Having a photographic record has saved my bacon on more than one occasion.
用相片记录在不止一个场合为我省下了钱。
However, Twitter has changed its numbering system on more than one occasion.
不过,Twitter不止一次断断续续在改变其编码系统。
I've noticed you goofing off3 on more than one occasion since you started here.
打你来这儿起,我不止一次注意到你在磨洋工。
"When I grow up, I'm going to marry you." I said to her on more than one occasion.
“我长大了要娶你,”我不止一次这么对她说,“不要在蛋还没孵出时就数鸡!”
On more than one occasion you have said that in this country, people are educated "to be white".
你说在古巴的不同场合里,人们被教育要“成为白人”。
The computer has broken down on more than one occasion. Isn't that enough for professional help?
这台电脑已经坏了不止一次了。难道这还不足以需要专业人员帮忙吗?群。
The computer has broken down on more than one occasion. Isn't that enough for professional help?
这台电脑已经坏了不止一次了。难道这还不足以需要专业人员帮忙吗?
They have helped me build a mindset to make the all important first step on more than one occasion.
他们促使我去建立良好的心态,并在很多事情上敢于迈出第一步。
The computer has broken down on more than one occasion. Isn't that enough for professional help? Unit8.
这台电脑已经坏了不止一次了。难道这还不足以需要专业人员帮忙吗。
I'd studied this card on more than one occasion, trying to work out some depth to what he was telling me.
我不止一次研究这张贺卡,试图深入一点儿弄明白他在跟我说什么。
On more than one occasion we came across enormous areas of very thin ice, which is quite stressful to travel on.
我们不止一次走在大面积的薄冰上,这让我们非常紧张。
The sharp corners on the bed proved to be a painful obstacle on more than one occasion when moving around the room.
床的边角很尖锐,在房间里四处走动的时候,不止一次都碰到了,很疼。
While he was a member of Congress, my informant had also on more than one occasion used his influence on Morgan's behalf.
据我的交谈者自己说,他在任国会议员的期间,也曾多次帮过摩尔根的忙。
It seems the word for the past, I have raised the bar on more than one occasion. The word always has a sense of deliberate.
似乎对于过去这个词,我已经不止一次提起过了吧。总是对这个词有着刻意的感觉。
And on more than one occasion great grandma swore she could see those gleaming eyes outside when she was trying to get to sleep.
同时,曾祖母也不止一次发誓说,晚上她准备睡觉的时候,看见窗外有一双明亮的眼睛。
One guy became a regular headache, managing to delete important system files on more than one occasion, so we devised our vengeance.
有一家伙逐渐变得经常令人头痛,他在不止一个场合设法删除了重要的系统文件。因此,我们制定了报复方案。
He would become an advisor on my team. On more than one occasion, his insight and his personal connection with Arafat would prove invaluable.
他成了我团队中的一个顾问,他的见识和他与阿拉法特的私人关系曾不止一次地起了很大作用。
A rededication of heart and mind and an acceptance of suffering as a needed lesson have on more than one occasion brought instantaneous healing.
作为一门必修课,全心全意的奉献和对苦难的接受受常常会带来即刻的医治。
As far as "I cheated on my wife with multiple women on more than one occasion and then lied about it" apologies go, Tiger Woods' misty-eyed speech was pretty honest.
就其现场的道歉而言——“因为多个女人,我不止一次的撒谎欺骗了我的妻子。”老虎伍兹眼中带泪的发言确实诚恳。
I was able to close on Kubica but I never had a real chance of passing him, while behind me Fernando got very close on more than one occasion, making the most of a few errors.
我能够接近库比卡,但我一直没有真正的能够超越他的机会,而阿隆索在好几个地方都离我非常近,我犯的为数不多的错误中很多都是在那个时候。
Benitez will join Bob Paisley as the only Anfield boss to win domestic football's biggest prize on more than one occasion if his side can overcome the challenge of AC Milan in Athens.
如果他的球队可以征服AC米兰在雅典的挑战,贝尼特斯将成为和BobPaisley一起,作为不只一次赢得本土足球最大奖项的的唯一一名安菲尔德的教练。
The mammoth calculation nearly came to grief on more than one occasion, Mr Kondo said, including one morning when his daughter tripped a circuit breaker when she turned a hair dryer on.
庞大的计算在几度面临失败,近藤先生说道,包括一天早上当他的女儿因开启电吹风而触发断路器的时候。
She has on more than one occasion stated that her carers have stolen her money, her neighbours keep on threatening her, and that somebody keeps on knocking on her door and phoning her.
她不止一次指出,护理人员偷了她的钱,她的她的邻居一直在威胁她,说有人一直在敲她的门,给她打电话。
West ham are the only other Premier League club to have been linked with making a move for the 25-year-old, but on more than one occasion, Chamakh has outlined his desire to move to the Emirates.
西汉姆是另外一只英超俱乐部与查马克有联系的。但不止一次,本人表示更希望去阿森纳。
On an occasion of this kind it becomes more than a moral duty to speak one 's mind; it becomes a pleasure .
趁这样的机会直抒己见,其意义超过了道德上的义务,而成为一种乐趣。
He had been held in the cellar for more than a year, and tortured, Harry knew, on at least one occasion.
他在地牢里关了一年多,并且哈利知道他至少惨遭过一次折磨。
He had been held in the cellar for more than a year, and tortured, Harry knew, on at least one occasion.
他在地牢里关了一年多,并且哈利知道他至少惨遭过一次折磨。
应用推荐