FROM the market town of Khanaqin, on the Iranian border, all the way to Sinjar, near the border with Syria, a fortified line snakes across northern Iraq.
在伊朗边境线上靠近叙利亚边界的地方,从哈奈根镇(Khanaqin)向北直到辛贾尔镇(Sinjar),一条防御线蜿蜒横亘在伊拉克的北方。
Recognising that global warming will make any line based on the watershed of a glacier temporary, the understanding with Austria has for the first time introduced the concept of a movable border.
因为意识到全球变暖将可能在短时期内使得冰川的山脊发生任意变化,在得到奥地利的谅解后,国境谈判中首次引入了移动国界的概念。
But Greece may not sign on the dotted line until Israel has agreed with Lebanon and Cyprus on where a border is to be drawn in the sea, demarcating each country's economic exclusion zone.
可是希腊似乎没有全盘接受以色列,只有当以色列同意黎巴嫩和塞浦路斯的边境以海为界,并划出各国的经济专属区。
Stranded refugees from Chad stand in a line to receive food at the Libya-Egypt border crossing after leaving Libya three weeks earlier because of the on-going civil war on March 17 in Sallum, Egypt.
3月17日,来自乍得的滞留难民排队在埃及Sallum领取食物。
He says the imprecision of the McMahon Line, agreed in 1914, is the reason why soldiers can stray so easily 100 metres on the "wrong" side of the border.
他表示,1914年“达成”的麦克马洪线并不精确,以致士兵很容易误入对方境内上百米。
More recent printings are usually better than older printings, but if you line up your CARDS based on the exterior border, there is still a chance that the art won't line up perfectly.
现在印制的牌通常比以前印制的更好,但是如果你把你的牌以外边为基准,一一排开,你还是有一定的几率会发现没有印整齐的牌。
Because of being on the border between China and Viet Nam and on the vital communication line from China to south-east Asia, Fangcheng Harbor City has obvious superiority in place.
防城港市地处中越边境,是我国大西南地区通往越南和东南亚的交通要道,区位优势明显。
These images were taken from an observing site on the South African-Zimbabwe border (about 2km from the center line) where totality lasted for 73 seconds.
这些照片拍摄于南非和津巴布韦边界线上(距日食带中心线2公里)拍摄地日全食持续73秒。
According to the overlaying out of isoline chart founded on Se index line and KSD endemic chart, a fact will be found that the border of KSD endemic basically answers for the isoline of Se index 3.0.
将硒指标线制作的等值线图与克山病病区分布图叠加后可发现克山病分布区域的边界与硒指标为3.0的等值线基本符合。
Netanyahu made the comment Tuesday as he visited the Jordan Valley, a strip of West Bank land on the border with Jordan that he called Israel's "first line of defense" against security threats.
约旦河谷是在约旦边界上属于西岸的地带。内塔尼亚胡把这个地带称作是以色列针对对自己的安全威胁的“第一道防线”。
The deformation of level foundation is generally symmetric of road central line and the deformation of slope foundation is mainly concentrated on the border side of the declivity.
水平地基的变形大致对称于线路中心线,斜坡地基的变形集中在下坡一侧边坡下;
When the result of the 7th pair of the patients was marked on the sequential graph , the trial line touched its upper border line.
当试验进行到第7对病人时,试验线触及序贯试验图上边界线。
Seize several main line, carded article on the basic subject knowledge focus to cross the border.
抓住几根主线,梳理成条,对知识点和基本题目要进行重点过关。
At present opened the remote border district motor transport, for example: Inner Mongolia's line and so on Manzhouli, Xinjiang's Urumqi, Karamay, Guangzhou, Shenzhen.
目前开辟了边远地区汽车运输,如:内蒙的满洲里、新疆的乌鲁木齐、克拉玛依、广州、深圳等线路。
At present opened the remote border district motor transport, for example: Inner Mongolia's line and so on Manzhouli, Xinjiang's Urumqi, Karamay, Guangzhou, Shenzhen.
目前开辟了边远地区汽车运输,如:内蒙的满洲里、新疆的乌鲁木齐、克拉玛依、广州、深圳等线路。
应用推荐