He scored 20 goals last season, so there is no desire on our behalf to see him go.
上赛季他进了20球，所以我们没理由想卖掉他。
Yet turmoil in journalism threatens our ability oversee the people who act on our behalf.
然而新闻的混乱会危及我们监督那些代表大众行动的人的能力。
He scored over 20 goals last season, so there is no desire on our behalf to see him go.
上赛季他进了20多个球，所以我们没理由想他走。
Please accept them on our behalf and meet them at maturity to the debit of our account.
请代方承兑，并于期满日付款，并记入我方帐户之借方。
I am amazed that Eliot should have even contemplated going to such trouble on our behalf.
我很惊讶的是埃利奥特竟然会考虑为了我们的利益这样不辞辛苦。
However, as you know, we have friends in high places, who are ready to intercede on our behalf.
然而，正如你们所知，我们在高层有朋友，他们会随时为我们出面调解。
The Buyer shall be custodian of the sole ownership or co-ownership thus arising on our behalf.
买方应为代表我方名义的单独所有或共同所有的保管人。
Please claim on our behalf against the ship owners who are evidently responsible for this loss.
显然，船主要对这一损失负责，请代表我方向船主提出索赔。
We would like to you enquire into the financial and credit status of a firm in Milan on our behalf.
我们希望你能代表我们询问了解一下这个工厂在米兰的财务和信用度。
In this effort, we draw inspiration from our fellow Americans who have sacrificed so much on our behalf.
在这项努力中，我们从那些为我们付出巨大牺牲的美国同胞中得到鼓舞。
May almighty god continue to listen to your pleas when we seek your intercession with him on our behalf.
当我们代为你们与他调解时候，可能全能的上帝继续聆听你们的请求。
The processing or transformation of the purchased item by the Buyer is always carried out on our behalf .
买方对采购产品进行加工或变性均系代表我方所为。
Before flying back, Mr. Lin will draw up an agency agreement, which he is authorized to sign on our behalf.
林先生飞回之前，有权代表本公司与贵公司签订代理协议书。
Cor. 5:21 Him who did not know sin he made sin on our behalf that we might become the righteousness of God in Him.
林后五21神使那不知罪的，替我们成为罪，好叫我们在他里面成为神的义。
It also determined and executed an appropriate data access strategy on our behalf in a manner that was transparent to us.
DB 2 II还以一种对我们透明的方式代表我们确定和执行适当的数据访问策略。
Service Providers: Scotts Miracle-Gro may use other companies and individuals to perform certain functions on our behalf.
服务提供商：美乐棵可能会聘请其他公司或个人代表我们完成某些功能和服务。
I am here today not for me , but for all those who gave their lives on our behalf, ' he said. 'Thank goodness for those people.
我今天在这里，不是为了我自己，而是为了那些代表我们牺牲生命的袍泽，」他说。
We hope no difficulty will arise in connection with the insurance claim and thank you in advance for your trouble on our behalf.
希望这一保险索赔不会给你方带来困难，并预先感谢你方为我们代劳处理此事。
You crisscrossed this country on our behalf and lifted me up when I needed it most even 4-month-old Aiden who traveled with his mom.
你们为了我们奔波于这整个国家，你们在我最需要帮助的时候像我伸出援手，就连4个月大就和妈妈一起奔波的艾登也是。
You crisscrossed this country on our behalf and lifted me up when I needed it most, even 4-month-old Aidan who would travel with his mom.
你们代表竞选团队在全国四处奔走，在我最需要的时候给予我支持和鼓励—就连仅4岁的小艾丹都跟随他的妈妈四处奔波。
Seems to me that this must be our Lord's way of helping us to see that, unless we depend on Him to overcome on our behalf, we have no hope.
我觉得这肯定是主在帮助我们看到这些的方法，除非我们依靠他来战胜而不是靠我们自己，我们就没有希望。
Terry Jones of cloud data service Fluidinfo wanted users to be involved; "We as normal people are using apps and they're storing data on our behalf."
云数据服务商Fluidinfo的特里·琼斯希望用户能参与进来；“我们就像普通人一样在使用这些应用程序而它们在以我们的名义储存数据。”
We occasionally contract with other companies within or outside China to provide technology or services (such as customer support) on our behalf.
我们不时委托其他在中国境内或境外的公司代表我们提供技术或服务(例如客户支持)。
Ye also helping together by prayer for us, that for the gift bestowed upon us by the means of many persons thanks may be given by many on our behalf.
你们以祈祷帮助我们，好叫许多人为我们谢恩，就是为我们因许多人所得的恩。
Love will endure long while we pray for our enemies, and wait patiently for God to do something on our behalf because God said vengeance is His to repay.
爱是恒久的忍耐——当我们为仇敌祷告时，当我们耐心地等候神，让神来为我们伸冤时，因为神说，伸冤在祂，祂必报应。
It may look simple but the query software presents the results of all the quite remarkable spider and index software that works away invisibly on our behalf.
它可能看起来简单，但该查询软件列出所有相当显着的蜘蛛和索引软件工程以外代表我们看不见的结果。
Shall the auxiliary materials and packing materials for processing be purchased by you on our behalf and the cost involved constitute a part of the processing fee?
你们可否代我们购买加工所所需的辅料和包装材料，所需费用算在加工费内？
Shall the auxiliary materials and packing materials for processing be purchased by you on our behalf and the cost involved constitute a part of the processing fee?
你们可否代我们购买加工所所需的辅料和包装材料，所需费用算在加工费内？
应用推荐