The closed caption text on the slide is displayed to the user.
幻灯片上的隐藏式字幕会显示给用户。
With one of his main forms of incomes, record sales, on the slide.
作为他主要收入来源之一的唱片销量也在往下滑。
Select to place the objects in the master slide on top of other objects on the slide.
选择主幻灯片对象在幻灯片其它对象的上面。
The undercut area may stick slide. We may consider to add an ejector pin on the slide.
产品扣位处可能粘行位。我们需考虑行位上加顶针；
There are traces of painted lacquer decoration on the slide, and of gold on the pommel.
有滑动的痕迹装饰画上了漆，并在鞍马金牌。
Chemistry, too, is on the slide as students choose broader and less rigorous science courses.
由于学生选择了更宽泛、更容易的考试科目，选择考化学的人数也在下滑。
Select to change the background image on the slide by selecting an image from the project's Library.
在幻灯片上选择要更改的背景图片，也可以从项目库文件中选择图片。
That is, you cannot edit the properties of master slide objects on the slide that inherits the master slide.
也就是说，你不能在继承他的幻灯片上修改主幻灯片对象的属性。
A laser position sensor and retro-reflector mounted on the slide bar are employed for the position feedback.
激光位置传感器和反射器安装在就业滑动条的位置反馈。
Losing to China in a friendly Friday did little to change the widespread belief that Les Bleus are on the slide.
大众普遍认为，蓝衣军团正每况愈下，上周五在友谊赛上输给中国队的结果再次印证了人们的想法。
We avoid designing the semicircle of the cylinder on the slide block because it will be pulled apart or cause drag marks.
圆柱特征要有一半圆不可以拆在滑块上，以免粘滑块造成拉白，拉断。
Which office of the RI Secretariat listed on the slide is responsible for assisting with the administration of your district?
投影片上的国际扶轮秘书处办事处，哪一个负责协助贵地区的行政管理？
Based on the slide monitoring data, the practical software system for slide forecasting is set up by adopting GIS technology.
以滑坡监测数据为基础，采用地理信息系统技术，建立起实用的滑坡预测预报软件系统。
If this is the first animation on the slide, it will be marked as "0" and will start as soon as the slide appears in the slide show.
如果是幻灯片中的第一个动画，则该动画将标记为“0”，并且会在幻灯片出现在幻灯片放映中的同时启动。
This paper analyzes the main reasons on the slide of township libraries from the current status of our country's libraries in towns.
论文从我国乡镇图书馆的现状出发，剖析了乡镇图书馆滑坡的主要原因。
I went outside and walked to a nearby playground where there were children playing on the slide, the swings and digging in the dirt.
我走到外面，来到附近的一个运动场边，小孩子正在那里玩滑梯、荡秋千、玩泥沙。
Explanatory titles are primers - quick summaries of the information on the slide (e.g. "Project costs for 2010 are well within budget").
解释性标题则是引子—快速地总结片子的信息(例如，“2010年成本未超预算”)。
Rain is also a taste, from Chinese rose on the slide, stained with the fragrance of sweet fragrance, to seep from the pores of the whole body.
雨也是有味道的，从月季花上滑落，沾着甜蜜馥郁的芬芳，由毛孔渗到周身。
Nematode and unidentified organisms were seen on the slide from maize root exudates, while similar organisms were found on maize root surface.
玉米根系分泌物中分布有线虫和生物体，根系表面分布有生物体，其形态与根系分泌物中生物体形态相似。
Unlike Dr Fodor's method, the Stanford researchers used pre-synthesised DNA strands, called probes, that were placed or “spotted” on the slide by a robot.
与Fodor博士不同的是，斯坦福的研究者利用被称为“探针”的合成前DNA链，然后将其利用机器人放置或“标记”在载玻片之上。
In the device, a reflective pneumatic sensor is fixed on the slide of numerical gallery to compose a measuring and controlling integrated measurement device.
该装置把反射式气动传感器固定在数控工作台的滑座上，组成了一个测控一体化的测量装置。
For example, if you have recorded text being typed in an editing program and you want to change the recorded text on the slide later, you can use this option.
例如，如果你已经录制在编辑程序中输入的文本，但你日后想要变更幻灯片上已经录制好的文本，则可使用这个选项。
If a gene is active, the RNA in the sample binds to the complementary gene fragment on the slide, and can be detected under ultraviolet light as a coloured dot.
如果基因是激活的，样本中的RNA就会与相应的基因片段结合在一起，再利用紫外光观察，那些激活的基因就成为一个个被染色的斑点。
We've seen this branching construct in Scratch, we've seen it a moment ago on the slide, and see, we just need else if to use not an else, not just an if but an else if.
我们看到了这个Scratch的分支结构，我们看到刚才在幻灯片中，了解到，我们不需要，用一个else，也不只是用一个if，而是用一个。
We've seen this branching construct in Scratch, we've seen it a moment ago on the slide, and see, we just need else if to use not an else, not just an if but an else if.
我们看到了这个Scratch的分支结构，我们看到刚才在幻灯片中，了解到，我们不需要，用一个else，也不只是用一个if，而是用一个。
应用推荐