He walked on the opposite side of the street to refresh his memory of the building.
他走在街对面，以唤起对这栋大楼的记忆。
Moonbows appear on the opposite side of the moon and usually look white to the human eye.
月虹出现在月亮的另一侧，它们在人眼中通常看起来是白色的。
Hook rose to the rock to breathe, and at the same moment Peter scaled it on the opposite side.
胡克站到岩石上喘了口气，与此同时，彼得也从另一边爬了上去。
Humility requires you to recognize weakness in your own arguments and sometimes also to accept reasons on the opposite side.
谦逊要求你认识到自己论点中的不足，有时也要接受对方的理由。
Draw a rounded rectangle on the opposite side. Add Inner Glow and Bevel and Emboss.
上绘制一个圆角矩形对面。添加内发光和斜面和浮雕。
N: Oh, and on the opposite side, the other high tide is created by centrifugal force.
尼基：哦，在另一边，离心力造成另一次涨潮。
Then he sat down and stared vacantly at the close-cropped grass on the opposite side of the path.
然后他又坐下来，茫然地盯着小路对面剪短的草地。
The building of the Fleet headquarter decorated with 4 big subchasers is located on the opposite side.
布置着四艘大型猎潜艇的舰队总部大楼坐落在对面。
Our living room has handpainted stripes on the longest wall and a complete wall of shelves on the opposite side.
在客厅最长的墙壁上，我们手绘了一些条纹，对面的墙上则装了架子。
Be a Visitor in your Own Office - sit in the guest chair on the opposite side of your desk for an hour or so.
在你自己的办公室里做一个参观者—坐在你桌子对面的宾客椅上一个或几个小时。
I created four pockets on one end, then rotated the fabric to create three more pockets on the opposite side.
我在一边缝了4个袋子，然后把布转过来在另一边缝了3个。
Who knows if we might not find on the opposite side one of the caverns which we have searched for in vain here?
我们在这里找来找去也找不到一个山洞，也许山那边有，谁知道呢？
On the opposite side of the slag piles from Soccer City is Diepkloof, one of several settlements comprising Soweto.
以足球城为对称轴，与矿渣堆对称的地方叫Diepkloof，是组成索韦托镇的定居点之一。
Remember, the light is coming from the upper left corner so the shadows should be on the opposite side of the rocks!
记着，光源来自左上角，所以阴影会出现在与光源相反的岩石的右下部。
The People's Park is located on Nanjing road, near Ximao road, just on the opposite side of the International Hotel.
人民公园在南京路上，靠近西茂路，就在国际饭店对面。
It is time to evaluate whether I think I am better and more enlightened than the "darkened soul" on the opposite side.
是重新估量自己认为比另一面灰暗灵魂的人更优秀更精明的想法正确与否的时候了。
Other openings on the opposite side may have facilitated excavation or could serve as weapon- or supply storage areas.
另外一边的开口可能为了方便挖掘，也可以作为武器和其他物资的储存区域。
He stands on the opposite side of the bed, and together they seem to swell in the evening lamplight, isolated form me, private.
他站在床的另一边，他们的身影在灯光的映射下被无限的放大，仿佛与我相隔很远，如同在两个不同的世界一般。
I've lost him, Detective. The tracking icon disappeared for a moment and now it's reappeared on the opposite side of the city.
我跟丢了，警探。追踪信号消失了一会，现在他在城市的另一头出现。
The majority of Chinese show agreement about this phenomenon, though there are more or less Chinese stand on the opposite side.
大部分中国人对这一现象表示表示赞同，虽然有或多或少的人是站在对立面的。
I used the feather tie set between 40% and 60% on the opposite side of the boat and curves to create the bounce lights (Fig. 38).
船的另一边我把羽化范围设定在40%到60%之间，用曲线来营造一种平衡的光照效果。(图38)。
To further revitalize the city, we should now take similar action in a declining residential area on the opposite side of the city.
为进一步使城市重新繁荣，我们应该在城市另一侧的正在衰落的居住区采取类似的行动。
Suddenly, on the opposite side of his tower, another Macgregor's bowerbird appears—colored like Donald, but with a slightly rounder head.
突然间，塔楼的对面出现了另一只冠园丁鸟，颜色与唐纳德差不多，但是头稍稍圆一些。
TIP: Before you order a new front panel for a dishwasher door, check if yours is reversible, with a different color on the opposite side.
小提示：在你打算订购新的洗碗机前门面板时，先检查一下你的面板是否可以反面使用，通常反面会有另外一种颜色哦。
Next most distant, Pioneer 10 is about 15.4 billion kilometers from the Sun, though on the opposite side of the solar system from Voyager 1.
第二遥远的是先驱者10号，距离太阳约有154亿千米，不过它和航行者1号是向着太阳系的两个方向飞行的。
Your objective is to make a stream of water from the water tank to the spiral symbol on the opposite side by rotating the corners of the boxes.
你的目标是使从水箱中的水流旋转的盒子的角向对面螺旋的象征。
They moved back up the side street and onto the main road again, where a group of men on the opposite side was singing and weaving across the pavement.
他们重新走过那条小街，回到大马路上，对面一群男人唱着歌在人行道上走着。
On the opposite side of the large wall clad in wood on the facade, we installed a vertical garden which expands from the external garden to the interior.
一面很大的墙壁包覆着木材，墙对面布置了垂直花园，它从外部花园延伸到内部空间。
On the opposite side of the large wall clad in wood on the facade, we installed a vertical garden which expands from the external garden to the interior.
一面很大的墙壁包覆着木材，墙对面布置了垂直花园，它从外部花园延伸到内部空间。
应用推荐