The typical working man would collect his wages on Friday evening and then, it was widely believed, having given his wife her "housekeeping”, would go out and squander the rest on beer and betting.
一般的工人会在周五晚上领工资，然后，人们普遍认为，在给了他的妻子“家用”之后，就会出去把剩下的钱花在啤酒和赌博上。
She takes out the washing on Monday morning, and brings it in on Friday evening.
她星期一早上把要洗的衣服拿走，星期五晚上再把洗好的衣服拿回来。
He sometimes goes to movies on Friday evening.
他有时周五晚上去看电影。
On Friday evening, I'm going to the movies with some friends.
在星期五的晚上，我将和我的一些朋友去看电影。
Now your friends know that you are gagging for a pint on Friday evening.
现在您的朋友知道你是一个星期五晚上品脱压制。
We signed out of college on Friday evening and returned on Monday morning.
我们星期五晚上签字离开大学，星期一早晨再回来。
A spokeswoman for Ofcom said: "We received this letter early on Friday evening."
Ofcom的一位女发言人说：“我们早在星期五晚上就收到了这封信。”
I had a dinner together with my colleagues before leaving on Friday evening.
周五晚上，和同事一起吃过晚饭。
W: But today is Friday. You are not going to work overtime on Friday evening, are you?
W：可是今天是周五，你不是要在周五晚上加班吧？
Workers leaving the factory on Friday evening were reluctant to speak to reporters.
周五晚上离开工厂的工人都不愿与记者交谈。
Prince Victor Emmanuel was arrested on Friday evening in the northern city of Lecco.
维克托·艾曼努尔王子于周五晚在意大利北部城市拉科被逮捕。
On Friday evening, the associative-word feature of the Web site appeared to have been disabled.
而在周五晚上，网站的联想词搜索功能就已经失效了。
We will arrive in Shanghai on Friday evening and set off for Beijing the following morning.
我们将在星期五的晚上到达上海，在第二天的早晨出发去北京。
The celebrations kick off on Friday evening at Belmore Park in the heart of Sydney's Asian community.
庆祝活动上周五晚间在悉尼亚洲社区的中心贝尔摩公园拉开帷幕。
There is a rapid improvement from Saturday morning because on Friday evening I didn't think he had any chance.
“他现在健康了”弗格森说他的爱将鲁尼，“周五晚上我还认为他没有机会上场，但是从周六早上开始，他恢复迅速。
Jewish worshippers pray at the Western Wall in Jerusalem's Old City, ahead of Yom Kippur, which begins on Friday evening.
在星期五晚举办赎罪日活动前夕，犹太虔诚教徒在耶路撒冷古镇圣庙西墙进行祈祷。
On Friday evening, several thousand protesters took to the streets of Athens to demonstrate against further austerity measures.
周本晚，几千名反对者充满雅典的大街小巷，以此表示对财政紧缩政策的反对。
Description: it's nothing to do at work on Friday evening and also Justin thinks so, but wait... look who's here... it's Natalie.
说明：这是无关的工作做在上周五晚上和贾斯汀也这么认为，而是等待…看看谁在这里…它的娜塔莉。
Well, I finished work late on Friday evening and had to meet some friends for dinner, so I got home late. Then Saturday was busy too.
哦，我周五很晚才结束工作，还得去和几个朋友见面吃饭，所以我很晚才回家。接着周六也非常忙。
The hostages, one of whom is believed to have been an aid worker, were taken at gunpoint from a restaurant in Niamey on Friday evening.
据信，其中的一名人质是援助工作者，周五晚上，他们在尼亚美餐厅被持枪者掳走。
WANGEN, France, June 21 (Reuters) - They are Arsenal team mates and friends but on Friday evening in Cologne they will be the worst of soccer enemies.
在阿森纳他们是队友，是好朋友，但是在星期五晚上的科隆他们将是最糟糕的对手。
Delegates said a compromise could still be reached by the end of the talks on Friday evening that would set a path towards the end-of-year summit in Durban.
代表们表示可能会在周五晚上会谈结束时达成妥协，为年底在德班的峰会确定议题。
It asked some voters on Friday evening what they thought and found the news had mostly hardened existing opinions but could also play a role at the margins.
调查者在周五晚上询问了一些选民的看法，发现丑闻虽然主要坚定了选民原本的想法，但也会对支持率产生微弱的影响。
At least 42 people died and 33 others were injured after a bus burst into flames on an elevated road in southeast China's Fujian Province on Friday evening.
周五晚上，中国东南部福建省一辆公交车在高架路上突然起火，造成至少42人死亡，另有33人受伤。
At least 42 people died and 33 others were injured after a bus burst into flames on an elevated road in southeast China's Fujian Province on Friday evening.
周五晚上，中国东南部福建省一辆公交车在高架路上突然起火，造成至少42人死亡，另有33人受伤。
应用推荐