肿大率和脐血tsh水平。
应用推荐