One man sat in an armchair, and the other sat on the front of the desk.
一个男人坐在扶手椅上,另一个坐在桌前。
In the cycling, Rick sits in a special seat on the front of his father's bike.
在自行车赛程,里克坐在父亲自行车前面的一个特别座位上。
A label on the front of the locker tray lists the locker contents.
在橱柜内托盘的前方有一个标签,开列着橱柜内的食品。
Hayes: So there's these little dots that you can see on the front of your tongue.
海斯:你会在舌头前部看到小圆点。
You can get a painful burn on the front of your eye from the reflections of UV light.
当你的眼睛暴露在紫外线的照射下时,你会感到剧烈的疼痛。
There are no buttons on the front of the device, and everything is controlled by taps and swipes.
这部手机的正面没有任何按钮,所有的操作都是用轻触或者猛击它来完成。
And on the front of the card was a picture, a cartoon, of a little boy wearing a hardhat and driving a tractor.
在贺卡的正面有一幅画,一幅卡通画,是一个小男孩戴着一个安全帽在开一辆拖拉机。
On the stove, a piece of paper was stuck on the front of the clock, obscuring the face: "Ignore this clock.
一张字条贴在放在炉子的钟上,遮了钟面:不要看这钟,放在炉子上的钟老是不准。
A lion jumps on the front of a car while guests watch at the Werribee Open Range Zoo, Werribee, Victoria, Australia.
澳大利来维多利亚威里比华勒比开放式动物园,游客们正在观光,一只突然狮子跳到一辆汽车前面。
Have a look at the post mark on the front of the envelope, this may give you a clue to the area your admirer is from.
仔细看看信封上的邮戳,这可能会给你一些线索。
They were both a little worse for wear, with Ms. Burnett sporting a six-inch wine stain on the front of her ivory dress.
他俩都穿的挺糟糕,伯内特小姐穿着一条象牙白的裙子,前面有六英寸的酒渍。
I'm still waiting for a little camera to appear on the front of my mobile phone so I can video chat while I'm on the go.
我仍在等待我的手机会出现一个小摄像头,这样,我就能在走动时进行视频聊天。
Posted on the front of each package, this rating would let consumers assess a food's healthfulness at a glance, the report says.
报告指出,星级标准在每个食品包装的正面贴出,使消费者一眼就可以看到食品的健康级别。
The old 20 pence coin had the date on the front of the coin, but the updated version was supposed to shift the date to the other side.
旧式20便士硬币的铸造日期印在硬币正面,而新版本的硬币本应将日期改印在硬币背面。
Combined with a camera on the front of the headset, the system allows researchers to show wearers both the real world and realistic cockroaches.
通过在头盔前部的摄像机,科研人员给穿戴者播放真实世界和真实蟑螂的画面。
The group seemed to ignore the fact that the information they are proposing to put on the front of the pack is already on the back-of-pack in every case.
这个小组好象忽略了一个事实,就是他们建议放在包装正面的这些信息其实在包装背面已经都有了。
A picture of the product on the front of the warranty can be useful to an owner who is trying to locate a particular warranty in a stack of other documents.
质保书封面上的产品图片可以帮助用户在一堆其他文件中找某一质保书。
The Food and Drug Administration has begun to explore the effects of putting nutrition labels on the front of food packaging, and how it can be effectively implemented.
食品和药物管理局已经公布了在食品包装上标注营养成分这一项目所获得的效果,以及这一项目如何才能更加有效地执行。
A dial on the front of the device probably carried at least three hands, one indicating the date and the other two indicating the positions of the Sun and the Moon.
这个装置的正面有个刻度盘,盘上至少有三根指针,一根用来指示日期,其余两根用来表示太阳和月亮的位置。
Then they made two more gold rings and attached them to the bottom of the shoulder pieces on the front of the ephod, close to the seam just above the waistband of the ephod.
又做两个金环,安在以弗得前面两条肩带的下边,挨近相接之处,在以弗得巧工织的带子以上。
In which you see that none of these covers actually ever existed in the sense of running on the front of an issue of a magazine. They were sketches, like any produced in Rotterdam.
事实上,你看到的“封面”并不存在-它们从未成为某杂志的首页,只是一些草图,就象许多在鹿特丹制作的草图一样。
He is to take some of the bull's blood and with his finger sprinkle it on the front of the atonement cover; then he shall sprinkle some of it with his finger seven times before the atonement cover.
也要取些公牛的血,用指头弹在施恩座的东面,又在施恩座的前面弹血七次。
I got on the bus and who should be sitting in front of me but Tony!
我上了公共汽车,没想到坐在我前面的竟然是托尼!
Dillworthy was staring into space, with a scrawl of doodles on the pad in front of him.
迪尔沃西凝望着天空,面前的纸上满是涂鸦。
The Rat stared straight in front of him, saying nothing, only patting Mole gently on the shoulder.
水鼠直勾勾地盯着前面,什么也没说,只是轻轻拍了拍莫尔的肩膀。
The golfer is pictured on many of the front pages, kissing his trophy as he holds it aloft.
这位高尔夫球手高举奖杯亲吻的照片被刊登在许多报纸的头版上。
The following day the picture appeared on the front pages of every newspaper in the world.
次日,照片出现在世界各地报纸的头版。
The following day the picture appeared on the front pages of every newspaper in the world.
次日,照片出现在世界各地报纸的头版。
应用推荐