Quotes and estimates can be prepared by computer on the spot.
报价和估价可以当场用电脑做出来。
If mistakes occurred, they were assumed to be the fault of the commander on the spot.
如果出现了错误,它们就被以为是现场指挥官的错。
Heidi disappeared on the spot.
小海蒂马上走了。
He aimed a great blow, and struck the wolf on the head, and killed him on the spot!
他瞄准一记重击,击中了狼的头,当场杀死了它!
Brother A said he couldn't offer it at a bank or anywhere else, because he would be arrested on the spot.
A哥哥说他不能在银行或其他任何地方提供,因为他会被当场逮捕。
The ecclesiastics recognized therein the token from above, and asked him on the spot if he would be pope.
牧师们认出了上面的记号,当场问他愿不愿意当教皇。
Don't push for an interview on the spot, but rather explain that you want to let them know of your interest.
这个时候不要急着想去面试,要解释你想让他们知道你的兴趣所在。
If it was capable of some astonishing progress, there was another sense in which it had to run very hard just to stay on the spot.
如果它有能力取得一些惊人的进步,在另一种意义上,它必须非常努力地奔跑,才能保持原地不动。
For Stadium Arcadium, almost every guitar solo was completely improvised by Frusciante on the spot.
至于星战竞技场这首歌,每一个吉他独奏都是完全由弗鲁希安特当场即兴创作出来的。
阿加西当场就聘请了他。
His glance stayed posited on the spot.
他的目光盯住那一点不动。
Griffith wanted to fight Paret on the spot but was restrained.
格里菲斯当场就要动手,但被拦下了。
He was surprised that Bush's guards didn't shoot him on the spot.
他很惊讶竟然布什的保镖没有当场向他射击。
You put me on the spot. I can't tell you off-hand now, I'm afraid.
你令我为难,恐怕我不能马上回答你。
That way, whoever is on the spot becomes a "just-in-time stringer."
这样,在现场的任何人都可以成为一个及时的特约记者。
On the spot: Mr Obama defends himself against the surprising question.
现场:奥巴马先生就这一令人惊讶的问题为自己辩解。
They help enforce it by going to markets, buying salt and testing it on the spot.
她们去市场购买盐当场测试含碘量,以此推动这项运动的实施。
When you read an email, if it just needs a quick response, reply on the spot.
当你阅读一封邮件,如果只是需要一个快速的回复,当场就回掉。
I made up something on the spot, and said I'd call her back the following week.
我当场就编造了些内容,并说下周给她去电话。
His car is impounded on the spot, unless a relative or friend comes to fetch it.
车辆会被当场扣押,直到驾驶员的亲人或朋友来取走车辆。
Bruce was so impressed with this young girl's talents that he signed her on the spot.
小姑娘的才华打动得布鲁斯当场与她签了约。
If Imelda Marcos visited that warehouse she \ 'd likely have a coronary on the spot.
假如伊梅尔达·马科斯来货仓参观,一眼望去可能就会让她冠心病发作。
The third couple didn't want to bargin and they intended to pay in cash on the spot.
第三对夫妻根本没有掰价的意思,就打算当场掏预付金了。
Some keep enough cash in the vaults to repay almost half their depositors on the spot.
部分银行在金库储备了足够多的现金,足以应付近一半储户的当场提现。
Half awake, he went to get the atlas and we started plotting a new course on the spot.
半睡半醒间,老公打开地图册,我们开始研究搬家的路线。
That he had relatively few guards on the spot also suggests he trusted others for security.
在那里只有很少几个守卫也表明对于安全问题他是信赖其他人的。
On the spot they could punish a woman without any legal procedures if they found her guilty.
如果他们发现妇女犯了罪,他们可以当场惩罚她,不需要经过任何法律程序。
It's always nice to have time to prepare, but sometimes doing something on the spot can be fun.
但是,我可想不出有什么事情马上要做而能让我感到有意思的。 你给我举个例子好不好。
Record names, addresses, e-mail addresses, phone numbers, and responses to questions on the spot.
现场记录下姓名,地址,电子邮箱地址,电话号码,和对于问题的回应。
Record names, addresses, e-mail addresses, phone numbers, and responses to questions on the spot.
现场记录下姓名,地址,电子邮箱地址,电话号码,和对于问题的回应。
应用推荐