On the early morning of December 17, the Chang'e-5 lunar probe landed safely on the grasslands in Inner Mongolia, meaning the Chang'e-5 mission ended successfully.
12月17日凌晨,嫦娥五号月球探测器在内蒙古草原上安全着陆,这意味着嫦娥五号任务成功结束。
The camp's barracks are pictured on the early morning of January 27, 2010.
这是2010年1月27日清晨的营房。
The market square is a riot of colour and animation from early on in the morning.
这个集市广场从一大早就色彩缤纷,生机勃勃。
By the early hours of the following morning, on Feb 25, military radar detected an unidentified flying object 120 miles offshore approaching the coastline.
在2月25日清晨的早些时候,军用雷达探测到了距海岸线120英里的一架不明飞行物正在接近海岸线。
Early the following morning, Sophia woke up only to find Edwin missing and also noticed a note under a glass of hot milk, on which were written too many words.
第二天一大早,索菲娅醒来时发现埃德温不在,还注意到一杯热牛奶下面有一张便条,上面写了好多字。
Mollie was not used to getting up early in the morning and had a way of leaving work early on the ground that there was a stone in her hoof.
莫丽不太习惯早起,而且总是借故蹄子里卡了个石子而早早离开地里的工作。
On the morning of her birthday, the husband got up early, made her a nice breakfast and then took her to the local amusement park.
在她生日的那天早上,丈夫起得很早,给她做了一顿丰盛的早餐,然后带她去了当地的游乐园。
As Hillary Clinton's iconic campaign AD underscored, the phone may well ring in the White House early one morning next year, with news of an attack on our soil.
正如希拉里·克林顿标志性的竞选广告所强调的,很有可能在明年的某天早上,白宫的电话响起,带来我们国土遭袭的消息。
I'm a fan of the writings as well as the photographs of photographer Edward Weston, and in his Daybooks on February 2, 1931, he captures the atmosphere of working in the early morning: “Peace again!
我痴迷于文学作品,同时很喜欢摄影师·温斯顿的摄影,在他1931年2月2日的日记里记录着他捕捉到晨间工作的一副画面:“又一次获得了久违的平静!
Some of you worked into the early morning hours to assist Member States reach a workable agreement on the International Health Regulations (2005).
你们当中的一些人工作到凌晨,帮助会员国就国际卫生条例(2005年)达成奏效的一致意见。
Five Britons, 58 Brazilians and 61 French citizens were on board the Airbus, which disappeared off radar screens in the early hours of Monday morning.
这架载有5名英国人、58名巴西人及61名法国人的“空中客车”飞机,在上周一凌晨时分从雷达屏幕上消失。
On Friday morning, its team of designers awoke early and began sketching the dress worn by Catherine, the new Duchess of Cambridge, at her wedding to Prince William in London.
周五早上,设计小组一大早就起床开始为在伦敦跟威廉王子举行婚礼的新剑桥公爵夫人凯瑟琳的婚纱画草图。
This military man might get up super early, fix his bed neatly, go on an early-morning run, do a bunch of other exercises, and generally do a disciplined job throughout the day.
这个军人很可能起的非常的早,将床整理的十分整洁,然后进行晨跑和一些其他晨练活动,而且一整天都是做纪律性的作。
Reports say the accident was a head-on crash which happened in the early hours of the morning.
记者报道两辆车于今天上午早些时候在高速路上头对头发生的相撞。
It is usually best to perform this when the load on your database is light; many sites run the command daily, early in the morning before the start of business.
通常最好在数据库上的负载非常轻的时候运行该命令;许多站点在每天早晨开始营业之前运行该命令。
A new book, Sarah from Alaska, details how the then state governor fought tooth and nail to introduce Sen McCain on stage in his home town of Phoenix, Arizona, in the early hours of the morning.
一本名为《来自阿拉斯加的莎拉·佩林》,详细描述了在麦凯恩的家乡亚利桑那州菲尼克斯,这位当时的阿拉斯加州州长如何在清晨的几个小时里声嘶力竭地在舞台上介绍麦凯恩参议员。
On a barren hillside, the long-awaited sound of success and the delirious reaction here early this morning.
今天清晨,一个贫瘠的山坡上爆发出成功的喜悦和激动的反应。
We then worked until early in the morning on a statement for me to issue on behalf of all the parties.
然后,我们一直工作到凌晨,准备我要代表各方发表的一份声明。
The next morning, I rose up early and I poured a bit of oil, that I had in my pocket on it. I called the spot Bethel, and I promised God that if he stays and protects me, then, he will be my God.
第二天一大早,我便醒了,我倒出一滴包里的神油,并将那块石头称为圣地,我向上帝许诺,如果它能保护我,我便从此跟随它并信奉它。
A game drive can be done at any time of day, but early morning, mid-morning and late afternoon, with a break early on for breakfast, and another in the middle of the day for lunch, is the usual plan.
驱车出游可以在一天中的任何时段,但通常的安排是在清晨,上午和黄昏时段出游,中间有用早餐和午餐的休息时间。
Before he gets out of bed, Zhang Kaihong grabs his phone, logs on to his microblog and checks out the early morning buzz.
起床前,张凯洪(音)拿起他的电话,登陆他的微博,查看早间的最新动态。
His very first night on the job an angry hotel guest arrived at the front the desk in the early hours of the morning demanding assistance.
在他第一次上班的那天凌晨,一名愤怒的旅馆住客来到前台寻求帮助。
We stood up from the big stone, when the color of the sky was brighter than the early morning. Not suitable to walk far away again, we went on foot steadily in our way home.
我们从大石上站起来,此时天色比清晨亮了不少,我们不宜再走远,在归途上徐徐而行。
Strange to say, early on a certain morning two years ago, my first cigarette of the day happened to be so sickening that I stubbed it out immediately and from then on smoked no more.
奇怪的是,两年前的一个早上,点上第一支烟,觉得不是滋味,掐灭了,从此,不戒自戒。
When you entered the building early in the morning there were hundreds of the critters on the floor trying to stay warm on the cool nights.
每天早上你走进活动房,都会看到几百只躲避寒夜的蝎子挤在地上。
When you entered the building early in the morning there were hundreds of the critters on the floor trying to stay warm on the cool nights.
每天早上你走进活动房,都会看到几百只躲避寒夜的蝎子挤在地上。
应用推荐