Seniority date providing workers with the ability to exercise preferences such as bidding on shifts and overtime.
使员工可以优先选择(如轮班和加班)的资历日期。
Pointing to the accuracy requirement of the keyway on shifts, this paper presents a special jig and a cutter positioning method.
针对轴类零件键槽精度的要求，介绍了一种专用夹具及对刀方法。
A lot of business people who stake their livelihood on shifts in consumer behavior see thousands of small changes that they believe add up to STH.
大量的商人看到了这些成千上万的细小变化并且认为这些变化一定意味着什么，他们把自己的生意押在这些消费者消费行为的转变上。
If Apple's orders taper off after January, it's likely that the company will be riding on its existing inventory while production shifts to the new product.
如果苹果的订单在一月份开始下滑，在转向生产新产品的同时公司将出售目前的存货。
This article reviewed the literature on shifts in weather, climate and the seasons, as well as their potential impact on consumer spending and, more generally, the economy.
本文回顾了关于天气、气候和季节变化的文献，还有对消费者消费和经济的潜在的更一般影响。
The purpose of this paper is to study a kind of noninvasive temperature measure method, which based on shifts in echo location of backscattered ultrasound from heated tissue.
设计了实验系统，研究了生物组织超声回波时移与其温度的相关关系，以期利用这种相关性实现热疗中组织温度的无创检测。
The best book I know on shifts in weather we can expect from global climate change is Tim Flannery's "the weather Makers: How Man is Changing the climate and What It Means for Life on Earth."
我所知道的最好的一本有关预测全球气候变化带来的改变的书，是蒂姆·弗兰纳里写的《气候制造者：人如何改变气候，以及改变对地球生命的影响theWeather Makers： How Manis Changing theClimateandWhatIt Meansfor Life on Earth .》。
These extreme shifts would have put a lot of stress on the bodies of animals that were used to a more moderate range of temperatures.
对于已经习惯较为温和的温度范围的动物来说，这些极端变化会给它们的身体带来很大压力。
This book will provide a detailed examination of the Little Ice Age and other climatic shifts, but, before I embark on that, let me provide a historical context.
"这本书将详细地介绍有关小冰河时期和其它气候变化的研究过程，但是，在我开始之前，让我先介绍一下历史背景。
Second, dopamine affects shifts in attention, which meant that some adolescents couldn’t focus on anything else when they knew an opportunity to consume was about to come along.
其次，多巴胺能影响注意力的转移，这意味着，当一些青少年知道即将会有一个品尝毒品的机会的时候，他们无法把注意力集中在其他任何事情上。
The company said the expansion will generate 750 jobs for the Flint plant, which makes Chevrolet Silverado and GMC Sierra pickups and has been operating on two shifts per day.
通用公司预期这次新的增长将会为其在佛林特的工厂新增750个工作岗位，这个专门生产雪佛兰重载皮卡的工厂之前一直是实行二轮班制的。
Taking stuff away shifts more focus on that which remains, so the first thing you should do when trying to fix a problem isn't necessarily to add something, but to see if you can take something away.
将这些干扰项目移走可以让注意力更多的关注于剩下的东西，因此在试图解决一个不必添加任何东西的问题前，首先要看看是否可以移走一些不必要的设计。
He remembers going to work exhausted and not getting enough rest between shifts, which sometimes ended and began on the same day.
他记得曾经工作到精疲力竭，并且在轮班之间得不到足够的休息，有时候，这会在同一天结束与开始。
As the culture of spending shifts, even people who don't feel direct pressure on their finances are cutting back.
随着消费文化的变迁，即使是那些并未感受到直接经济压力的人也开始削减开支。
We make shifts, change shifts and sleep on alternate days.
坤达说：“我们轮流，一天隔一天换着睡觉。”
The calculation of rights subtly shifts, and the fetus, as it develops, asserts its claim on the conscience.
这种对于权利的考量微妙的变化着，而胎儿，随着他的成长，也自会将其主张诉诸良知。
These shifts will inevitably have an impact on financial regulatory policy.
这些变化将不可避免地影响金融监管政策。
To compete with railways and minimize their losses, air carriers have take on many strategic shifts.
为了跟铁路部进行竞争，减少损失，航空公司实行了许多策略转变。
Fat and muscle, for example, respond differently to shifts in diet, so the same intake will have one effect on a podgy person and another on a brawny one.
比如，脂肪和肌肉对饮食变化的反应是不一样的，因此同样的摄入量对矮胖子和壮汉的影响也是不一样的。
These technological shifts hit American newspapers particularly hard because of their heavy reliance on advertising.
由于报纸对广告的严重依赖，这种科技转变严重打击了美国报业。
It also discusses the history of the software industry, focusing on important companies and major paradigm shifts over the past fifty years.
书中也讨论了软件业的历史，主要关注过去五十年中重要的公司和主要的范例。
Factory workers, police, firefighters, emergency workers, nurses and doctors, cooks, hotel employees, people in the media and others on night or changing shifts.
工厂工人，警察，消防员，紧急救援人员，护士和医生，厨师，酒店员工和编导和其它需要倒班的岗位的人员。
As these appointments suggest, shifts in policy on global warming, energy and the protection of the oceans are also on the way.
有关科学家的提名表明，政策正在转向更多关注全球变暖、能源和海洋保护等问题。
Many soldiers used their shifts to work on correspondence courses or other studying.
许多士兵都在值班时学习函授课程等内容。
"We will keep on being a victim to shifts in the oil market until we finally get serious about a long-term policy for secure, affordable energy," Obama also said.
“如果没办法制定出长期的严谨政策，确保安全的、可承受的能源，我们将永远是石油市场波动的受害者。”奥巴马还说道。
WASHINGTON - Reports of sleeping air traffic controllers highlight a long-known and often ignored hazard: Workers on night shifts can have trouble concentrating and even staying awake.
一则关于睡着的空中交通管制员的报道强调了人们早就知道却一直忽略的危险：晚间工作的人很难集中精力和保持清醒。
His mother hated his wife, and they took turns crying, and the child cried, too, and now on top of all this he had been assigned exclusively night shifts.
他母亲不喜欢他的太太，老妈哭罢老婆哭，接着孩子也哭，他们轮流哭叫。现在他被安排值夜班，他巴不得这样。
Chapter 9 shifts gears and focuses on using services to build enterprise solutions.
第9章转而介绍了如何使用服务来构建企业解决方案。
There is a standard way of representing and interacting with these software assets; now the focus shifts to application assembly based on these building blocks.
有一种标准的方法可以用于表示这些软件资产和与它们交互；现在人们关注的重点已经转移到基于这些构件的应用程序装配上来了。
There is a standard way of representing and interacting with these software assets; now the focus shifts to application assembly based on these building blocks.
有一种标准的方法可以用于表示这些软件资产和与它们交互；现在人们关注的重点已经转移到基于这些构件的应用程序装配上来了。
应用推荐