One day a man saw an old lady standing by her car on the side of the road.
有一天，一个男人看到路边有一位老太太站在她的车旁。
The beggar sits on the side of the road singing ditty for money.
那个乞丐坐在路边唱着小曲讨钱。
Two tan army trucks pulled up on the side of the road, and several men jumped out.
两辆黄褐色的卡车停在路边，车上跳下了几个人。
I am a teacher and my school was another 20 miles so I stopped on the side of the road.
我是老师，学校还在20英里以外，所以我把车停在路边。
When I was young, I found a pigeon with a broken wing, nearly dead, lying on the side of the road.
小时候，我发现了一只鸽子，它的翅膀受伤了，好像快要死了，在路边躺着。
Many people have been injured while on the side of the road because passing motorists did not see them.
有很多人曾在路边受伤，因为过往的摩托车没有看见他们。
They saw the woman laying there covered in mud on the side of the road, motioning to them to help her.
他们看到这位女子满身泥泞躺在马路边上，向他们示救。
A woman spotted Julian McCormick lying on the side of the road. He was injured and dehydrated but alert.
一名妇女看见朱利安。迈考米克躺在路边，浑身是伤还有些脱水，但是神志清醒。
They stood under foliage on the side of the road. As a green police pick-up truck passed, the men opened fire.
他们在路边的树下隐蔽，当一辆绿色警用小货车经过时，人们开始向它射击。
When I saw this bright yellow aspen grove on the side of the road, I hiked into it to see what pictures I could get.
当我看到路边上明亮、黄色的山杨树林时，我就徒步走了进去，观察可以拍摄那些照片。
Today, I was driving to a job interview when I saw a businesswoman standing next to her BMW on the side of the road.
今天，当我开着车去面试的时候看到一个职业女性在路边，站在她的宝马旁。
Firmly hold the steering wheel, gradually reduce speed, park your car on the side of the road, and stop the engine.
握稳方向盘，逐渐减速，然后把车停到路边，关掉引擎。
This woman was telling me she'd rather risk her life than feel bad about passing a stranger on the side of the road.
这位女士说，她更愿意冒生命危急，而不是置路边的陌生人于不顾而心怀愧意。
In the past few days he witnessed people demolishing the bikes before discarding them on the side of the road, he said.
在过去的几天里，他亲眼目睹了有人拆卸自行车后将其丢在路边。
Pictures posted online show flayed dogs, dogs hanging from meat hooks, and piles of dog corpses on the side of the road.
网上曝光的照片里有被剥皮后的狗、挂在肉钩上着的狗、还有路边上成堆的狗尸体。
Parents passed the cars down to their children, confident it wouldn't leave them stuck on the side of the road somewhere.
父母们把车留给孩子们，相信它不会让孩子们在路边抛锚。
One day a man in a truck saw an old lady, stranded on the side of the road, but even in the dim light of day, he could see she needed help.
有一天，一名开着货车的男子看到一位老太太被困住路边。尽管那天天色昏暗，但他看得出她需要帮助。
Last week Westwick was photographed in Los Angeles, California on the side of the road holding up a sign with the message "Pray for Japan".
上周维斯特维克就被拍到，在加利福尼亚州的洛杉矶市街头举着一张写有“为日本祈祷”的牌子。
Flame trees are in full bloom and the air is clean, seaweed is drying on the side of the road and narrow tracks lead to fishermen's beaches.
出了城巴厘岛还是很美丽的，凤凰树上的花朵正盛开，空气清新，路边和通向渔村的小道边晾晒着海草。
This old dresser (found on the side of the road) now holds DVD’s, photo albums and other miscellaneous junk inside and serves as a bar on top.
这个旧的柜子（在路边捡的）里面放着DVD，相册和其他乱七八糟的杂物，顶上用作吧台。
Around Lake Ohrid young lads, selling fish stood on the side of the road waving eels and their freshly caught catch at the passing motorists.
奥赫里德湖周围年轻小伙子，卖鱼站在路旁挥手鳗鱼和刚捕获的渔获物在过往车辆。
I occasionally have to pull my car over on the side of the road for a moment to write down an article title or a new product I want to create.
我有时不得不把车停到路边一会儿，以便把文章的标题或者想要创建的新产品写下来。
If I saw a well-dressed person on the side of the road who obviously needed help, I would stop and ask if there's anything I could do to help them.
如果我看见衣着得体的人在路边明显需要帮助，我会停下来问有什么我能帮上忙。
A few years ago, a woman and her husband were coming home from a ski trip in British Columbia when they spotted a disabled car on the side of the road.
几年前的一天，一对夫妇从不列颠哥伦比亚省滑雪归来，回家的路上遇到了一辆在路边抛锚的汽车；当时下着大雨，车主人看起来十分沮丧。
Standing on the side of the road, watching the distant peaks of the sun a little bit gone, the endless flow of water from the foot of the distant river.
站在路边，看着遥远的山峰上阳光一点一点消逝，奔腾不息的江水从脚下流向远方。
Standing on the side of the road, watching the distant peaks of the sun a little bit gone, the endless flow of water from the foot of the distant river.
站在路边，看着遥远的山峰上阳光一点一点消逝，奔腾不息的江水从脚下流向远方。
应用推荐