Together, the old master and the young beginner changed an embarrassing situation into a wonderfully creative experience.
这位老大师和年轻的初学者一起把尴尬的局面变成了一次极具创意的体验。
The show is not all trompe l’oeil: there are a handful of old master paintings too.
本次展览业并非全是错视画：古老的大师级作品也不少。
Something my old master-at-arms told me. 'Never go to battle naked, lad, ' he said.
我以前的长官告诉我。‘千万别裸身上战场，男孩。’
An instrument made by an old master can now be copied in every detail-except for the sound.
一把由年老的大师制造的乐器现在可以被复制到每一个细节，除了声音以外。
An old master said: this is his staff in recent years experienced the worst food companies!
一位老师傅说：这是他这几年遇到的员工伙食最差的公司！
An instrument made by an old master can now be copied in every detail -except for the sound.
一把由年老的大师制造的乐器现在可以被复制到每一个细节，除了声音以外。
He transformed back into a rat and went searching desperately for his old master, Voldermort.
他又变成了老鼠并且拼命的寻找他的老主人伏地魔。
Sotheby's, which has the larger share of the Old Master market, saw a bigger year-on-year fall: 36%.
占据早期绘画市场大部份额的索斯比在该市场的交易额同比下降了36%。
When the Sith rose to power, Bandon rejected his old Master and fled to the Sith Academy on Korriban.
西斯崛起后，班登告别他年迈的师父，逃往科里班的西斯学院。
"Yes, my friend," returned the count; "and I will endeavor to give you no cause to regret your old master."
“是的，我的朋友，”伯爵答道，“我要尽量使你不再去想你的旧主人。”
Not only had many Jedi died on Geonosis, but the very nature of death itself was now unclear to the wise old master.
这不仅是因为有很多绝地武士在吉奥诺·西斯战死，而且在这位年老的智者眼中，死亡的本质也开始变得模糊。
In this article I'll explore the concept of the master Technician, the current incarnation of the old master craftsman.
在本文中，我将探讨熟练技师的概念，一个行业老师傅当前版本的概念。
In addition to the museum's Old Master paintings, there is a suite of royal apartments as they looked in the 19th century.
博物馆里除了古代大师的画作之外，还有一套保留了十九世纪风格的皇家套房。
Together, the old master and the young novice transformed a frightening situation into a wonderfully creative experience .
这位年长的钢琴大师和年幼的初学者一起，将原本紧张的气氛变成了一种全新的体验。
This product has many years of production by the careful inspection of the production from the old master, and fine craft.
本品是由有多年生产给验的老师父精心生产而成，做工艺精细。
The old master even invited him over to his house, where Jackson taught the moonwalk to him and his choreographer Hermes Pan.
这位老前辈甚至邀请他到家里来，在这儿杰克逊为阿斯泰尔和他的舞蹈教练展示了太空步。
They joined families because they have the same surname and their granDfather was an official in the same place as our old master.
他们家原不是一家子，不过因出一姓，当年又与太老爷在一处作官，偶然连了宗的。
Even he was surprised to watch the video and see just how many layers Wilkinson went through, which was more like an Old Master painting.
他甚至还好奇地观看了那段视频，看看威尔金森画了多少层——(早期的)绘画大师的画作通常如此。
"Earthsea's" backgrounds look like they've been drawn by English landscape artists, the skies could be canvases of a Dutch Old Master.
《地海传奇》的背景看上去像是出自英语世界的艺术家之手，动画里面的天空就像一位荷兰老师傅的帆布画。
An authentic old master painting from the 17th century may be a timeless masterpiece, but if it has never been sold, it has no money value.
一件真正的17世纪大师的画作或许是一件永恒的杰作，但如果它未从被卖出，那么它就不具有货币价值。
The gallery's glory days came in the late 19th century when Otto Gutekunst became its director and moved the firm into Old Master paintings.
19世纪末这间画廊迎来光辉岁月，时任经理的奥托·古特孔斯特把店搬进名画博物馆。
'Think simple' as my old master used to say - meaning reduce the whole of its parts into the simplest of terms, getting back to first principles.
思考简洁- - - - - -就像我的老师所说的那样：简洁意味着最简明的条件，回归最初的原则。
However, there has been controversy over the choice of Lei Yixin, a 57-year-old master sculptor from Changsha in Hunan province, to carry out the work.
对于该雕像的设计师——57岁高龄的湖南长沙雕刻大师，雷宜锌，之前的美国社会产生了很多的争议。
However, there has been controversy over the choice of Lei Yixin, a 57-year-old master sculptor from Changsha in Hunan province, to carry out the work.
对于该雕像的设计师——57岁高龄的湖南长沙雕刻大师，雷宜锌，之前的美国社会产生了很多的争议。
应用推荐