The paper put the controversy on the front page. And the next day, the back-pedalling began.
报纸把此项争议刊登在首页。隔天,撤回的呼声就开始了。
As the most important things are put on the front page, it's easy to find out what you're interested in and then turn to the page to read it completely.
因为最重要的东西都放在首页上,所以很容易就能找到你感兴趣的东西,然后翻到这一页完整地阅读。
Didd you see the picture of the guy on the front page of the newspaper this morning?
你看过今天早上的报纸第一版上面的那个人的照片吗? ?
Some of this has been very public - the smear on the front page of a national newspaper;
其中一部分是非常公开的——某全国性报纸头版刊登的诋毁文字;
This means that if on the front page, the post will be presented if it's not in category 4.
这意味着,如果文章不是在类别4里面,文章会在首页显现。
I walked to the door, picked up the paper and looked at it. His picture was on the front page.
我走向门边,捡起了报纸,看了一下。他的照片就在头版上。
On the front page of the southern newspaper Guangzhou Daily, the financial crisis does not exist.
在中国南方报纸《广州日报》的头版上,看不到金融危机的影子。
Newsweek featured Twitter messages prominently on the front page of its website during election day.
《新闻周刊》在投票日将Twitter的消息放在首页的显著位置。
Last night I saw the latest list of disaster areas, but I didn't even see Guizhou province on the front page!
昨晚看到公布的灾害各地的更新列表,首页居然没有贵州省!
But it was on the front page. Bing produced 256, 000 results and Foundem was the fourth link on the front page.
但是,在前面一页里,Bing查出250,000条结果,Foundem是第四连接到前面页。
On the front page of the FT last Tuesday was a photo of three white men in their 60s all shaking hands together.
上星期二的《金融时报》主页上登出了三个60多岁的白人男性在一起握手的照片。
A few weeks ago, it appeared for the first time on the front page of the Guardian, the 188-year-old British daily.
在几个星期前,它第一次出现在188岁的英国日报《卫报》的首页上。
People expect blog posts on the front page of a blog. They expect products on the front page of an ecommerce site.
人们期待博文放在博客的首页,期望电子商务网站的头版都放产品。
Today, I received the newspaper from my hometown. My ex-husband's wedding announcement and picture were on the front page.
今天的报纸头条是我的前夫再婚的消息,还有一幅他们婚礼上的合影。
Managers can appropriate for enterprise information management, such as: add and delete information on the front page management.
管理人员可以对企业相应的信息进行管理,如:添加删除信息、对前台页面进行管理等。
What you achieved goes way beyond the win-loss column or what's gonna be written on the front page of the sports section tomorrow.
你们今天得到的远远超出输赢所代表的,超出写入明天体育专栏头条所代表的。
If a natural disaster wiped out 6,000 children under the age of five in one day, it would be on the front page of every newspaper.
假如某个天然灾祸在一天内夺走6,000个孩子的生命,势必成为每家报纸的头版新闻。
Some leading titles, including the Wall Street Journal, have recently decided to put advertisements on the front page for the first time.
像华尔街日报,龙头报纸们近来都罕见的把广告放登在了首页上。
Promoted on the front page and tucked at the bottom of Sunday's Metro section, it didn't answer key questions: What caused the fighting?
此事件出现在头版,却被放在了最下端的星期日地铁板块中,而且没有回应那些关键问题:引发争斗的原因是什么?
Since you put the unconfirmed pictures on the front page of your website and made the subjective conclusion, you maybe do something more unacceptable.
既然你们可以将未经证实的图片放上网站首页并作出主观的结论,你们当然有可能做出更加让人难以接受的事情。
Since you put the unconfirmed pictures on the front page of your website and made the subjective conclusion, you maybe do something more unacceptable.
既然你们可以将未经证实的图片放上网站首页并作出主观的结论,你们当然有可能做出更加让人难以接受的事情。
应用推荐