Last week I came across a couple of old school friends and we spent the entire journey in the bar.
上周，我偶遇了几个老同学，于是我们整个旅程都在酒吧里度过。
After only one term at the university he was conscious that he had grown away from his old school friends.
他才进大学一个学期，就觉得和以前学校的朋友疏远了。
It must be harder for him, she thought - at least, she had her old school friends to look forward to, and he had no one.
对他来讲，他们的分别一定让人觉得更难受，她想，至少自己还有学校里的老朋友，而他可没有别的朋友了。
Oncee there, I offered my services to speak on the subject of sound money. Many of my old school friends were in the audience.
到了那儿以后，我便自告奋勇地就健全的币制问题发表演说，听众席上有不少人就是我往日的同学。
Unlike school friends, 16-year-old Sarah is not spending half-term resting.
与学校的朋友们不同，16岁的萨拉没有在期中休息。
He had really liked his old school and hated leaving his two best friends.
他真的很喜欢他的母校，也不愿离开他最好的两位朋友。
Maybe you're starting a new school and not able to see old friends as much.
可能你在一所新学校上学就无法时常看到以前的朋友。
But they say that 'old is Gold', and never to be sold, usually your childhood friends and high school friends are the only friends you will ever have for your lifetime.
但是人们常说“旧的都是金子”，并且从来不会出售掉。通常你孩提时和中学时的朋友是唯一你将会保持一生友谊的朋友。
My criteria: I only left actual, real-life friends and family, plus old friends from high school.
我的标准是：我只保留现实生活中的朋友和家人，以及中学时的老朋友。
I loved connecting with close friends and family, and old friends from high school.
我喜欢和亲密的朋友，家人以及处中学时的老朋友保持联系。
A couple of months ago, my 8 years old told me about problems she was having with friends at school. I immediately offered a solution, and it was obvious she was disappointed.
几个月以前，我8岁大的女儿告诉了我有关她和同学之间的问题，我立即给出了一个解决方法，看得出她有些失望。
Send emails to old friends-who, incidentally, may be feeling the same thing-at their new school, too.
给你的老朋友发电子邮件—他们在新的学校里也会有同样的感受。
I don't want to leave school, because my old school life was full of fun and I had many good friends in my old school.
我不想毕业，因为我的校园生活丰富多彩，我在学校有很多好朋友。
Maybe they're people you know from around the 'net or maybe they're those old high school friends who wanted to catch up.
或许这些只是你在网上认识的的人，或者他们只是你以前高中时的同学。
People you went to school with, people from university, old work colleagues, your ex's friends, some bloke you met at a party and so on.
有学校的同学，大学的朋友，老同事，前男友或前女友的朋友，聚会上认识的人等等。
But it would have taken me much more than 36 minutes to re-friend the 99 close friends, family & old high school friends again.
但是要重新加入99位亲密好友，家人以及中学时的老朋友，需要不仅仅36分钟。
We never returned to that place until I was seventeen. I was with my high school punk friends in a truck, and we were looking for the old cemetery.
后来我们再也没有去过那片公墓，直到我17岁那年，我和几个高中的混混朋友坐着辆卡车，找到了这片老墓地。
It's why you can be Facebook friends with your boss, and why you readily accept friend requests from old high school friends with whom you have little in common.
同样地，你可以跟自己的上司在Facebook上成为朋友，而且会欣然接受高中同学的朋友邀请，即便现在你们已经形同陌路。
On Facebook, a social graph notoriously deteriorates after the initial thrill of finding old friends from school wears off.
在Facebook上，在最开始寻找学校老朋友的兴奋慢慢消退之后，那个社交图标也会显著恶化。
My dear friends, do you ever have nostalgia for school times, toys, old places, or old friends of the past?
亲爱的朋友们，你曾有像怀念过过去的学生时光，玩具，老地方，或者老朋友这样的怀旧情结吗？
For our high school students, English is our old friends, so, how should we learn English well?
对于我们高中生来说，英语是我们的老朋友了，那么，我们该如何学好英语呢？
Today, as the school was holding the sport meeting, I will have three days off, so I decided to have fun with my friends, we went to the small old town which is near my school.
今天，学校举行校运会，我将有三天的假期，因此我决定和朋友去找些乐子，我们去了学校附近的一个古老的小山村。
I was twelve and, having lost all my old friends, I felt shy and lonely at my new school.
当时我十二岁，而且离开所有老朋友，所以我在新学校感到孤独、害羞。
The student must go through the sometimes arduous process of making new friends, while attempting to keep up with school and keep in touch with old friends.
有时候学生必须经历艰辛的结交新朋友的过程，同时还要努力赶上学校的课程并且和老朋友保持联系。
With these sites, you can build a profile, search for friends, search for people from your old high school or college, and a number of other features.
通过这些网站，你可以建立自己的注册信息，找朋友，找高中或大学的校友，或很多其他人。
Second, the long vacation is a perfect time for us to meet old friends from primary and high school.
其次，长假是我们与小学同学、高初中同学聚会的好时候。
I'm a high school student, I am learning English, Everyone can make friends with me. I' eighteen years old.
我是一个高中生，我正在学习英语，大家可以和我交朋友。
I'm a high school student, I am learning English, Everyone can make friends with me. I' eighteen years old.
我是一个高中生，我正在学习英语，大家可以和我交朋友。
应用推荐