Love was a magnificent building I built on the foundation of friendship. It took time to blossom.
我的爱情是在友谊这块地基上建起的高楼大厦。它经过了旷日持久的培养才得以开花。
Samadhi (concentration) is built on the foundation of Sila.
定建立在戒的基础之上。
The medium-term goals build on the foundation of the short-term goals.
中期目标以短期目标为基础。
In this phase the remainder of the system is built on the foundation laid in Elaboration.
在这一阶段余下的系统建立的基础上拟订。
"Being built up in Him" -the believer's life is built on the foundation of the Savior through obedience.
“心存基督”——信徒的生活是建立在对救世主的服从的基础上。
Barthes constructed meaning system of sign on the foundation of partition between language and speech.
巴尔特的符号学以语言和言语的划分为基础，构成符号的意义系统。
The algorithm of studying bases on the foundation of the descent method most rapidly, and was improved.
学习算法在最速下降法的基础上给出，并加以改进。
I hope you will continue to play with this unique software and work on the foundation that this article lays.
我希望您能够继续尝试这个独特的软件并在本文铺垫的基础上展开工作。
My wish is that I could build my hopes on the foundation of confusion, misery, and death that surround me.
我的愿望是能够在我周围充满混乱，痛楚和死亡的基础上建立起自己的希望。
In this lecture, Jeremy Vickery continues on the foundation of his first lesson 'Efficient Cinematic Lighting'.
在此讲学，杰里米·维克里继续在他的第一课“高效照明电影”的基础。
Rely on the foundation of analyzing the makeup of the unit network financing, divide safe area of network makeup.
并在对该保密单位网络财务所依托的网络拓扑结构进行分析的基础上，划分了安全域。
On the foundation of heoretical research , design a kind of new spurt type kitchen lampblack purification machine.
在理论研究的基础上，设计了一种新型射流式厨房油烟净化机。
People associated with Gates say he is still expected to focus primarily on the foundation in this new era of his life.
与盖茨有交往的人都说，在他生活的新时期中，他依然希望自己主要关注于基金会。
On the foundation of the profound research into the literature, the author has put forward some new points of view.
全文在系统地解析文献的基础上，提出了一些新的见解。
Building on the foundation laid in 2016, other policy and outcome indicators may be added in future years to enhance the system.
在2016年的基础上，今后可能将可能加入其他政策指标和产出指标以强化现有指标体系。
The base is fixed on the foundation by the foundation screw, it bears the self weight of the lift and the lifting articles' weight.
底座通过地脚螺栓连接固定在基础上，承受升降机的自重和提升物品重量。
The pan driving motor assembled on the foundation. Thus this can reduce tilt's moment of inertia and increase the platform's agility.
该平台结构相对紧凑、运动范围广；左右旋转电机固定在底座上，减少了俯仰转动惯量，提高了平台的灵活性。
Thomas Edison built General Electric on the foundation of an improved way to transmit messages down telegraph wires, which he cooked up himself.
汤玛斯·爱迪生改进了由电话线传递信息的方法，并以此为基础建立了通用电气。
In contrast, JBoss Seam is a comprehensive application framework that builds on the foundation of JSF without compromising any of its core goals.
相反，JBossSeam是一个全面的应用程序框架，它构建在JSF的基础上，但是并没有损害它的核心目标。
IIPx is based on the foundation laid by the earlier deployed IIP solution that provides employee identity management for internal applications.
IIPx基于早期部署的用于提供内部应用程序的员工标识管理的IIP解决方案的基础。
Thermal spraying technology can make the material surface strengthened, and give the special performance on the foundation of not increasing cost.
热喷涂技术能使材料表面得到强化，在不明显增加成本的基础上，赋予材料某种特殊性能。
When you build good credit , it helps to think in terms of building a house: you start on the foundation and build it one brick at a time, one room at a time.
当你在养成良好习惯时，就和盖房子差不多：你从打基础开始，然后一块砖一块砖，一个房间一个房间的盖。
Before beginning his transition this summer, Gates told reporters that he would focus full-time on the foundation, and part-time on selected Microsoft assignments.
在他这个夏天开始交接之前，盖茨告诉媒体记者他将会全身心地关注基金会，以及有选择以兼职形式为微软工作。
Relation between labor and capital is set up on the foundation of wage labor, which stands for the complex relation between employers' interest and employee's.
劳资关系是建立在雇佣关系之上的代表雇主利益的经营者与员工之间复杂的互动关系。
Before beginning his transition this summer, Gates told reporters that he would focus full-time on the foundation, and part-time on selected Microsoft assignments.
在开始他的转型今年夏天，盖茨对记者说，他将集中全职的基础上，和部分时间就选定微软的任务。
On the foundation of the fifth chapter, the sixth chapter conducted the research to the restriction factor, and proposed the constructive opinion to Hunan steel group.
第六章在第五章和前面调研的基础上，对湘钢集团实施全面预算管理的制约因素进行了研究，并提出了建设性的改进和完善意见。
On the foundation of the fifth chapter, the sixth chapter conducted the research to the restriction factor, and proposed the constructive opinion to Hunan steel group.
第六章在第五章和前面调研的基础上，对湘钢集团实施全面预算管理的制约因素进行了研究，并提出了建设性的改进和完善意见。
应用推荐