Spitz holds the all-time Olympic record for men's swimming events.
马克·斯皮茨保持着数项男子游泳记录。
Mark Spitz holds the all-time Olympic record for men's swimming events.
马克·斯皮茨保持着数项男子游泳记录。
He broke the Olympic record and won a gold medal in the Athens Olympic.
他在雅典奥运会上打破了奥运会纪录并获得了一枚金牌。
Then she broke the Olympic record in the women's 200 meters medley twice.
随后在女子200米混合泳比赛中,两次打破奥运会纪录。
With gold No. 8, Phelps earned a singular place in the Olympic record books.
凭借这第八号金牌,菲利普斯赢得了奥运记录史册上独一无二的地位。
He broke the Olympic record and won a gold medal in the 2004 Athens Olympics.
他打破了奥运会纪录,并在2004年雅典奥运会上赢得一枚金牌。
His latest time was only an Olympic record. But his margin of victory was a small as it gets.
他在获取前六枚金牌时的成绩都打破了世界记录,但是最新的这枚金牌只打破奥运会记录,而且优势微乎其微。
Britain has set an Olympic record nine months before the games begin in London next July.
现在距明年七月伦敦奥运会还有九个月的时间,英国设置了一个奥林匹克档案。
Olympic record of one mind brilliant, you set those compatriots who died in a catastrophe;
奥运会纪录万众一心辉煌,您可以设定这些同胞谁死于灾难;
Aksana Miankova of Belarus has won the gold medal in the women's hammer throw in an Olympic record.
白俄罗斯选手阿克·萨娜-获得女子链球金牌并打破世界记录。
The 26-year-old did not do well in her 1st shot, but gradually recovered to win the gold medal with a new Olympic record of 690.3 points.
在第1枪发挥不佳的情况下,杜丽调整心态,以690.3环的成绩夺冠并打破奥运纪录。
Britta Steffen of Germany also decided to stray from her diet before winning the women's 50-meter swimming event in Olympic record time (24.06 seconds).
赢得女子50米游泳金牌并创造奥运会纪录的德国选手布丽塔.斯特芬赛前也决定在饮食上放纵自己一下。
Every Olympic record, every personal best and every unlikely comeback is an individual achievement, yes, but it's also a universal example and metaphor.
没错,每一项奥运会记录、每一项个人最佳成绩,以及每一次不太可能的复出都是个人成就,但它也是普世的榜样与象征。
21-year-old Joseph Schooling has made history by winning Singapore's first Olympic gold medal in the 100m butterfly, doing it in an Olympic record time of 50.39s.
在男子100米蝶泳决赛中,21岁的约瑟夫。斯库林以50秒39的成绩刷新世界纪录,为新加坡赢得了奥运首金,被载入史册。
Kenya's Samuel Wansiru and Morocco's Jaouad Gharib Sunday broke the 24-year-old Olympic record in the Men's Marathon race while Ethiopia's Tsegay Kebede came in third.
星期天,肯尼亚选手塞缪尔。卡马乌和摩洛哥选手贾瓦德。加里卜双双打破奥运男子24年不变的马拉松记录,分别夺得这个项目的金牌和银牌, 埃塞俄比亚选手泽盖伊。凯贝德获得铜牌。
Liu Xiang equaled the world record on the 2004 Athens Olympic Games.
刘翔在2004年雅典奥运会上平了世界纪录。
The former Olympic and world champion clocked 13.50 seconds in the first round and soared to break his own record in the final.
这位前奥运会冠军、世界冠军在第一轮比赛中跑出了13秒50的成绩,在决赛中他打破了自己保持的纪录。
Robles' record puts extra pressure on Liu, the reigning world and Olympic champion who is China's biggest hope for gold on the track at the Beijing Games.
罗伯斯创造的纪录给刘翔带来了额外的压力,刘翔现在是世界冠军和奥运会冠军,是北京奥运会田径项目上中国最大的希望所在。
The record for highest score in a hockey game belongs to the 2008 Slovakian women's team, which beat Bulgaria 82-0 in a pre-Olympic qualifier.
曲棍球赛最高得分纪录的保持者是斯洛伐克女子曲棍球队,她们在2008年在奥运会预选赛上,她们以82比0的比分击败了保加利亚队。
ELEVEN months ago there was dancing in the streets of Vancouver, as Canadian athletes wound up the winter Olympic games with a record 14 gold MEDALS.
十一个月前,温哥华的大街小巷上人们载歌载舞,庆祝加拿大选手在冬季奥运会上创纪录地夺得14枚金牌。
Beijing now appears on course to beat the record for Olympic sales established by Sydney in 2000, where 92 per cent of the tickets for main events that were offered to the public were sold.
现在看来,北京有望打破2000年悉尼奥运会创下的门票销售纪录,当时有92%向公众发售的主要赛事门票成功售出。
Cuba's world record holder Dayron Robles won the 110m hurdles Olympic title Thursday, clocking 12.93 seconds — the second fastest time in Olympic history.
上周四的奥运会男子110米栏决赛中,世界纪录保持者、古巴名将戴龙•罗伯斯以12秒93的成绩摘得冠军,这一成绩仅次于奥运历史上该项目的最好成绩。
The world's fastest man, Olympic gold medalist and world record holder Usain Bolt, once visited a Manchester United training session.
世界上跑的最快的人、奥运会金牌得主、世界纪录保持者尤塞恩·博尔特(Usain Bolt),曾参观过曼联的一次训练课。
Only Detroit has a worse record at Olympic bids than the Windy City, enduring six failures in six attempts.
只有底特律的申奥之旅比风城芝加哥更糟,有着六次申奥六次失败的惨痛经历。
In the 2008 Beijing Olympics, Wanjiru became the first Kenyan to win a gold medal in the marathon, finishing with an Olympic-record time of 2hr, 6min 32sec.
万吉鲁2008年在北京奥运夺得男子马拉松金牌,成为赢得奥运马拉松赛金牌的第一个肯尼亚人,成绩是2小时6分32秒,刷新奥运纪录。
He should be. He is the Olympic and world record holder in the 400 meters freestyle.
他应该自信,因为他是400米自由泳的奥运纪录和世界纪不保持者。
He should be. He is the Olympic and world record holder in the 400 meters freestyle.
他应该自信,因为他是400米自由泳的奥运纪录和世界纪不保持者。
应用推荐