S'pose we tackle that old dead-limb tree on the hill t'other side of Still-House branch?
咱们去鬼屋河岸对面小山上那棵枯树那儿挖,怎么样?
Man is a gregarious animal, and enjoys agreement as cows will graze all the same way on the side of a hill.
人是一种爱群居的动物,就象牛喜欢沿着山坡的同一条道路吃草一样喜爱共识。
And they buried him in the border of his inheritance in Timnathheres, in the mount of Ephraim, on the north side of the hill Gaash.
以色列人将他葬在他地业的境内,就是在以法莲山地的亭拿希烈,在迦实山的北边。
One winter morning he was in one of his fields on the side of Norcombe Hill .
一个冬日的早晨,他正在诺科姆山边的一块地里。
Indeed, as they went up the hill, the old cracked pot took notice of the sun warming the beautiful wild flowers on the side of the path, and this cheered it some.
的确如此,当他们上山时,这个有裂缝的旧罐子注意到了路旁的野花,它们沐浴在阳光中非常漂亮。
Then David crossed over to the other side and stood on top of the hill some distance away; there was a wide space between them.
大卫过到那边去,远远地站在山顶上,与他们相离甚远。
Passers-by watch as Sky Arts pays tribute to Pink Floyd's Dark Side Of The Moon album cover, on Primrose Hill, London
伦敦樱草山,路人驻足观看赞颂平克·弗洛伊德的《月之暗面》为影集封面的天空艺术。
The village is precariously perched on the side of a very steep hill about 6, 000ft up.
村庄风雨飘摇地栖息于6000多英尺高的陡峭山壁的一隅。
When I was 12, I learned to juggle on the side of a gravel hill with oranges.
我十二岁是,我学会了在沙土丘边用橘子杂耍。
Russian children sit on the side of a hill near a church and bell tower near White Lake, in Russia, 1909.
一群俄国孩子坐在WhiteLake附近的山边,旁边有教堂和钟楼(1909)。
I literally have had people ask me to install solar on the north side of a 150-foot hill, in a small clearing between trees.
毫不夸张地说,有人请我在一座150英尺高的山北坡上装太阳能装置,在一片很小的树木间空隙处。
Indeed, as they went up the hill, the cracked pot took notice of the sun warming the beautiful wild flowers on the side of the path, and this cheered it some.
于是,当他们爬过山坡时,水罐的确注意到阳光正温暖着路边盛开的美丽的鲜花,这情景让它高兴了一些。
On the other side of Blueberry Hill, Little Bear came with his mother to eat blueberries.
另一边的山坡上,一直小熊跟着妈妈来吃蓝莓。
Phoenix Mountain 197 meters above sea level, the north-south main peak on each side of a hill with closely linked, as the two wings.
凤凰山海拔197米,主峰南北两侧各有一座小山与之紧紧相连,如同两翼。
The bicycle gets into road of appreciating the month on your by bicycle, riding a line slowly, the side goes the variety that the side appreciates a moon of moon top of hill.
您蹬上自行车进入赏月路,慢慢骑行,边行边观赏月亮山上一轮月亮的变化。
I could not see the boy, and there was nothing else in that lonely place Beneath me on the other side of the hill was a circle of old stone huts.
我看不见那个小男孩,在这个荒凉的地方也没有旁人。在我下面的山坡的另一旁有一些围成一圈的古老的石屋。
Indeed, as they went up the hill, the old cracked pot took notice of the beautiful wild flowers on the side of the path, and this cheered it a bit.
当他们沿着山路走时,破水罐真的注意到在路的一边生长着美丽的野花,这让它的心情好了一点。
In view of special conditions in quarry the paper takes Gujingxiang side-hill quarry as an example, introducing cutting wall mining method based on mining with steeper working slope.
结合露天采石场的具体情况,以古井祥业石场山坡型露天矿为例,介绍了基于陡帮开采的切壁开采方法。
On waking in the morning, I found myself in a small village extremely clean and in a way quite charming, which was located on a plateau and built half on the side of a hill.
翌日清晨,一觉醒来,我发觉自己身处在一个景色宜人、清静整洁的小村子里。村庄座落在一片高地上,大约有一半的房舍傍着山。
And they buried him in the border of his inheritance in Timnathserah, which is in mount Ephraim, on the north side of the hill of Gaash.
以色列人将他葬在他地业的境内,就是在以法莲山地的亭拿西拉,在迦实山的北边。
On the other side of the village from the Burrow is a fairly good-sized hill called Stoatshead hill.
在村庄的另一面,从陋居望去,是一座美丽的大山,叫做白鼬山。
Maybe we shouldn't have parked it on the side of a hill.
也许我们不应该将这座小山放在一边。
She searched the top of the hill and stopped to rest on a big rock by the side of the path.
她搜索了山顶,然后停下来在路边的一块大石头上休息。
The high entrance hall, the elevator and the sky garden, invite the broad sceneries of Beichen park on west side, west hill, city and setting sun into the interior of the building.
通高的门厅、观景电梯、空中花园将西侧的北辰公园、西山、城市、夕阳等博大的景观引入大楼之中;
The Burrow, we are told, is on the other side of the village from the hill.
我们被告知,陋居在村庄的另一边,山的对面。
The beautiful white church Sacre Coeur lies on top of the hill on the Right Bank (north side) of the Seine.
美丽洁白的圣心教堂位于塞纳河右岸(即北面)的山顶上。
I found a little plain, on the side of a hill, whose front towards the plain was very steep, and had in it a hollow place like the door of a cave.
我发现了一个小平原上的一座小山,其前向平原是非常陡峭的一面,而在它像一个山洞门中空的地方了。
The sun was still hidden behind Spyglass Hill , which came down to the sea in dangerous cliffs on this side of the island .
太阳还被挡在望远镜山后面。这山一直延伸到海里,形成一面峭壁。
This quarrel was the saving of us, for while it was still raging, another sound came from the top of the hill on the side of the Hamlet — the tramp of horses galloping.
这场争吵救了我们,因为当它还在激烈地进行的时候,从小村子那边的山顶上传来了另一种声音——疾驰的马蹄声。
This quarrel was the saving of us, for while it was still raging, another sound came from the top of the hill on the side of the Hamlet — the tramp of horses galloping.
这场争吵救了我们,因为当它还在激烈地进行的时候,从小村子那边的山顶上传来了另一种声音——疾驰的马蹄声。
应用推荐