The old men replied together, "If you had invited Wealth or Success, the other two of us would have stayed out, but since you invited Love, wherever he goes, we go with him."
三位老人一起答道:“如果你只请了财富或成功,那么其余的两个就会留在外面。”但是你邀请了爱,无论他到哪儿,我们都会跟着。
The old men replied together:“If you had invited Wealth or Success, the other two of us would have stayed out, but since you invited Love, wherever HE goes, we go with him.
三位老人再次异口同声地答道:“如果你邀请‘财富’或是‘成功’,我们中的另外两个就会待在外面,但是既然你邀请了‘爱’,无论他走到哪里, 我们都会跟着他。
If you keep everything together by category, you're going to have to be extra-careful about not overwriting old files with newer files that have the same name.
如果按种类组织一切,您将必须切记不要用具有相同名称的新文件覆盖旧文件。
Really want to grow old with you together, until the old to where also can't go, I will still take you as my hand heart treasure.
真的想和你一起慢慢变老,直到老得哪儿也去不了,我依然会把你当成我手心里的宝。
Sitting in the sun with you on winter afternoons, serving you a cup of steaming hot green tea, growing old together with the person you love, is there anything happier than that?
与你一起坐在冬日午后的阳光下,为你端上一杯热腾腾的绿茶,与你爱的人一起变老,有此人生,夫复何求?
My soul becomes loving you more for you paining and getting old together with me, too.
我的灵魂,因为你和我一起痛苦,一起衰老,所以我更爱你了!
You keep trying to go along with the program but the old prescription is worn out and you're having a hard time seeing that a new program has to replace what you're trying so hard to hold together.
你正拼着劲儿努力追赶计划进度,可是那些以往的解决方案实在是太过陈旧了,因而你现在处境艰难,指盼着能走出条新路子,好替代你现在费尽心力才勉强握紧的这一切。
I miss you in the spring together with you the stars collected and counted the rain to listen to you tell stories of old count in your eyes to see the sunset together.
好想好想和你在一起和你一起数天上的星星收集春天的细雨听你诉说古老的故事细数你眼中的情意并肩看海边的落日。
Let me turn the beautiful steed, gallops with you in the horizon, protects not the old myth and the fable together, never Withers and falls.
让我变成美丽的骏马,和你驰骋在天涯,一起守护不老的神话和传说,永不凋落。
Moreover, using polite words can bring you friends who has the same character with you, as the old saying goes "Birds of a feather flock together".
而且,使用礼貌用语能够给你带来和你有相同性格的朋友,正如古话说的:“物以类聚”。
The most romantic thing I can imagine is to grow older together with you. You will still treat me as your dearest treasure when we are too old to go anywhere.
我能想到最浪漫的事,就是和你一起慢慢变老,直到我们老得哪儿也去不了,你还依然把我当成手心里的宝。
We welcome new and old customers to discuss the Company's guidance, we will sincerely work together with you, the brilliant new century together.
竭诚欢迎新老客户莅临本公司洽谈,指导,我们将真诚地与您携手共进,共赴新世纪的辉煌。
The most important BE, have you there-I haven't seen for a long time of old schoolmate, I want to gather together with you, that will be an as happy as a lark matter, is not?
最重要的是,那里有你—我好久没见的老同学,我想和你相聚,那将是件很快乐的事,不是吗?
Sitting in the sun with you on winter afternoons, serving you a cup of steaming hot green tea, growing old together with the person you love, is there anything happier than that?
与你一起沐浴于冬日午后的阳光下,为你端上一杯热腾腾的绿茶,与最爱的人一起慢慢老去,此生此乐,夫复何求?
Thought we'd grow old, as lovers, Together til the end. How could you fall? Fall in love, with him?
虽然作为爱人,我们会变老,相伴直到永远。你怎么能够爱上他?
Xinkeyi rubber factory. Sincerely welcome all old and new customers to visit us and hand in hand together with progress, doing by heart and the best service for you.
新科亿橡胶厂竭诚欢迎广大新老客户惠顾,携手共进,为您用心做事细心服务!
Put to have not for two minutes, ring again, he old Niang, a come up Keng Keng the Keng spray him:"Zhao Qian Fan , you have amusement no exceed limits also, how with feme covert make together?"
放了没有两分钟,又响,他老娘,一上来就铿铿铿喷他:“赵千帆,你玩儿也要有个分寸,怎么跟个有夫之妇搞在一起?”
Welcome new and old customers coming guidance - we are willing to cooperation with you and create brilliant together !
欢迎广大新老客户光临指导—愿我们精诚合作,共创辉煌!
The old men replied together, "If you had invited Wealth or Success, the other two of us would have stayed out, but since you invited Love, wherever he goes, we go with him."
三位老人一起答道:“如果你只请了财富或成功,那么其余的两个就会留在外面。但是你邀请了爱,无论他到哪儿,我们都会跟着。 哪里有爱,哪里就有财富和成功。”
The old men replied together: "If you had invited Wealth or Success, the other two of us would have stayed out, but since you invited Love, wherever he goes, we go with him."
三位老人再次异口同声地答道:“如果你邀请‘财富’或是‘成功’,我们中的另外两个就会待在外面,但是既然你邀请了‘爱’,无论他走到哪里,我们都会跟着他。”
But with me together, you will feel I am a very lively lady. and I hope that I can be so lucky to find you here — my old friend!
但接触我之后你会感觉我其实也很活泼,希望在这里能幸运地遇到你——我的老友!
But with me together, you will feel I am a very lively lady. and I hope that I can be so lucky to find you here — my old friend!
但接触我之后你会感觉我其实也很活泼,希望在这里能幸运地遇到你——我的老友!
应用推荐