In Africa, paramilitary game wardens shoot poachers on sight.
在非洲,准军事狩猎管理员一见到偷猎者就开枪。
Anything less will be deleted on sight and the uploader warned.
比较少的东西将会在视力上划除和那上传。
Whether preying on livestock or not, predators were shot on sight.
他们只要看见食肉动物就开枪打死,不管它们是否在捕食家畜。
Any unseeded torrents will be deleted on sight regardless of the reason.
任何的被不播种的奔流将会不管理由在视力上划除。
That is why I put forth 90 percent of the credit amount to be paid on sight.
这就是我为什么提出即付信用额的90%的原因。
In the 1980s, elephants invading a family's field would have been killed on sight.
上世纪80年代,如果一只大象入侵一个家庭的土地,它会在大庭广众之下被射杀。
Finally, half of the rooms have been left with the structure of its facings on sight.
最后,一半以上的客房都被留下的结构,其面的视线。
Buildings proudly displaying the name of a sponsor are just a common sight on us campuses.
建筑物荣誉冠以资助者的名字在美国校园中是一道普遍的风景。
So the drones fly over and monitor each area intermittently and are designed to kill on sight?
所以无人机搜寻任何地方,杀死视线里的所有人类?
We need more info on factions. If I'm human will I be kill on sight to other RACES like Orcs or Night Elfs.
需要更多的关于阵营的信息。如果我是人类的话,那么是不是其他种族如兽族或者暗夜精灵会对我一见即杀?
Long on charisma, short on habitat, the great gray owl was once so feared as an evil omen that it was shot on sight.
由于长期受传说的影响,大灰猫头鹰曾被认为是不祥之兆,一旦被发现就遭到射杀。
They said snipers were shooting on sight anyone on the streets or residents who venture out on their homes' balconies.
他们说狙击手向街道和敢于在居民住宅阳台上露面的任何人射击。
Lisa gives Pad Man her resignation. The Company techies find Self and Gretchen on the street. Pad Man orders his men to shoot them on sight.
莉莎向“将军”递交了辞呈。“公司”的技术人员发现了赛尔夫和格雷琴在街上的踪迹。“将军”命令手下对他们俩格杀勿论。
Hank: Yes, we must keep him on leash from now on. Farmers around here are likely to shoot on sight any dogs they catch worrying their sheep.
汉克:不错,由现在起,我们得牵着它。这里一带的农民,一见到豿儿骚扰绵羊,很可能会开枪射杀。
It would be nice to get this quest as soon as possible, so make sure you kill every air elemental on sight, even if that means making a detour.
尽快得到这搜寻好的,因此确定您杀害每空气自然力在视域,即使那意味做改道。
The housing ministry has recruited hundreds of security people who, says a guard, are empowered to arrest and shoot on sight to protect the settlers.
住房部已招募了数以百计的安保人员,根据一个保安,这些人为保护定居者,有权逮捕权和射杀权。
By the late eighties, some countries, including Kenya, had found the problem serious enough to institute a shoot-to-kill policy, allowing poachers to be shot on sight.
到了80年代后期,包括肯尼亚在内的一些国家已经发现了问题的严重性,遂采取了严厉地格杀勿论政策,允许公开枪毙偷猎者。
Robots may still have trouble recognizing the face of John Connor during the rise of the machines, but they'll have no problems terminating pastries or baked goods on sight.
机器人仍可能难以识别机器的崛起过程中的约翰·康纳的脸,但他们不会有任何问题,终止视线糕点和烘焙食品。
Arriving within sight of his old home, he rested on his oars and surveyed the land cautiously.
他到了一个能看见他老家的地方,靠在桨上,仔细地观察着这片土地。
The red in his eye had caught sight of Peter's medicine standing on a ledge within easy reach.
他眼睛里的红晕看见彼得的药站在伸手可及的窗台上。
The diamonds glittered so on all sides that they were delighted with the sight and picked up the finest.
钻石在四周闪闪发光,他们看到这景象很高兴,拣起了一些最好的。
Wendy and John and Michael stood on tip-toe in the air to get their first sight of the island.
温迪、约翰和迈克尔在空中踮起脚尖,想第一次观看这个岛。
While reading a recent conversation on Facebook between two family members, I caught sight of these words: "You have time for whatever you make time for."
最近我在脸书上看到两个家庭成员之间的对话,我注意到这样一句话:“你有时间做你想做的事。”
John watched until his passenger had disappeared from sight, then stepped on the gas and drove out of the town.
约翰一直注视着他的乘客直到他消失在视线之外,然后踩足油门驶出了小镇。
The real adventure didn't begin, however, until their Lapita descendants sailed out of sight of land, with empty horizons on every side.
然而,在拉皮塔人的后代驾船驶出了陆地的视线之外,举目四望都是空荡荡的地平线后,真正的冒险才刚刚开始。
The real adventure didn't begin, however, until their Lapita descendants sailed out of sight of land, with empty horizons on every side.
然而,在拉皮塔人的后代驾船驶出了陆地的视线之外,举目四望都是空荡荡的地平线后,真正的冒险才刚刚开始。
应用推荐