Some of the cabinet members have visited China on different occasions.
一些内阁成员访问了中国。
People use different linguistic styles on different occasions for different communication goals.
语言因其使用目的、场合、交际对象等的不同而形成不同的语体。
Language varieties are different speech forms of a language typically used by the language user on different occasions.
而语体是同一种语言品种的使用者在不同场合所典型地使用的该语言品种的变体。
Many of his classmates have mentioned on different occasions about how helpful he was to them and to which I simply cannot agree more.
他的很多同学在不同的场合提到过他的乐于助人，对此，我深表赞同。
The band also recruited keyboard players on different occasions after Andre Matos' departure but they never received "member" status.
该乐队还聘请在不同的场合键盘手安德烈马托斯之后的离开，但他们从来没有收到“成员”的地位。
Many of his classmates have mentioned on different occasions about how helpful he was to them and to which Isimply cannot agree more.
他的很多同学在不同的场合提到过他的乐于助人，对此，我深表赞同。
Many of his classmates have mentioned on different occasions about how helpful he was to them and to which I simply cannot a GREe more.
他的很多同学在不同的场合提到过他的乐于助人，对此，我深表赞同。
Almost everything I own can be worn either everyday, or mixed and matched on different occasions to make dozens of combinations of outfits.
我所有的衣服要不几乎可以天天穿，要不根据不同的场合搭配出千变万化的造型。
According to the SASAC officials on different occasions position can be summed up, the airline industry is the integration of key industries SASAC one.
据国资委官员在不同场合的表态可以总结出，航空业是国资委重点整合的行业之一。
I do not agree with the above two viewpoints, the nature of the grant contract should not be static, but dynamic, on different occasions may change its nature.
以上两种观点笔者都不赞同，赠与合同的性质不应是静态的，而是动态的，在不同的场合其性质就可能发生变化。
However, the mental and physical features of undergraduates have already decided that they will inevitably come across great counter-irritability on different occasions.
而高校学生的心理和生理特点决定了他们不可避免地会遇到许多应激状况。
In other experiments, two different birds, called Pierre and Corbeau, also made the first approach with tools on three separate occasions.
在其它实验中，两只不同的鸟——皮埃尔和科布，也在三个独立场景中利用了工具进行初次接触。
We respnded aggressively, very aggressively on a lot of different occasions, and it was the kind of crisis that is just hard to keep control of. Ultimately we did.
我们的应对措施很强势，非常强势,在很多情况下都是如此，这次危机是,很难控制的，但最终我们做到了。
However, this reporter tried the online chat on three different occasions on three different days with delays of one to four hours to reach a rep.
然而，记者尝试在3个不同的日期、不同的场合进行在线聊天，延迟了1-4个小时才联系上客服代表。
Red, black and green helium-filled balloons have been spotted rising into the capital's skyline on several occasions in different parts of the city.
有几次在这个城市里的不同地方，人们看到红、黑、绿三色的氦气球飞翔在首都的天际。
In our daily life, people can choose different types of writing for communication on particular occasions.
在日常生活中，人们可以根据具体的情形选择不同的语体进行交际。
I would like to hear the same program again at different occasions and on different days.
我还想在不同的场合再聆听他的演奏。
Fabius constantly skirmished and fought Hannibal on a few different occasions.
费边持续不断地在不同地点与汉尼拔进行小规模的战斗。
In most cases, cultural bumps arouse peoples curiosity about different cultures. Only on rare occasions can they cause embarrassment.
在大多数情况下，文化碰撞激起的是人们对不同文化的好奇心，只有在极少数情况下，文化碰撞会造成尴尬。
Pushed forward on a couple of different occasions but more often than not the end product left a lot to be desired.
多次助攻前场，但是留下了身后一大片的空当。
This painting depicts ninety-five horses with various poses on various occasions from different perspectives, and forty-one grooms engaging various activities.
此图从不同角度描绘了九十五匹不同姿势、不同状态下的马匹与从事养马等各种活动的奚官、圉者四十一人。
This research demonstrates that the cooperative principle is not applicable to all occasions and takes on different characteristics in different types of conversation.
该研究表明合作原则并非适用所有场合，在不同类型的会话中会呈现出不同的特点。
The ice skates can be used for making motion on ice surface or ground in different seasons and at different occasions through replacing the wheel-shaped skates and the sliding wheels.
通过更换轮状冰刀和滑轮可以在不同的场合或不同的季节在冰面上或地面上运动。
Linguostyle is based upon synonymity. It's also defined as the choices of the different synonymous deformity on some occasions.
语体是建立在同义性基础之上的，是一些在使用场合上有区别的同义变体的选择。
ABSTRACT: Choosing the right wine can have positive impacts on your brain. Here is a starter list of wines for different moods and occasions.
摘要：有研究表明，葡萄酒像音乐一样，能够影响人的心情，选择正确的葡萄酒有利于改善人的心情。
Billy is the most decorated tag team competitor of all time, having won the world wrestling tag team championship on eight occasions, with two different partners.
双打冠军腰带一直是比利身上最搭配的装饰品，他已经在八次大赛中赢得双打冠军，不过有两组搭档。
Hank has come down quite a bit. We've come up here on two different occasions, the last two Monday and Tuesdays we have come up here to do some work on the golf course, and here we are.
汉克和我在两个不同情况下已经下了场，在刚刚过去的那个周一和周二我们来这里下场。
At present, the Coca-Cola Company has more than 50 kinds of different beverages in the Chinese market and the consumers have rich choices on various occasions to quench their thirst.
目前可口可乐公司在中国市场有超过50种不同饮料，令消费者在各种场合都有丰富选择可以怡神解渴。
At present, the Coca-Cola Company has more than 50 kinds of different beverages in the Chinese market and the consumers have rich choices on various occasions to quench their thirst.
目前可口可乐公司在中国市场有超过50种不同饮料，令消费者在各种场合都有丰富选择可以怡神解渴。
应用推荐