I hate to trouble you on such short notice, but I've got to talk about my salary .
我实在不愿这样仓促前来麻烦你，但我必须跟你谈谈薪水的事。
Lachaise: So good of you to come see me, Mr Bond, particularly on such short notice.
拉学兹：邦德先生，你真是太好了，匆忙间还来看我。
Although I had been invited to the opening ceremony, I was unable to attend on such short notice.
虽然我已经被邀请参加开幕式，但是时间这么仓促我还是没能去成。
Let me extend my warmest welcome to all of you, and my special thanks to panel members for agreeing to join us on such short notice.
请允许我对到会的所有人表示热烈欢迎。我特别感谢咨询团成员在如此短的时间内同意参加我们的会议。
Our first goal was an event to raise awareness of the moon and its importance to society. We couldn’t get a seminar room on such short notice, so we used the student union cafeteria.
我们的首要目标是举行一次公开活动以提高人们对月亮的认识以及月亮对整个社会的重要性。
Our first goal was an event to raise awareness of the moon and its importance to society. We couldn't get a seminar room on such short notice, so we used the student union cafeteria.
我们的首要目标是举行一次公开活动以提高人们对月亮的认识以及月亮对整个社会的重要性。
I'm afraid you caught me on the wrong foot, asking for it at such short notice.
恐怕你要的也太急了吧，我实在是有点措手不及。
I'm afraid you rather caught me on the wrong foot, asking for it at such short notice.
真抱歉，你这么 急迫 地向我要这个东西， 我实在有点措手不及。
In addition to gourmet and organic products we are also able to supply on short notice large quantities of bulk products such as Wine, Honey, Soya and Wheat.
除了以上各类产品，我们还供应客户急需的大量大规格红酒，蜂蜜，黄豆及小麦。
In addition to gourmet and organic products we are also able to supply on short notice large quantities of bulk products such as Wine, Honey, Soya and Wheat.
除了以上各类产品，我们还供应客户急需的大量大规格红酒，蜂蜜，黄豆及小麦。
应用推荐