I'm sure you didn't do it on purpose and it can't be helped.
我肯定你不是故意这样做的,这也是没办法的事。
I came on purpose to find you, Jane Eyre.
简·爱,我是特意来找你的。
Tomorrow we'll pour water over our drawing on purpose.
明天我们要故意把水倒在画上。
I wasn't doing anything on purpose to make myself better.
我没有有意识地做一些事来让自己变得更好。
While preparing lemonade, Mr. Brown added more salt on purpose and kept the quantity of sugar low.
在准备柠檬水时,布朗先生故意加了更多的盐,并且糖量加得很少。
Even when they on purpose dropped him off somewhere far away, he would make his way back to Taikang Hospital and patiently wait for his owner to return.
即使他们故意把它送到很远的地方,它也会回到泰康医院,耐心地等待主人回来。
To be seen crying sadly, the little boy raised his head and had the tears falling down on purpose.
为了让别人看见他哭得很伤心,小男孩抬起了头故意让眼泪掉下来。
A few bidders inflated the prices on purpose.
几个投标人故意抬高价钱。
Focusing on purpose-built content and personalization.
为特定目的设计的内容和个性化。
You have a house full of crooked picture frames -on purpose.
你满屋子都是歪歪斜斜的画框- - -你有意这样。
The depositor positively positioned the preposition in that position on purpose.
储户有意确信地介词放置在那个位置。
These days many wildfires are started by humans, either on purpose or by accident.
近年来很多野外火灾是人为的,要么是故意,要么是偶然。
I just never thought of dying as something that I was doing on purpose — much less.
我从没想过死亡是我有意去做的事情,更没有想到过我的死是为了自己。
Don't call Linda down for that mistake.I'm sure that she didn't make it on purpose.
不要为了那个错误谴责琳达,我确信她不是故意犯错。
His films made boring on purpose, not unlike his iconic, pop art Campbell’s soup can.
他的影片故意制作的乏味至极 就像他的那些画像坎贝尔汤罐等波普艺术作品.
We often complain that our teachers make trouble for us on purpose. But it is not true.
我们常常抱怨老师故意为难我们,但事实上并非如此。
I didn't do it on purpose;I just didn't have time to eat between meals after my girls were born.
我并非刻意减少零食,只是在我的宝贝女儿们出生以后,我压根就没时间去吃零食了。
You are not so fickle - I am come on purpose for you - my mother and father will welcome you now!
你可不是一个反复无常的人——我是专门来找你的——我的父母现在都欢迎你了!
Now, because I'd know it wasn't Dede but could pretend to have proof, I'd be doing so on purpose.
现在我知道黛德不是,而假装怀有证据。那就是故意为之了。
Realization that the person is gone (in death) that it is not their fault, they didn't leave you on purpose.
实现中人已经走了(或死亡),这不是他们的错,他们并没有离开你的目的。
As a caretaker of cats, I've learned that the key to looking cool is to pretend that you make mistakes on purpose.
我曾临时看守过猫,从中明白了一个道理,扮酷的关键是假装您在故意犯错。
He said he left it out on purpose because it wasn't in the original set, and there was lots of banter back and forth.
他说,他偏离了他原来的目的,因为它没有在原来的设置,这整个过程有很多是个玩笑。
Bitterly I thought in my mind that the storm came on purpose to spoil my happiness; all its malice was against me.
我心里难过地想:这风暴是故意来破坏我的快乐的,它的一切恶意都是对着我的。
It wouldn't surprise me one bit if they created the impending disaster on purpose, so they could look like a hero.
可能他们自身就是这些迫在眉睫灾难的肇因,我对此不会有一丁点诧异,因此不能把他们誉之为英雄。
Your colleague is much better than you think, he deserves to be paid more and you looked at his payslip on purpose.
你的同事比你认为的要好得多,他应该得到更高的薪水,而你是故意看他工资单的。
Growing-up means you know what and how it is, while mature means you don't speak it out on purpose after knowing the nature.
所谓长大,就是你知道那是怎么一回事;所谓成熟,就是你知道后故意说不知道。
Then I claimed I'd blown the speech on purpose, because I always wanted to be on this show in the worst way, and now I am.
随后,我声称我故意搞砸了演讲,因为我太想太想上这个节目,现在我做到了。
Likewise, starting your morning on purpose 30 minutes early will likely inject at least 60 additional productive minutes into your day.
同样的,每天早晨有目的的提前30分钟相当于给你每天的生活额外增加了60分钟的高效时间。
Likewise, starting your morning on purpose 30 minutes early will likely inject at least 60 additional productive minutes into your day.
同样的,每天早晨有目的的提前30分钟相当于给你每天的生活额外增加了60分钟的高效时间。
应用推荐