Cloudy weather may also have cut the tempo of attacks on ground targets.
多云的天气可能也减缓了对地面目标攻击的速度。
They lost some grains on ground at random and reaped more, which initiated the original agriculture.
他们随意地将谷物丢在地上并且收获了许多,这便是最原始的农业。
Schumpeter also said that all established businesses are “standing on ground that is crumbling beneath their feet”.
Schumpeter还表示,所有那些已建立的大企业“脚下的基石正在崩溃”。
And, there, deep below the caboodle of kitsch on ground level, is what makes Bab al-Azizia so deeply unsplendid: a bunker.
在那边,俗气建筑群的地底深处,是让“光荣之家“绝不光荣的一个地下堡垒。
Tests on ground water in the village of Jai Singh Wala, close to the Bathinda ash pond, showed an average level of 52.79mcg/l.
对JaiSinghWala村(当地靠近珀丁达 灰浆池)地下水的测试显示平均浓度达52.79mcg/l。
Tests on ground water show that levels of uranium around the plants are up to 15 times the World Health Organisation's maximum safe limits.
地下水测试显示植物中的铀含量高达世界卫生组织的最高安全量的15倍。
You could, for example, do push-ups hand and feet on ground (basic push-ups) and move to handstand push-ups (where all your weight would be applied).
例如,你可以双手双脚着地做俯卧撑(基本动作),然后只双手着地做倒立俯卧撑(全身体重都用来锻炼)。
But in the past month, Jackson has also delayed new standards on ground-level ozone and toxins from boilers—quite possibly in response to Republican grumbling.
但是,过去一个月中,Jackson也推迟了地水准平面臭氧和锅炉排放有毒物质两项新标准的发布——这很有可能是对共和党的抱怨作出的响应。
The U.S. Air Force's Advanced EHF system will provide global, highly secure, protected, survivable communications for warfighters operating on ground, sea and air platforms.
这种美国空军的先进EHF系统可以为海陆空作战的士兵们提供全球性的、高度安全的、有保护的、能力强的通信。
These rare creations are called snow rollers, and Mother Nature makes them all by herself. Snow rollers form when wet snow falls on ground that is icy, so snow won't stick to it.
这些稀有的造物叫雪卷,大自然全凭一己之力创造了它们,当湿雪落在多冰的地面并且不黏附于地面时,雪卷才有可能产生,强风吹动地面上的湿雪,滚动后便形成了雪卷。
But the Valley stands on ground that is as unstable, seismically and metaphorically, as it was in the earlier bust. Another bubble-this time, not of the Valley's making-has burst.
但同时硅谷也站在一个不稳定的、地震多发同时极富象征性的基础之上:正如先前泡沫破裂之时一样,目前另外一个泡沫——当然不是硅谷制造的——也破裂了。
Adviser Harold Ickes, who for months has been urging the Clintons to focus on ground-game vulnerabilities, is also ascendant, thanks in part to his close relationship with Williams.
顾问HaroldIckes,这几个月来一直劝克林顿夫妇把重心放在与选民的接触上,这下可以大展身手了,这得益于他与Williams良好关系。
Work is also being done on ground-based systems that could take over the controls of an airliner and land it safely if the crew were to become incapacitated in some way or the flight were hijacked.
人们还研制了地面控制系统,以便在机组人员不能工作或发生劫机时,地面能够控制飞机,安全着陆。
We knelt (down) on the ground to examine the tracks.
我们跪在地上察看足迹。
She snagged a heel on a root and tumbled to the ground.
她的鞋后跟绊在树根上,跌倒在地。
She swept up a hat from where it had fallen on the ground, and plunked it on her hair.
她拾起掉到地上的一顶帽子,并随手扣到了头上。
Coordinating airline traffic on the ground is as complicated as managing the traffic in the air.
协调飞机在地面上的交通和掌控空中交通一样复杂。
Patterns that are invisible on the ground can be the most striking part of an aerial photograph.
在地面上看不见的图案可能是空中照片中最为醒目的部分。
These baits can be placed either on the ground or on the trunks of trees or large shrubs.
这些鱼饵可以放在地面上,也可以放在树干或大的灌木上。
The sunlight is white and blinding, throwing hard-edged shadows on the ground.
阳光亮白刺眼,在地上投下轮廓分明的影子。
Outside the boys were sitting on the ground and, judging by the gales of laughter, they were having a ball.
男孩子们在外面席地而坐,从他们发出的阵阵笑声来看,他们玩得很开心。
In that respect he needs to keep his feet on the ground and not get carried away.
就那方面看来,他需要脚踏实地而不能飘飘然。
Todd sat on the front fender, his legs dangling toward the ground.
托德坐在前挡泥板上,双腿耷拉晃荡着。
He was overruled by the owner, Peter Bolton, who insisted on Cool Ground running in the Gold Cup.
他的意见被坚持让酷地参加金杯赛的主人彼得•博尔顿否决了。
Sensing she was on shaky ground, Marie changed the subject.
感觉自己的根据站不住脚,玛丽于是转变了话题。
We'd be on dangerous ground if we asked about race or religion.
我们要是问到种族或宗教问题,就很可能会冒犯人。
She worships the ground he walks on.
她对他的爱达到痴迷的程度。
People and cars on the ground looked smaller and smaller.
地面上的人和车看起来越来越小。
Vast numbers of them fall on the ground beneath the mother plants.
它们中有很多都落在植物母体下方的地面上。
Vast numbers of them fall on the ground beneath the mother plants.
它们中有很多都落在植物母体下方的地面上。
应用推荐